敝 :《 ':，，啤:l一 .- 五六期星報公 cr、兀曰f^三月元年三十四民瑜:. THE CHINESE TIMES established in 1907, is the oldest Chinese newspaper in Vancouver, Publishe5 J^f *逸• 【々J •J FOG HUNG CO" LTD. 129 Pender St. E. PA. t635 Vancouver 4, {8. C. OWL DRUG CO' g卵抑EE CLOTHES S冊P 5 》棚West Has加gs St.【 tfcs>j»_«ssa tfCi*>jaL«<£S=& «wffl>_«*£5* tf??;kJ»-«!2=a «j»_<,^蜜角：叫我养•上面窵着. 『实-^浴罷瞎嫌谱 t^^約羽紗項兩容一惹火蠻腰繊被t， _ s?ix鼸版阖之分野 (不許轉載) ⑨ 顔志炎初稿竭俄勒岡香OREGON 齐性半面甲(beaver)省吝花哦,葡萄花俄勒问(难條呼爲柯利近)亦爲美國之太平洋岸省。北界華盛鳙省。南界加利一鹏尼杳。，內華連省。東界愛連剛w 。两潘太平洋。面檟九五• Ao七公方里。-^!:1 1 •五二一 "三四一入。二九五拾年)省餘撒嗜。fc存西郎。城内有各糊食品输頭製造极。本萏多山林。两部有海潘連山。.^断^德山腿。此山脈中有呢疲山。萵度一一 • 1 )五〇公尺山廳厢4t-種蜜。麻北部有薛山脈。哥倫比亜河橫-ai北方。有兩支河。I «!斯s.克河。在爽部。向南流下。一爲尉拉麥特河。在西部。亦向南流下•中航哈巴盆地。脊草滿地。爲放牛羊之一大天然牧頃。本省以木材出產爲先導。毎年伐^有六•六oo • ooo • csoo暨木 ,料奥尺(馆木科之積體。i英尺正方一英寸厚•奥交爲board food 。)艽中木料輸出者極多。c^樂特產爲蛇麻。(hop ，華摘呼爲魄花。爲熟通^酒\-主要判。)此外。蘋果。小麥。4<麥卞"c爲敏頃農作物。工藝,蔬果装鄉。木楚造紙。羊f-餓布券。礦库有銅。趣。煤。紗。沐。：^等。&r大睡爲波特閫。 (華據呼、&沐薪均)仔两都尉拉麥河 .^流。節a-飪倫比亞河像合翁之西岸。诚內T^h座域战架4;河t 。與東波特翔交西。rs接近a倫比亞河。與太平洋交魂極爲使利。故由商城變爲商港。頃際商船，來往係多。，我耽：「好喷，好喷；妙極妙極。」大家莫名其妙地狂笑r 二十七招英甜巧遇李禁.叟 ;一富下伴肴他兩胸傾貌。在亩談之間。李穀巾x才知港，：：玉峰自一g從離稱五台山\一後。一?」抵家中。爲着他天性純孝的敏故。所is科 ;於他旳母親。小4"泰侍。：：3時候他的妻.1:1經病故。.，^0:-子，：：：璧。^ 9 统离』"u兩理整家和時入，可厲丄也已投成。n玉峯自妻死後。以自己旣祭佛門弟子。所以不，再、親耗.」s兩但蜜家和與入司頃，..。砥替，：Z璧娶T, 一俩姓張的女子•這張氏雖是村女。可n，性情f 了不转。他們判加拿大.9'说也匕有^也很賢淑的。她自從嫁了白璧之後。白4=~峰便對.她耽。奉侍老尺三拾长六年了，但他們除了「YES, NQ,」之外，教沒有史多i句熟棟的免薛了，可是，切能每天享受r 大碗酒，大塊肉」的生活。他^ 得「\生藝術」。十g的樂天主義者。他們紫誇：r在入與-.-的黼係中 ,我們從小幹「陰瀰」卒。快活是應搏的。」我茫然•驢：小懂，也答不出。 .,雖是婦入的職務。不過現在老太的年齢雖老。町是话糖我常常^ ^泰侍她已慣的。當不能假手别*;-。而自己還睡强健。更不須-^奉I ^侍。所以盼附張氏。不須照料老，、。祗是協助丈夫料瑪i^龟便算^ ^是完了k們的職實了。所以張氏便和白璧兩個。專心致意於農事， M 。而白玉峯知專負泰侍老母的責任。彼此分開工作。植白璧ft少， I年時候。便致力耕耘的。所以白玉峰便任命他從專農務。未嘗把^ ^武技傳給他。他倆結船年餘。便生下一 «孩子。遼個孩子便是白，w ^燕飛。暨白燕飛長到六七蔑時。白玉峯兒他性簡聰慧。所以决定P 探武费三 ^9- 念佛山入著感 G -， ^偷一點空。養育他成林。毎天在奉侍老母之餘。便教導燕飛讀害^ 一和習武。日間讚窖。晨早却學習武技•這白燕飛夭性敏慧。而白 "玉峯却能循循善誘。所以不數年間。遠白燕飛便已讀免四子五瞎〖 ^ 。而對於十八般武藝。也件件诵曉。白玉峯更教他馳為擊釗。遼b 汪容甫軼事四則汪兒之怒籍。直前狩箕鬚。