Ik" ""^"^ 、"〜•《、"、 rr?、 TV,卿"rjf7)f;tf,,nv?iW^卿5aSl^pf75^^:^wgp^ 、 1 ''""-"丄;L(咨藩rteitiA 5司公生萬廣5 KWONG MAN SANG CO* 236 Pender St. E. Vancouver, B.C. 時鼓製製調條'湯通 瓜冲咸抽味絲蛻生 榮菜魚油粉煙肉粉 、, 1, 、f , 壹期J 司公送運合聯 画ted transfer co ? E. Pender S夂.ma, 2O50 Vancouver, B'C, 銀生頭 #》原^袖 麯汕油 蝶矮原豆 ^豉油豉肢他其 海豆蘇詢'ffi I®鮮梅昧《ft j尚彼断彼処鹏 *S菜(醤;豆g q扭adian Soya Indusjtries 寄半 (應) 213i'Dundas St. Vancouver, B,C. Can, 雄庄干(市)朴 " Te,印h(me HAsfings 3788 毎每一 桶桶二 五八—"^ 元元 龙五 s 的 s 的' 的 -广 '毡 帽 閱購紹介 亳八活朋每色舂門佛: :集下上史艷門 毛九oooo售 路費書秘街入唐 賨得有夜曰館貧西 YEE ,LUN ARK K《EE LTD" 534'6 Fisguard St* P*(i Box 1155 Victqria, B. C* 行發到 大 離幽新闘 ④r新港i」银流通 傳說鳳因有兩:. 香港通訊』本港官佈新港紙准許流 通後新港幣持有人.異常喜躍 惟據金融界人.B透露消息.此次港 政府宣怖新港紘流通原因有二 其l 因B寇佔領香港後曾代滙 豐銀行支付相當數目之存欵如果, 新港紙不准流通那麼淪陷後代付 之存款亦應不能承認 c査此項 代支存熟.該狞已承認有效。,其: 二本港失膽後:日寇所疑行之軍: 票.,不予収兌本港華德損失頗範 邻種靳腺紙i全部在中國入手中 :如^不承認」則損失更爲可瞎.。 郞此次准許流通:l部人損失很大" 當局爲竭少,我倚胞損失卧m此 種措施云 華^鉄路會更名 重麋通信交通部華中鐵路管理委 負會定昨B^稱爲京疆區鐡路管: 理局南京藥務分赈業已錄l慵就緒 /决定時期開業m 二 : 募i新i」: 第麋通新.據赏方公佈消息.國幣 對港幣之滙率 一 國幣i千元兌香港 幣二元六乇八仙— 美幣1元兌港膝 四元七,贺t毎安.H兌港幣gi,白 四十二元 .又机據廣电銀行公佈條滙消息 針滙往上海者一毎美金1元兌國幣 1千七百八寸.元其他廣東各城市. 則毎类金一元兌阈幣」千七百四十: 元云 i:講試用处聖藥i醫 扭养瘀.惚骨鄉酵炎刀傲火傷瘡 1>癬敏濕骨贿^激濕毒等症乃科 E.學化的礦質虔潔妙藥泰効神速 各..藥.房 均有發嵐 小盅级元 大盅二充 外雄郵寄靜寄銀費元郵践在內 HAY 、 VITE LIMITED 138 w. 1st. Avev Vancouver, B.p ..I. 瓦 發行范瓦銀器及难瑪器具. 」旅館F^奮,邻具(:I一 一:募^VM^,斧、ys5cpl^ve^^:BM^「: -<^ g ® 應樽"』A百粒 Sl菊拥^土六元六五 此丸有寧神壯筋活絡〜 之奇効爲男矛獨,無「" 1乏彌品請向^i 買或^寄亦可^ Cunningham Dr£ Stores 83 East Hastinw恭St. ■Vancouver, .B..CX 又有支行在九十五號喜^5定街1«_ ...... 」」■;?:、」 @辨到夾 本公司兹又辦到大宗奢名舊.壁夾碼 :「保護珍贵?g物文件 〈編翻,墓須- 「安元歡pt客參蒸 F.ord Flet&er saf^,orks( 330 \V. b。rdssl 一st.「 ©做K农夠 兹際多雨之秋v:入入須買,蜜:「, 孺柏」〔PRYIBAK〕不透水雨 衣。此衣以最説布賓裁製i成;華" 友賜顧。餘別^迎。 二: 攀氏i司i辨 Jones Tent & Awning lLtd. 43 W. Hastings ^t. 泰公司l G. HIGH CP 5t 0 sain St. Vanciouyer- B.C. 三十六黨秘史三毫惡虎織四毫- 福爾靡靳自殺八^密約 四毫 巾幗革雄辯三亳夜光珠..四牵 〖綠林紅粉記八奄紅線女俠四毫 贫用養雞要訣七乇饥衣奇寃四\ 水j , -痢疾•便閉•腹痛等症•去穫化滩.、解瓶 ,除煩•男婦者幼•皆可脤食"幾惠錄行,^:ii 備此茶•可保平安•用法簡便.^,辨^«"1. 