&3
繊
溢
全内
酙外
腺
f(JlT【416-418
Ks画:K[,7/an
i
拳
,
:i
I
I
魂l
裙l
囊
■《「
《■
界
褒l 教,
葛l
绿l
争l 逢l
^WM.&〖.&.g.^".„w:i^MW^^^^-w「^IS^AW.^f."w..>.^tr.ggT,<^>fe^^g:g,〖w^.„gf^g?^;^^w:^ivffip;〔w;.^+,*.y.「.^v„"i.:.y.^.y
串糖翁省煤油及夷然應熟保存簡准
予翰出煤氣sf翁煤氣管戈須
得魏中央澳輸郎批唯建築煤氣管橫
貧各省睡申銷中央政府糖給出口
賴照• @>申艄美,中夹欲狩笼闭
准午输入煤氣•璺傘稱。西岸連輸
公司已輕辦妥第1至第四項羊總云
英欲增加對加貿易
宛地辟《 t昨B英柱加最甚商
教専畕尼"爵.v稱"英調對加之B
求爲赏易.而不是援助• i^昨對加
拿大協餘稱。若英國能權搏足拘之
货物.則可能進行互相平等贾易•
尤其是叙於與加拿大資易•伍本入
之服光認爲其前途赏大有逸展•把
,謂去雄英國在加蹒入货物共七萬
萬四千五百萬元.而加驟在英驟入
則爲jlHBr萬六if萬元-
全沙省近兩日落雨
收穫H作被阻
雷振打卄贫qG加拿大附電*沙
省前晚及昨8欲雨n幾乎调及全省丄
•而收極H作被組*市威夫雄雨量
最多•該埠昨展稽雨 一 寸.雷振打
昨晨i 一時開始落雨•而中午後漸晴
•據疲廳首耍稱•《贫南部收割工
作•雖然溢雨水所阻.诅大部份小
决及粗穀類已收權.故無.^碍云*
-遇着野熊之妙法
休阿瑟廿五日加拿大社竈*安
省4-地局野獸專家溫沙•謂如果遇
着野熊,*則靜靜地轉身向後行。野
熊亦一定照樣囘頭•因砵阿想及顧
;成廉培•今年街餓熊入培尋贫.事
件特別多爲效疲拾二年:以來所未
兒.以致爲每者多教不辨o小孩
出外•泡沙此宵.是.對市民晩者•
據稱:f已出現^^>?^次.有一
隻批農夫哈拉断用斧砍死W•
柏林卄两日美聯針電。獎駐歐
洲載嫁禁4S士博十所奢之女性性
態度一 .會放在簞隊豳會館中•據非
菅方解舞.箱美幽軍隊不願將錢消
耗於此糖書本之上云,而此耍求•
s确知所有在欧之幽軍隊云• \
,法向聯豳提議兩案.
紐約聯合國卄突cr:美聯社鼋•
法國今n!提出與共方存越南簽和平
f和會擴大
射論此工作-蘇IB!I同辟向聯台國六
十顿大會銪.法.圃.於其能力範圍內
•敏两^度争饰fia工作w,
少
棠
街三九二
利旅館三十一 l號房,
PA. 0717
@九房住宅出寶
九房住宅屋料頗佳全部三合一土土庳
取倒八千三,元先交三千i琳欽
"H7 Union St. llA. 139M
i「謝 ^I
顧考諱韶字繮球黃公府君痛於中華
民國四十i 一年九月人n:^^棒正膽穑
閏享森八卞一 一錢不孝顧森泉親喊含
殮继鱧成s-于词月十一 一ni上午拾
時假佐冶街天主敎党舉行乾赠抉柩
歸土叨资宗谰戚及世貌惪l隨儀花
圈親臨執紼紫車致逸高貌l情残存
均痛絲此餘謝
幅錄
哀孤子榮芳泣血稽類
賴庭
厚惠名列恕不稱呼一
陳社進夫入拾元吳樹楚夫-^拾元
陳輝拾元顏順拾元Andrew
Sue,拾元Mae & Ike dhl5g,
Mary &■ Kenneth Lee, Bs &
Pearl Cbung拾元鍾亂贫元
駱社沛资照资明.毎i1一一元五^p
资世凌贫章義毎三元i资宗榮
粱文大夫婦毎弍元以,^賻儀.
资雲山總公所,鐘瑞*社怖一
黄照(仝)李竊順资彩赉资勝
林國恩李如相苗榮基<^- •郞崑
陳赌堯孪如權资金盈一厲社進
合家Mr. Mrs. Milke pc^ody;
Father J.P.Lcooatd;银上素単
黄雲山總公所李嘉赠鲁就會
陳賀陳相资鼸光仝 一 :黃文甫
资漢魂苗寄生紫恭禱仝
Mrs. Ma.h and faa&y and眾r. Quon
Hing Jang; Mr. and Mrs.一 Charlie
Yuen; Laura. Chow; Gordon) Lee and
family, Arthur Lee and faskly; Mr.
and Mrs. Thomas H. Lee; p,tiick M.
Mor and family; GeorgeJa纩rry and
James Yuen; Rosp Henry,tMaTion,
Alec and Mrs. Easton" JJilr. and Mrs.
