[三貫)蘄揮辯集翠鲁第五十三鹏
辟癧
^九月五平六翻说争中
》
、丄 ，'
，
1,
粋
謝精捜幾腰啓 生俾神毒至膝者 隆同百酒無酸弟 棧忠借間莉坎忠 在是足股可紅花 雲症證斬施粒柳
蛇串通
三得6
"生
培者先 廣塑生
廉所所— 一 街問製蛤隆庸 門津 一 牌焉 卄
埠
劉
平 拜 龎
酒 功 效 神 速
^《 ^報 特 此
氣 乘 虚
酒癢 一趙或 月崧如一 之華虫伏 內先行於 不生.或骨 獨所如髓 病製蟻時 势之咬見 若花歷頭 失柳年暈 而扶旣眼
血 1
淸
過
度
鳴且元久花
入！1咖幼7在8011 0！0丄1^4 0《8,。
5720 ?11006 863^. 5721 167 ?60461:81:. 1?7681;
立
雞相影.和鐘0
.55
1
，
:實
埠新聞
李氏補充警察長
昨日下午鬌察委資會聚會决議派委副翳長麥李氏00當
本市糖良之職以雄故醬良麥連年氏之遣缺而副醫長一
職以何入铺充俟下次聚.餘錄方提出討論査現任糖長
麥李氏。於十五年前投身糖界3自I九審一 一年十1 1月十
四号0至一九等^^年四月三十号，時只富醬差-身披糖股〕
梭巡其當値之地点"及後接續陞抜。由瞎差而至梭察具8
至1九一 1年陞爲檢察長二九二 一年二月一号0。則入
偵探部爲檢察長至一九一四年元月一号「則陞至副鬌長
。當麥多氏在警界股務時屢建奇功，經験甚富。是以此次
得被委爲^良之准云).-
參2霱掛則
華-^;!李辠(錄音)爐I+*路治般溫银華詩，好板^.宫工8:^
鱧^ 1晚^^工參不知因何原故傷1^手部。後卽由
醬1雲紐161^頭處艰8^載&柱瞎貌讕理-140
#入江勝(譯音),^在太平洋板箱公司當工亦因受傷00
現在雾院調理惟其痛势非重五。
西入1^田氏寓于泉餘餘。：^鱧拜 一 晚五点鐘時，-，西在街
.^蹶翻以致受傷後臞异林8院調理」0 I
又西入堅尼地氏-寓于十八街西縧門牌五10三十专"。昨
日.！- 1点饞時0在某樓五面上作工0偶爾不惧遂致跌下0
斷其手腕云：、：、 ，
久年逃犯爲偵探所捕
意隨入佐治厄喬利氏於 一 九零八年0前在美國眛翁埠1
曾犯謀殺案，：在逃未獲屈指計之"九年于兹矣..距料於前
晚深夜象爲本市暗探列忌氏及先忌鎮氏。在士地列佛旅
糖第三百3!十号房內^^.將其拘獲"現暫監禁00候沐翁,察
到時0方解岡犯事地方審飘緣泉犯佐治氏。0在沐奋每爲
黑手匪黨^之一 。舆其同國人某氏。同夥共事、.。曹由他處
却得銀三百元？佐治氏忽趙不良之心胆敢將某氏敏斃00
將銀據爲已有0旋即逃去。容此事發生時0喑探列忌氏。遒
在沐畨欏注意值査此案。於前五年間。。列忌氏投身本市
傻探界0乃 一 意偵辑該犯"蠆佐治氏當日.敏雜其夥伴移
卸级來坎属&時已有入跟踪。料其賺于整林內三天00然
後再逃出境。。谊往滿地可。0後赴美國紐約0。轉赴南美洲
簾1多年^迨後又復罔坎境。卑糖省之2連士魯拔埠00未
幾1^&時41^^列0在此處曾作工七閱月。直至昨歐拜六晚
0乃瞎夜輪到亲，寓於士地判條旅舘。整1官四十勞房
他簾鬚霜净0復帝贤鬚欽掩人耳目。而暗差列忌氏0饞
認識其相貌塞於前夜々餺,先忌接氏。直往其房风辅之
11佐治氏正與其同國人某。在1^中問談。列忌氏突如其來00
及後謝添"知食搔已者。乃典列忌氏奮鬥，.。約有十五分艟
之久91^就擒焉0而列忌氏之手指。已被其所堪。査佐治氏
冉：1^—高有五尺十寸0其重量約有一百六十榜云"
録騰翥,宗
西人為非氏。。寓於紐頓旅館8一 1 一十八號房3昨往整局投
訴-.謂其房內被匪潜入〔竊去金時鏢一個〕-箇.銀四十五元
西入威廉氏。寓於地費街(門牌I千六百5十八號0(慵
於威士頓夭寅公司，。。當送信之役.。昨投訴蟹局0謂其有
脚車^放於加蘭護街八白號博洛5是該公司之附近.於鳢
拜一日8竞被匪竊去云。。
2參衙案
奥國入麥巴士田氏2昨在必列丹尼亜3爲警25獲0"於
艟拜一日解囘本市。控以敏國入。不違例報衙案】，昨日堂
訊。判罰銀五工兀。。并街費被吿即遂敏罰款8并允違例
毎月報衙一次0。官乃釋之00
巡迴裁判所已判决之案
(績昨)
西入禪臣氏及驥氏0"被控强刼案。0法庭謇訊時00梭事費
求官准其充富夷役0加入違征隊効力。以瞎其罪)0惟官不
允所謝2判每入入獄四年？
意圃人匿富母氏00被控用刀剌潘其仝圉\某氏案。《翰飘
後0官念其平日品行甚佳0故從薄懲判入獄二卞五閱月
華入林三(蹕音)被控鍵假誓案，提飘後。判入獄一率0