、v .:,,罢十服\使錄暴 :^广 雲埠五洲大藥辟啓 58 ENG CHi CP S4 peaaer她辟(^^^ii嚴 等:?^i;!^^货i;a^養8;^暴繁接8g遂j!i^^sjftt^^8ss^g^^8^ii^^ss^B;^^s^^^^^^^^ 烟仔•易 於自捲• 吸之叉津一 津有味者 *請注意一 此包• ,,.\,.>«:、,.》*\一萄麥.,.-.-v厲夷.las-.., B^ls7wqF靖一一 HEN SANG TONG 313; Mast.,.天生堂瞎 l,\:::.vv〈 . ■.."紧..s,k息一象-;s:.- 敗者。本號前掠國十五年直由高魔開城萬禧蕖 行周世顯先生银辦來高f多C多,.^一K參大 寶丸寡•亂經暴腺赛v至今將扭大帮存貧, 再行推銷.ii胞光騍,,無任軟缚。各名掛良藥 係由敬府批准如列卞,::/ 萬福人參精滋輔葯露毎樓2歸射 l油像風聖棄毎嫁五寒 消皮唐百毒毎搏費元 .1^?七十五庄-養兀五条, 入參露(原庄)一ll安士:m兀滑臓藥片毎裙五牵 止晐藥水十1安士壹元」募败簦濟水一;安士A毫 纖 < .*疾 〕-^^l^r+j-L .^"伊代攻^{.!:„周,"^^=^^1^€- Ai^JtH-,??*妙行复肝*^?于&.^ 、.-:;.-和.:5上子.!"品63.-而..;^- -?汰肚科.4 MJ..»-,3 ,.确嚷袖在,汰,.《闺精,凡3扭*^,- 弟械、品中之*»耗必力*" 、.-4/" 、3 51 小盒二条充 大樓七菜玉 土茯等淸血毒藥水 每樓釁元二^"lff. 藥水十r安士壹元 活堅公司WATKINS PRODUCTS 0喊錢PA, 4944 家庭合用各稀醫藥化粧香品名目太多不能雜錄價BJ衷印腺餓!j55短索瓶 命奉上(域埠興利公司代塌)總代壤敏云賴周、水年特il, Chow wirsing 409 Columbia Ave. Vancouver, Bh, !盡禮歡迎〃 大小貨物"L 行李: 當如蒙光 時應命。 兼有煤炭發t e 一本公司設&i生對面 〖合運送〗公司議欧 33 A快捷,送到 1普媒炭炎司啓 MARPOLE COAl, 。o, 1001 Main St* MA一 7331 van&uve". B* C* >^^到緣約出版的拳. 難議甸翻: "、內容叙,男女11§«11|事披卷:「一 € v「:.一:瞎!^i籤.^.汰餘,偸快":J:力 ,彰窗胸li:鼸謹懇懇i 如每次,•>i本iB買^新亂一l.一败舉; 卷晤同樣特加逸大華旬刊1 :應::::;" 恍私帽工作好舗在ot^路街新三二久號:; aanei-i<3B.d. 114埠,定^局嵴lMl r頃喊集萄奢、-班fes效瓣lb,薛 安油每打四元? 研暈仆嵌油軟搽食兼施便立甦 滞5?每贫tr充 - 市勿g威指賴"A司錢敏 暗市黧長壽店", 鳳劇s 應達謂 ,飾奮 謹,一::「一 魏塞嵌攀 i暴吸牽九点至下,一 一 点半 本旅館新-<接手營業「 ,坎,银二建 湊潔水禁熱„ 窗往來便捷備i駕斷l 特别軟迎::..:":.:::。"一:、 0電餘PA. 5080 病限la 毎鬼弍暨 此藥膏,乃破天荒巨發百中確係贫餘專治,包愈Mli,ti病sn"^乏絕藥 A論任何皮廣濕還毒血囊癢及釭雲血癬牛皮p^逮举i^M癬疥 關"s關^^ms錢誠麵i瞎痛苦s續連搽數B内包能痊愈忠 處復囘原狀1掃而光並無痕迹若然不愈卽將原銀加悟奉囘確有非常貧 験之把握如無實験焉敢誇大言 諸nt^如賜函到來購此藥膏者請從C.CXD.由德館§<易可也希爲貌续. 本醫生醫務所寓哥林比街四費四狨雲哥華旅舘十八號房 代靈 柳灑生i騰五大商店 o通訊處LBE FOQK <〔丄 p.p B03^ 65 Vancouver, B.C. car* "印 A恭頌李福先生皮膚聖藥 /「:, 李福先生大憩敬敢者弟前日由先生處購冒皮慮葯膏一 一盅照,甩法敬日 後卽見不癢乂搽數日卽全愈可知先生之葯膏確赏功效银棒修函多謝暇 稱旅安 ..,:..」:;?、,,, 費九四六年 四月十日 :,-晃利愤血雄鹏國难敬欧 淸别 一 : 應長:i:批一鼓 各大商店:epp代理 :.加欲試辦掘糜卽奉 树鎖JS葡敦 Edmonton, Aha, 加拿大 域多利 攀國罐繁 揀手大敏肚 大埠瑕米仔, 花旗淡春干 花l新繞豆" 土庄各抽油 士產各减料 四時鮮瓜菜 ;扭; lu,.f.「.、1rl .tj ?.»«■■..t .