Tommy Lum; Jan Lee, Ja^n的.ohal;
and say, Lawrence and fa,ily; Lil-
lian Mar; Mr. and Mrs. .^in Yip;
Tommy and Harold Easf; Mrs.
L-arner and family; WQn的win的Dak;
Mr. and Mrs, John Wong, Mr. and
Mrs. H. B. qJT, Mr. and f. Chas.
Fong; Tony divese, Dilhy Geno-
vese, Roy ,ckie; Geol^e Lim;
Mary, Bill and Fred Wohg; Mrs.
sang Chan, Mr. and Mlrs. Leslie
Chan; Mr. and Mrs. Hu的h ohan, Mr.
George chong- Chan; Mr. &nd Mrs.
Chan sin的;Mr. and Mrs. Herberl;
Chan; Mrs. N. S. Kwong aBId family;
Bob and Lil Mar; Wally-Mp.
-.c,,,.v!a^s?.^_
i
©馬邏修像私敷造廠
淫者全縣估針将達l 一千三一白玄十餘
為
眾
li一
,1
屋
五
卑8P汽車會
將賣保險與會員 .
城多利廿五B加搴大社電• 19;
國某大規模保險公司•成不久售汽
車保険與卑詩省汽車會食鼻*昨據
ij?^树主痛钍卡稱。本會已組織保險
痛紀公司預備賣保險與各會負。
保險費大約比奴名會負現在所買者
使宜十份SM云。
硏究改良蘋果餘
楚省懷晏蘭卄五日加拿大社電
項仔有三個入在懷晏蘭,花木試験
堪。研究改良蘋果種其目的在培
植i稱蘋果.其顏色鮮紅,樊昧淸
甜.摘4n住何氣候而收截之.AH假
冬天不變•該試験場主任資市格博
士餹.等到我們能tl出一種蘋果-
又好看*又香*而味道又適宫*则
我們就翁足矣、:
一展之種由
,
点,卄四日加拿大社電亜
省省長曼寧.昨B在加拿大袖ffi簡
協會懇親會演翰•諧由於餘剩fv-煤
氣難銷流亞省煤汕化學工業難楚
展曼寧父列睾,本省之天然煤
氯,而輸出頃hN-五項手瞎如下,
6巾统困會准予成立煤氣連輸公司
• ali媒氣運輸公司准班4後,叉耍
S ,*^s^^fE 潘l8iiaTcala8r丫力中外lw象公眼爲敞i^—14
s- >绍一
It柩:
害之病者瞎割欲鐳绿,歉徵lm,i逸l外:,if"
雄 1«
*>- 、sv
柳泡
怨
溢 晦F"
«待
l效
坊
眾
存
s-
s-
蘇>而趣舞死£>嫠歐美醫称界.v對治錄癌症之特效w:徵s^i^::c,"
-f Isis-^aawf禁內晷物,,洽讎,*藝単窆晷,,在;1"
海港西i,饞3SHaslt-無人注意-^鑰-eslg瓶".v:j^^llsiisiss遍a!璗
癌據爨9^紫l^拔,張齊天靉師,一麥n瞎,,一.色^MisniK
£承妙s,r ".
.级症
赛藥
天凝
中研
醫究
師质
方龜
『癌科萬理丹」主治乳癌,
食管癌等.,i癌症,辆静
,或鐳療未#,成割治,
麒奢,痛疼漸減,胃納漸增,
r霞恭繁錄食精
空醫l ,裤爲海
:之病胞,一幾推称爲唯i能韉默««!!
癌,胃癌,直濃,i顎癌"^si^i"
i,抽掣腺痛,已i他,酿M银"
l豊上,吝as败豕稀
.」炎
i豕,
v豕?.,.:.-
部
【辦瑰,撫應良節,卽到抓蹰
塊漸浪,叙垂全愈-
lsi 一丸,可服六日,售加幣拾六元,称
歐緣虔,鷂瞎蹄物起見特設海外敏贜
,
著有r癌恭莉癩艰説」】赛,i附都资加整完-'航虔寄搴
香港s&药療wf^所,總IWAM部,香港九ft4fla利!i1s十號
Medical M:I vtunes ,:ul悉ie.。f cscer- .SO...KisberIeyJtd.vkovvlsn Hongkong.
•繁厲哥案蜀o歡籠洽•
_s.:
緣
為
:梦
s溪
一
i、
叙>
妙
,;
I.
巧;-..
一.
一 :
严
、
,4
接
四
拾
年
卄
曰
矢
XT 、
>、
乂.