黑-^埃色夫士打氏"被控毆擊那威國漁入案審飘後8判
入獄一年。。 (完)
加屬新聞
@@@坎遠征隊安抵英倫
坎京树杜和昨：0電云。。是日官塲佈吿？軍事檢査坊局梭
査後-0所鍵出之消息2謂坎車遠征隊〕已安抵英倫計關
第一百四十 一 號0 1百五十三號。一百七十四號00 1百七
十六號001 1百十五號：二 一百一 一十號8一音四十一號。。一 一
百五十三號各大隊。实餘小隊。及軍需品等8幷另有軍鼸
由紐芬蘭開赴。。亦已安抵英國1
各國要
〇〇〇叉連殺^
美國大培西報截稱。華入胡洪章。乃某室入0今日下午：在
孖珠梳街之小巷5被入鎗斃".查胡某被害之處。僅距本
月十六扫李昌被害之地數尺。0今日殺風復超後00總巡即
加派巡差.-驻守華雄。嚴1範以免再有流血之騸
又粒巴西電云。華入品芬"在本埠開設突館謀宰。今晚突
有華入三名。同到館內。像言市食。乘品芬轉面入厨時。即
，發鎗向品芬森擊。身中五弹。當時倒斃。(名俱脚音)
.^⑤^^承受佈吿
所創兹因志鹏別
底頂舆合利堂梁曉承受訂期準於.^歷六月一號在本埠廣
數等項樓鞴未淸者懇於期內報及理明 一 經交易後舆承受
人無涉特登報章聲明以免後論此佈
列必珠埠合利堂梁曉啓
森矗哥林比亞紙料公司廣吿
萃公司繩仔紙袋紙碟包物紙扎文工課寫字等部鉛筆墨水
信皮筆扣寄货則紙博架學堂文具各色紙料發行華商惠顳
5價1^外楚廉以圖久違交易希爲留意是荷 団7》
1206 ^^11&1.^安. ^-101:0！.18, 8.0.
〇〇〇承頂廣吿
啓者現在烟陣巢地方有土名潘企里之畜牧種植園一所原
日係李寅記批耕今他另圖別業除自取囘猪鷄外將該矚全
盤項舆三益，園承受準于西歷一九一七年五月卞五号下午
爾点鐘在三記賽號內交易如李寅記該園右欠下中西欵項
!^早日向李寅記理安1經屆期交易之後承項入槪不負責
鬼此聲明以免後論 .^丁互.
民翻六年 五月三号 三
蟲.^.^承受聲明
間原日係黃就柱周在
傑兄等同創今1別条願將該餐館生意并屋連地架生什
未淸藿仰在期內理明自交易後與承受入無涉特登報聲明
以免蠻論此佈 1^互
民國虑年四月二拾号
.泉蹇館設在富市定街門胖一 土 一號專製項好佛蘭西薯仔
幷佛籣西魚沽接一毛九仙且用上等架咮連派棘在內亦収
銀五仙如華^光顳額外歡迎 扭互 本餐館主入啓
?1！006 863^. 4715 12 3&81;132 84' ^85021^61 8.0.
@@@車梨役致公堂同人通吿
啓者本埠前倡建致公堂事已進行多時而良工業經吿续惟
向日所發之緣簿懇講
藉該欺以應要用母任盼切
饉擇是年夏歷三月廿一日(即陽歷五月十号)爲五組崇陞
之期届時仰我洪門諸見仲實臨指示一切共叙一堂不膀糖
企專此預聞統候
洪安
中華民園六年划月廿三号 車梨役致公堂同人鼸啓
.^矗森恭頌外科
啓者弟日前向右脇卜生瘡辨個
窮罔效氣樣襄底吿空如此窮病：
一交感悠悠日夜埋
先生外科聖手塞重叠見覺來救星11蹇爲審旌即向先生求
賜藥石先生謂此瘡乃
误蕖令氣血充足外敷
麥內展
毒外除自然^#愈簡先生之
生従此着手果旬
日間此癰第然若失噫不有先生之妙手安能拯吾于出死入
知所問津焉
師以美術普及
弟向在山裏僱工仰慕竇賢蠭師造就僑胞美術之苦心已非
I日去歳仲冬特棄工執贄出来雲埠訪尋翥師不獲今春一
月得晤其門人黃效君方知畫師近日隱居缚外著作美術新
書將公諸世隨即執贄林謁幸蒙見納今弟已得坐春風中矣
千"百几十糸一,0
"整師近著之美術新書係將生平弍十餘年苦，4研究歐
3種美術之科學由淺至深分門別類內繪圔畫百餘幅使
學者I目了然循序漸進誠爲美術界之津粱 ^^丁》
逸近闻袖瞎君凡穷此
紀念券-在本年年內
瞎,拥來彰相毎
8龙敏粗西4銀
寸五幼寫8 8~念
一扣II此条不在此两)，
!^?!8^周箱初影相館發
代理四邑雜誌全年附&册銀三元半年十八册銀一元七^11^
零沽每册拾仙報費先惠包寄諸君瞎閱均以最近之期付上
本公司名卑詩赏匿加活士設在保路街門牌一千三百六十
&號專製各種酸藥酸醋如有農業家能供拾本公司下列之
瓜菜本公司能與其訂.^合同交易刻下本公司欲購平頭椰
菜五十噸以爲製壚菜之用小黃瓜五卞噸以爲醃酸菓之用
能出高頃如農業家經種有^^^列兩項之瓜菜幷欲售與本公
司講即到來牟公司面議可也 I ,&互
拿喊線(泰翁)一 一八五 卑詩雲匿加活士謹啓
1.365 ?2^611 8+!.、 61！ "7&!-811^61., 8. 0.
，一