全眷際省長長 會李軒柳卓翊f5^) 良東文'堂剣堂g 海黄謝周雜'称 瞎圃衡湘裕^ 椿藩石池昌禾y 種 。J 瑰富 石堂 庶核收財監 ,余周余琴南 和拔潮 進家中 Viaduct Drug Store Cor Main & Georgia Sts. Pho恥PAdfic《436 Vancouver, B.G. 行銀路派奄 '行支有极埠頓调點 、 Imperial Bank of C&nada !^站tiilgs & Abb说（Street Vancouver, B.C. 1 ;織货敏,微 ,纖謹國調iifcli 片糊 打TUNG AH ROOMS班 侮 101 Pender St, • Vancouver, B.C, PITMAN OPTICAL HOUSE 605 Hastings St, West Estaiblished 1921 店 饞眼明匹 不虛保一 副 纖 看瞎生 n — 一 ，:),!'哮.牆%錄5;::〖〗ls ;,為fe:'浩》;^:iS?^每傘'？:? @特別穩國. 本人專寶特別穩固夾萬此種夾萬可 能保護銀両與金器首飾s^避免盜竊 如蒙賜顧函商或在喊線i量均可 649-5th. St. E. North Vancouver Phone - North 1686L 先生日中之工作多是甩 服，f^若視力覺得有不自 然之處請早日到來iw^s1. 、門家 盧地氏 ROGERS LTJX 317 West Hastings street Vancouver, B* p 外感傳襄煤寒虔症 久年胃银.、跌扛久穰 久年虱濕、H8S^痛 陰糞拔氛頑籌 久年夜尿皮膚各病 來函問症錄金二元 空闺不答餚i5見餘 外埠買藥都費自理 夷品目錄函索卽寄 暨務所&在亜雜街四四三號半〔郎 蓮花旅館樓下〕電餘孖瞎ll I九二五 Chinese Herbal S8pensary, 443| Abbott St. Vancouver, B.C. 厶 珍金雜 KWONG C曰N BO COMPANy 39 PENDER STREET EAST VANCOUVER, B. p PHONE PACIFIC 5816 s究龜 纖 〃 》& - 5站銜，^^^pr二 罢离H .t说： :9 I • 本肚在華B:、 房間泉氣足、 r日 一，换 雉位最isr-、，A 體，屮 i織 扁 -「\ ,教教翁-辨；^奴邀一 、A .6 厶 I ，？- s .s加 u c 消痔藥 PISCA 消痔藥膏或^坐藥 不用割 酶l八毫五！i壹元一 一充 忠 支行在哥林比 KH夾喜市定街 所 .地敏钃書樓〗 至瞎 o民刑新极 g各種文件 c交梦事宜 &加s 為祖 ，，… -1. 4 T t李福包醫皮膚百病限日痊愈 得此良奥斷無皮庸忠之必突 A趟製f^^^唯 一 實驗包癒-5K^Hn病營毎A弍圃宠 此藥膏由羅浮山白鶴寺老僧入印田禪師傳授 此藥膏乃破天荒百發百中專治實驗包愈皮樓百病稱1無一 一之聖藥無 論任何皮鹰濕毒粒毒血毒痕癢及遠年諸般頑癣.1^截小兒胎毒兼掃除 r槪皮慮痕癢等症搽此藥膏立卽止藩並無働肉痛苦將此藥裔每日搽 三次，日內包能痊愈若然不愈節將朦銀加倍奉岡確有實験非常之把 諸君i注意如" 代種處 過拜 四鱟四號雲哥華旅館十八號房 l滙生i^i大商店 LEE FOOK, P.O. Box 65 Vancouver, Bh* ca? ,頌實效皮痼痛癢之良 李瞎先生大禁前上月付來皮庸藥麥一 l盅照先生之藥搽患旗十分應験所 有痛苦除去痊愈如此良暨之聖藥效驗予感先生之賜也自卞吾有位弟前 曾有粒毒症再請先生付来皮廣藥.