鬆 )(S(S④。(^0(^碗Wi3W(^.(a。^WW —# *^ 、 I: 店商赏,K陵生合 hop ,$AnGLUNG爐& co, 79 P£NDER ST, E" VANC0UVER, B.C. ?辨 意注者館 g行易貿加中l C* C* Trading Co* .—77—Chestnut St---- Toronto, Ontario THE CHINESE TIMES The only Chinese r[押Sr paiMr in V"ancouver, PuIk lished every day except SuiidAys and holid柳iBy The Chinese Freemasons in Canada Pub歸orB' Ltd I- 凝f 驗;5 科全外內婦男西中理診行總省羅寓美返唐由生接本 症雜難奇脚爛漏痔癣瘋疽癰打跌血晐癆肺 "G 1\ SUN 900 Temple St。 Los Angeles, Cal,, U.S*A, J司公華英羹 衣車杭蘇' Ying Wah Co.: 15 A Pender St. E. Vancouver, B,C* " 使零中站)[|票/:^^乂'\商肺出3 ,批服各f:^"、 ^ ,/f'幼,f-H^ !^l^孑;ij化24 }^廻 『《3 S l《雜 G,細G CO. LTD, ;、.録& ,<» 《fc皇國 幼—7, 掷遠加家各旅精新 虔近長用款舘造到 扭僑羊線工餐趨大 別胞毛仔人館時帮 相惠褥銶衣用服布 f:i'、,、,,' u'鄉 店肉车瑪新, sun min'san6 co.. 122 E, Pend*r St. Vancouver, B.C, Phone..........................MA, 1545 橥畢攀大-光測力目^t安及舉大度朗都 行 奄 ,卜「行支有极埠頓問點 imperial Bank of'C?(nada "Hastings ^ Abbott Street Vanc(^uver, B*C. JACK K' CHOW 0打OMETI^ST 128 E. Ha'ting, St> MA."化Vanco,, B.C. PITMAN OPTICAL HOUSE 605 Hastings St* West Established 1921 店鏡眼明匹 兼鏡切舰 助能勿目 力神忽 1 ,J l、, 事.;已錄束 、 貨物漸^ 本店爲適應我歸胞之需要•加緊復d、工作•饊辦 大宗貸品•如中國絲小衫 > 英翁孝乇小衫•奢名 Forsyth. Tooke. Arrow小衫。線仔番褲i接 ^用农.。:瞎仔。圉身,女圍衫、唐汙衫:。: 廚帽•檯布•茶巾。旅舘用衣•床布v床ffi ^ , 巾•枕袋..枕頭•搏仔•羊乇毡。諸凡男女^外 衣機帽。顧锈品•絲巾a搭巾c樓冚•化粧品等 應有盡有。飮迎光顧a目錄印便•函索卽奉,: 介 新 發 毎加倫三元六毫五毎葛壹元 一疗> i一 .缀 f統 鳳雛前立,流目堂中•尾匪入五.六十衆•方聚而擲骰•出其不意 •咸爲據詩失色•鳳維執鎗在Hf •厲聲曰•若雜成舉其手,衆舉 手。鳳雛父曰•誰是胡三錢*速來,見我.胡三錢徐徐自入叢中出 ,亂髯繞顿•面色蓊老,而雙目蜩綱。發爲異光•顯是兇頑之裁 •以相隔十餘年a容貌乂變•鳳雛幾不復能誠認,鳳滩冷笑曰• 胡111錢•爾尙復知我箭如、乎"胡s錢於燈光之下,細細察視 •髮辦甚爲面善•第終不知曾在何齦踏面•沉吟頃之•亂雛曰* 胡某,爾亦不必苦思a我誠吿爾•我是司馬鳳雛•前此曾因欧女 小桃紅之故•彼此成仇a 1別十餘年•以爲,nj改邪歸正•誰知 爾之罪恶•日有加祐•在此秘密組娥漢奸機關•爲禍閭里•爾之 肉•其足食乎。