印度新德里紐約時報電稱a印度總理尼赫魯罾吿法國及葡萄禾*
謂偷使 一 旦發牛戦爭*牽涉瞎兩鹏而使用其在印度之殖民應作爲戦爭
基地者.印度將採用阻止行動。因葡萄禾理從其東亞殖民地調遣軍隊
增厚其在印度西南岸果阿的#備隊,印度最近已翻閉其驻葡京里斯本
之公使館•以抗瞎葡國拒絕射論果阿之移交、尼赫魯幷稱•現仍鹏糖
採用對待力法。
--(按;葡萄^^爲印歐族, 一初與西班禾台國T.立國於十二世紀,其
開國糊爲亞豐m第一 ,十四世紀:^後國-^競探新地-1四九八年其
國入建伽為初繞非洲以趣内岸•一五一九年其國入麥哲倫西行過南美
洲\~麥哲倫峽。達菲律賓羣島.及後•麥氏爲土-^所*::-其问侶仍努
,力两行*於 一 五二二年囘節•嫁成環行批界之偉給•
南实w的新大陸,則在一五一 一三年由其.w入加伯拉爾富向非洲西
南岸進行時,過酞漂流牵〕巴西東岸而鼓現。在-5世紀時代以抑*航
業杨盛海外ti民地開拓祐廣。㊀奄肩巴西柬岸* ©大两洋緒島.8>
太平洋兹島惟自一五三A年爲西拼牙所征股,瞎勢驟衰雖於1六
四拾年與"摘立.伤港外殖民地*漸?I荷蘭英法諸圃所佔奪*
1八二二年巴两亦獨立•脫離其統治.1九 一 拾年欢圃體爲共和
•歐戦時則加入協約國•但第一 一次大鹏時似守中立*其入民僅六百餘
萬.而本土長僅1千二百里•鹿僅三&六十里。R^種*宫瞎虱俗,
穷貌.甚承.丄農紫皆與西进.:h.相似悉奉天主教、其入民文化水準
.亦非祐.::E笛在我國明朝嘉靖以後•已租借廣电滩門•(前f^已軽
載述不资)* ,
中國入與之交通最早相與熟習.當能大略明拔狀况也,現存彼
^殖民地.大慨而針有㊀非洲、v安沐拉莫三節給,a^幾内亞大西
洋之佛得角羣島*⑤東印度之果阿.達應溫.低猷諸小島錢太平洋
中之的麼爾島.㊣中戚阁部之滩門半岛而已。
至於伴鋭西歷代爲強敏,魔占歷史丄之主喂滩位.其拓地冉海外
極多,*歐洲第一次大戦前已恢復其失於德之距爾藤斯及洛林雨洲、其
殖民地反.€柘大*國亞洲有法屬印度之一小部兮嘲及安南柬埔寨。
老撾及叙利亞等地。(據貌,注國a:-承允許予安南柬姚寨.老撾
三驟獨立*但尙未見諸事實)•
在非洲則有阿树利亞•法域剛果•突尼斯摩洛舒•索應里蘭-
赤道非洲::等地.在獎洲則有為耳的尼加•爪他鹿米圭頊岛::
等地在大洋洲則有新喀里多尼西島•及為賁斯島::等地•尼赫魯
所努街者•諒關於其東印度應加爾^,殖民地夫尼赫魯衆以中s饔相
標榜-毎恐懼亞洲 一 旦接生戦禍.而殃A印度.其中立言論之表示•
固不自今B始•奢印度處於条KH塊在之變動形努.確有難爲左右袓之
理€所在也•
.,.ssisil帽工作好
如汝係愴1:^過可問尊友便知道
舗在緬街第五ln二號
LEONG一S HAT SHOP
545 Male St Vancouver, B, C.
®体比厘緯都企餐館g
本餐館.歷來生意穩當今因各股伴志.
鬪別樂願將生意全盤連iB;業出寶如
意者前來商議幽商亦好 .,
p K. CAFE
Hiwh Pr.aliie, Al?
一
代-柬
本総公所定於十月四日mgf 1正
1 l時舉行新址i蘭幕曁第〗 一鹛全加
大會慶典敬治叛点飾衆同日u.玉時
黃漢
雲山發所
資會伍氏總分所s各昆條
嬸姆諸姑姊妹竅s5示i翹企
i雲山総翁同i還
....."、1
本l所逾飘蔵f Wong Wun Sun Moqk々,
-2力Pender ^t. East Vancouver 4, 1^气tl戶6寂a^m
魏
Wo w。 Book c?
545 .F4sgard St. Victoria, B.C.
經售:中鬮瑰代作家文集小說
世界文學名黉■漢英對照本
應用技術手册,瓧會眘情小說
英文用書 字 典
武俠小說 民簡故事
#西殮館出賣
本餐腺位於鎔化i雄之商棄區i.
心。t意暢旺。店主因入力問疆。
迫要出資•本店樓上幷有大房間六
個,僚私齊備幷有浴室•如贫者賴.
舆卞列函商,,
STAR CAFE
967 Spokane St. Trail, B.C.
潛教"在.^卑** *定来:S: 一 ..s-,一号
國學潜士
在上个十t,.v,一点f
凌。S4、工 —■
.二. A。w?,?
)^ - :&^一
「-,媽;.一一^一"泰^|§^^^^^^^^||
;,^^j^4r!吝々i,^gl^Ri遵v;w卞i^A^^wi9ssss^^:?ss^;^5^^一l,-^l^^^^^^^^一,藤
§加s的
".f l贫
雜人1
柳:i辦
I服u 1
由各支行付
一七屮九元j
一四十魄元、
,§安閒大雅外衣毎件T^"1刃
,「、
:--、-