膏三盅毎盅11元五該銀七元半勞先生 侍來應用由C.O,D便妥此瞎 ， ， 民國三十二年 十月廿六日 从.B裸市埠齊馬文付 i頌良醫聖 菊患皮庸濕毒痕藩不堪經有數年之久如虫行蟻咬無法制止弟見大漢公 報李翳先生廣吿有皮腐1«病膏卽購壹盅試用立見奇功再購數盅繼績搽 之果然藥到病除弟深感先生之戴德愧無以報雜登數眘俾同病者知所問 津焉 旅雲埠台山湯湖李長惊恭頌 ⑥恭頌s李福先生之良藥 A簸破鐡鞋無處覓 A得來全不費4-神 敢者弟日前雙手忠皮廣濕毒所忠之處干枯皮厚屢起白壳如蛇鱗脫去費 層再復壹好紅浮腫痛痕癢敝堪經有年餘魔延請中西暨療俗用盡中西各 藥俱皆罔效弟偶閱大漢公報李福先生之廣吿有秘製皮鹰lm病藥膏弟往 孪福先生處購得藥膏壹盅試用將他之藥膏搽後登時.3=^癢立見奇功再 費盅搽不數日將弟之痛苦痕癢消除痊愈之後至今有六個月之久現下弟 之雙手比較以前更加異常钦滑弟經試用過此種皮腐良藥方知事窗的確 快過拜靈踔不譯也拜靆神未有如此之快捷此頌 旅雲埠增邑白石鄉郭慶良議頌 生谨局公佈方策 重慶中華通訊社昨月卄四g電訊- 中國戰時生產局對，、扶助內地各 生產機關以應戦時之需要已草 定具體方案並經於日昨公佈如下 ㊀生產局遇有須向製造廠訂購 用品時可採直接訂購或交由，代 理機關接洽訂購若由生產局直接 訂購則接受合約之製造蔽得酌 量謂求預給亂當欵項以進行工作 若由代理機關交涉訂購者該代 表機關如一阵未能f付必須之代價 亦可向生產局先行支取急需款項 務使所有生產機關不因資本不 足而陷於遲錄 ©生產局在擴展其生產工作之程 i:中遇有生產機關因般備欠缺 而感受防碍生產局於檢驗實際情 形後應取有效方法予以材料及 工具之供應 一而此種材料與工具供 用r契約」或「投資」之方式交 付駭各生產機關 ②生產局現在採用有效辦法，以 屯積現成之出品俾得.E季亂之欢 變而有各種不Je之供給惟生產 局得直接購儲出品或命令时機關 自行屯積此種辧法不但能使各 生產賴關趟镇活動並可使各種 供應品隨屈事之發展而源源接 濟目前生f^筒與各圃體機關合作 對於出產購貿及屯積大量用品 均，能根據黡定各項目標一 向前進展 倭機三架在^境跌落 重慶昨十一 1 J卄一 一白廣赏訊本月 卄壹日敵機兩架在福建,支部地方. 被迫降落兩個敵機師i-死1傷 機上機關槍四挺被我黎獲 又本月十A日有敵機登架在幅齓 海岸披我高射砲擊中跌落於三都 附近海面云一 肌l, 冊= 肌l s c F n H § V A 1 雲高華 本旅齓极在雲高華I逾中地点久蒙簾 胞賜滅來往咸稱利l房舍寬敝牀搏雅 齓汽复溫煖冷熟水b..;溫泉浴室，近更 改良，fe^修完備租價克己德胞惠顧.w意 門牌片啦街東壹壳號馬金紫總棠樓下 司種馬承歩敬啓 (歉 爲吸烟而欲達到較賞4-计• 請^ic用恶頓烟絲以自捲烟仔 •因用特殊優良成熟烟草泡 ,合而製者•易於捲•樂於吸 131 E. PENDER ST. Vancouver, B. p 曰MA. 1037,.