三錢稱报辩曰•吾入在此賭傅耳,奈何輕以漢奸 之名相加,豈十餘年間截恨.,銜未消耶•亂雛曰,爾曷須狡辯, 液体 適口 3可直接提用無需任何不便 用之手總毎l茶匙代糖精之 l甜力等於白糖半榜或1杯 宜於整派及其他一切飮料 如不滿意 原銀奉囘 無論遠近 均能寄到 廣 目 四安沙庄 毎打玉元 疆竊蓬 本公司預定設店於香港廣州江門等大埠 (章程印備函索即奉)1 六両壹盒 三両壹盒 六兩壹盒 二靈翕 代理 十二元 六元五 ,罇六服 四元二 公哥 綺脑欲取閱章程辩向都城復與公司侯萍溪君函索卽奉 FOOK HING CP 124 Dundas St. W. Torontcvont,, cana& 獼讓藤訪综A雜賴卿淑溜:;^賴;^敏ifl藤 SUI YING CHONG. 529 Carrall St. Van8uvei., B.cvcanada .「 -. 二 t5: *翁>,扭迴.«..疆舉^ ,s舉 rcM Gc TAO 、 4S2 COLUMBIA AVE. VANCOUVER, B.C. CAN. 中加賀易行大资號先生偉禁敬梗者昨接付來r代糖精」一打已經 妥收用跑,^分滿意極至良好诚爲配飮料之美味甜佳品者池茲 再付上柯打紙乙張伸値銀拾五元到希査収祈將H糖精三打早 B付寄前來應用是所盼赙專此梗達並候 ; 商安 Rex Cafe Rp Box 52 princesn- B.p , 民國价玩年一ll月十三日 丕詩昏片辰埠叻蒙、齊館黃廣s^上 俊丄 關於爾之行事:吾已I 1識添•但一捜此廈•爾便無所堪形,乃 下令將漢奸輩綑縛•然後捜資• .}|兵輩賴命而|& 1.^漢奸知瓶逃 避•束手受縛,惟胡三錢之子軟忠冀逃馋免,忽然拔搶直向鳳滩 ,森射-鳳雛機装,將身一閃•彈{面靴飛竭> 逾ip登紫瓶l者* 一唉呦t聲•使倒於地上•鳳雛未顧•亟ii,徵•瞄準献忠砰然 1聲,鎗法如祌,1射正中默忠胸次•仆地私號•時m錢已就縛 i鬼默忠中鎗,仰天作猙獰之笑曰,司馬鳳雛,爾殺死自已t兒 子矣,爾猶未紐耶•鳳雛至其前•厲聲問曰•若入何謂;,I二錢呵, 呵笑曰*彼馱忠小子•幷非吾之親生,乃司嚴氏之嫡親骨肉.。,,鳳,1 一騰曰,此wi來、v爾丧吿我•三錢曰•货敏者不嘗云.^桃紅乎• 嵐雛恍然feg5EHV彼F^小祧紅所生耶•小騰化磐蕃•三膝nl ,安搏而不然:,自君行後*小桃紅卽歸我拼某.幷懷腹而來,, • 食★ 以義氯圃結 以忠敏砍國 以義俠除奸 @補腦養心丹挪親丧玉元,-:, 恍惚無定精神不爽,毎失記性痴呆形狀 睡中驚悖胆怯4>慌股食全料通魄康强 ©鴉標輔臂丸十一 l搏十元 腎精不,足虛勞損、,常股此丸ls保痊 ⑥鹿把耳襲丸^四lsiu五元 腎虚膜破耳聾鳴:購服斯丸功效鍵 攀黄消繁每罇l l元 鬱憂暴怒核連珠,班此圖消勝割除 ©男子七油丸一 l雨二元玉 小腸你氣陰囊腫頻服斯丸便見功 @消粒解毒丸一爾一 l元五 遍身粒毒嵫癬癩服食,此丸收效快 ⑥皮膚止癢水毎罇 一 元一 一玉 皮廣痕癢誠難忍,頻搽此水奏奇功 ©立效扯氣水毎樽一 一元 嚙哮咳嗽氣難,舒此敏當然病可除 1pl款擺紅緩帶卞集J生撰玉一 】 ©各種銥料平活 本店紫有各種紙料及文房用品發售- 華友光頓極表飲迎 ,,2. yr DISON & WRIGHT LTD. VANCOUVER. VICTORIA .B,。.s 市勿地威臣紙公司錢敢 "--•■■,,..^1 竭^^ 大宗 烏哀紅豆一 土產咸魚: 發行 ,大缘腐:乳 唐,山生 豆.鼓 合時瓜菜 蓄電糖PACSC 5645 b-紫膨资邀;^一 造. 各款中西服式攀沽枇鍵頃甚相宜 各國各名蔽趨時出品絲髮羊\