商一一^知道他經害已熟。更把孫子兵法教他。所3J白燕飛雖是個牧童。1 大駭。汪措某生問之。n 。爾知此一 j年紀祗是卞三理。也可以説文蹈武畧皆魄曉。很w白玉峯痛愛的人乎。曰。不知。5?^自指曰。財識我乎。日。不識。曰。我乃汪先生 •彼乃某先生也。以後在我輩前。勿再此態。商喪氯而返。又商據某。嘗賴效拾萬金。得霣一一品銜c汪瞰其毎出拜客也。乘驢随異接。戴草爽暖帽。以紅趨卜爲項。松枝爲孔雀翎。于項間挂冥錢一吊a商行亦行。商，i^亦土。商恨甚。而無如何。以五千会爲毒。 f始寢其事。 (完) 一g 。变蒙叟和覺遠糊個旣知道白玉峯在據碟的情形。o中也暗哮稱呻「—..............I, ■ 羨。覽得他的環境不恶。而所住的壤万。風景斷难。不啻世外桃 ^源•所以極口稱賛他能夠有敏種家i樂趣。談了許久。白玉峰便出來了。他出來的時候。面帶愁容。可是見了李蒙叟等。却 6 •能小强顏飲笑。ft道。爲着家母抱病。我耍侍想湯葯。不能夠陪 ^伴兩位談。累師兄久等。直眞遇惫不去了。李禁叟道。師弟。你 ^的天.性純孝。我是知道的。我們這從甘肅到來。打算居留一會的 I 。晩賠雖多。也不愁沒有時閱。師弟又俩須养急？師弟。伯母所 &忠的是什麼病。現在病勢怎樣？一港內肖造船瞎o輸出以木材爲i^宗o 波特蘭港牵南有q&城俄勒l:市。市內r蔽林vi-。.^.紫通紙。羊毛織c-各机器華甲對倫比亞河永力以、椎動。本省,^北隅有成阿斯托立亞。 <華始呼&埃巾劣串頃)《-哥倫比河口南％0爲-紫名漁港有fc-漁頃。将好倫比亞河.^除(華糖呼爲沙面魚装输。爲一顿輸出y賁战品。好倫比亞河*產\;^魚族。大的爲r沙齒」〕(sahTbn )熟贫。成转條。小的爲『恥勿，"。(s日elt煎熟贫時。钦骨。把a嚼昨吞下。波特蘭诚荣北河岸小山t 。有好倫比亞公路。凉秋傍晚。欲汽窜行通。河山遠景。足以游目奶凍。l未完) 有教辑某。好自^大。常以教費腿as鄉.c、。鄉\^教兽是何官階 •教玲曰。卽前汰之教-K也。曰• 何小稱教-g,^稱教負。曰。民國成立。無淪何官。皆易字。以示改跌" 革A;载r故知縣改知率。徘宫改徘長。教官Nl改教錢。卽是此意。〖汆完) p魯驶拔尤其 1 曾記梨阅嬰只兮思舊串其 1 一叫海爲家ZI 雙丸梭擲裹其三嵐懷緣老去香草美入意其四自是今寥落豪吟亦洒仙絲竹憶華年悲欧感慨问 a付酒杯中股盡牛傷特寧期濁世知「金山遊子思萬里天涯遠。貪j 飄零湖海禦a寒満蘭感去邦拂剣付滄江何彩能親 i负白算。回憶故園腸九轉 e暗自怨。惆悵魂欲斷。未報幼勞心羞悶。要頭惱煞月團阒。挑得凄凉有好日瞎世若<夢。-^窮志水窮。謀生與奮萬事通。女絲信字耍珍重。暫忍痛。捱慣苦飢凍。勞碌奔波和"s擁。霎時泰連陶朱翁。新婚佳景入生鏟軟富。大鬧登科期。花燭風流趣有眛。痴像窈龙凌娥眉。眞&嬉。.房中諧兩美。.Ky子于歸恨通遲。猶如量永望仙姫。 (地) (可) § g) 爲汝貴重；i 之安穩毎日只費兩銅仙汝可租一滿地可銀行之安穩在避火的鋼庫之箇人保險箱你可放你之貯蓄票契券及他賊水火之虞你之箇人保l無 g能比牠之安種又無牠等保轉能比牠之低廉 1銀行自壹八壹七年以來曾舆各界-i^ 七接洽矣聘有華入店瞎存窗市妾夾緬街貌務支苦存喜市定街爽暨餘库 6.in I vitamin Capsuley 六台1維他命袖丸三元七f-五 R & G Frt-nch Soap 法班杳鹼三件沽眢元五毛木藥局主入現下疑明1種敏藥專治疯癱及半冉不遂及手足不能活動等症神效異常藥到囘春項輕本頃市長Mr. J. p WFagg 乃磨西婦Mrs. \larion Donavan 砵亞板汝西敏Mrs. 1. Y. Dufour 等試用均樓塔愈幷爲介紹如有忠此症者最好叙來就醫如齒缚可將病症寫明付來亦能按症發藥如特购頑症除用藥冶外須施rih^方能疼愈 KWONG SANG Herbalist PH. 421-R P.O. Box 508 Duncan, B.C. 党近缚廣生药蹈黃君鹿敗嘈 A if? ,-.衣裳每套卅八元五毛，四十八元五毛本店最親之絨料請早日來光富市定街西l零八魏活活fm資店對面i地衣裳店鑌敗一 td必必s、，爲米百.z^^ 最榜親庄米全世界，櫬公司及各輪船客票各公司燕梳快捷安當担保滿意會計辦理橋胞生意及各種入息稅妇有詢問特別歡迎太平洋建業公司地扯片打東街七十一號電話MA三六五< 代理各種香煙蔴糖蠻c 5} 大小光律歡迎地址在金利源興記右-