夜MA. 9827 十、両.s寄費 毎料拾八圓五毫 發育不全根細短小毎l1服藥達丹田鼓吹根大成夜發 育食丸1料偉大驚-^六寸不等効験如神若戦秦樓預暴 半点吞丸1 ,服左抗花紅右敏柳綠如龍似虎百戦fal勝抓 蒙光顧瞎早購傲货存鉱幾翱市近期 ^.:^"^h?乂 毎顆l元 l打九元 <^，i^>> 六顆五元兩打十五元 陣退縮君無k1顆弾丸力抵抗遇敵交戦無退縮越敏 越勇酸加强此ie森烈每服必應饥不银驗瞎銀奉囘，， c長期抗戰"露)一 毎搏壹元寄費五仙 外搽鎗管•延長抗戦•彈無虚發•翁鎗準趣•， (，$,^素D",毎顆壹元毎打六元,兩打十元 用索一顆.，，置1}^!111::1 1^性親近•情如膠漆"永不忘 君•用法有單晚明• 一 C-Sffils11$l，) J^顆壹元每打六元兩打十元 佳偶未成。香泉餌之。l夫婦不和•香紫解之 情堪失意。香，挽之。三角歉愛。香衆奪之 (ist®^^^.?^ )一 毎盒壹圆毎打拾圆 主肛門痕癢內外疼瘡大便痛苦努出腸頭痔，垂血下 治舡白瘌症L服見盟如不立效原銀奉囘 (l®^!j^不効驗。原銀奉岡 ▲來函照錄 4 天生党執事先生大憩敗者前接到藥蝦大根丸一料依單服 法果見奇効再付上美幣nj拾六元五求取藥瑕大根丸一 l料 以防絕市•草此雜辩 一 商安 祈三J^十一 l月三號 梅秋字頓 天生堂執事先生大黎欣教弟前五年生痔幸瞎貴號消條丸 冶愈昨因飮酒l,觸其瞎復發i苦異常茲付上美幣.H 11圓郵费在內懇勝飛郵体來以應急需 ，二月三日 弟曾維求付 ⑥代哩敬文氏丸散 大o丸加料甲元単料三元双料五元九折 l&^、SA.^ 毎，^六元試用壹元五，九折 A^1毎Kn顆五元現收三元 森力 長期 雲埠天生堂謹啓 1..^泉f ,p& ,悉去f， .px.ist;g, • ,.?-,6*包賴.《;/ j统，劳r • .5细.^,综富镇6齊楚i、rti. 一H9名KN驟、、.\: ^氛暴 v /兮i 碟,J， J ，二一 新到大帮布；料 精造，趨時服參 旅館甏h館，财^爽 各款工人衣服 家用線，仔：：銶il 辨長羊毛翁"仔 薪，^僚〈胞"舉JI 華友欲gH:家鄉魯使窻 本J^行代理中國谶行(，，接現德新-1:^ 非常妥當*瑰加，改眷，更爲快,v, 涵惯毎國幣費百元，*伸坎幣询1^ • 截涵毎張服累收泉飛9SA亳，V:奪 洒有中國銀行登記電滙號瞎者•毎 次l電費坎幣l 1元五牵。"華友欲滙 款卧家者•可向本行或本行之域每 分行接洽•如囟I2B不便v靖直向 合生隆記司裡陳景^君齊飾問咸也 {埠鼸餘Maiine 2548 . 派睹銀：fti 鎏亲浪楚 本旅館新-<接手營業 大加改良換然1新房 舍通爽汽嚨激煖床搏 消潔水喉冷熬招待妥 笛往來便捷糖胞駕臨 ,特別軟迎 尝餘PA* 5080 余錄糖 壯B及9^AI藥丸cpr^8tolL、s Netve Fo^d》 ,此4^,宇18^.^,1#«^百,烦1,^^|| 毎裙奪兀泉li充亚l^ 袖資蕖水n Le!alKrs !Ganey Tonic 3 毎橼奪兀及二元J?^^i .鵰單小.^醮<«1 »*»»及晒相、，；1