HARRY JAMES
INSURANCE AGENT 25 West Pender Street    TAtlow U77 Vancouver, G,
« «
〖 S
妄    攀高整大聿加 i
《•——■  —j      ——"一 .,-
❖ t
!
$ I:
':, .:,
客
❖
《•
❖ .:. .:♦
.:.
』:
I
j司公限有草烟利•
I: Heatley Trading Co> Ltd, ? 77 East Peiider St" "
Vancotiter， B.C. Phone.MA.認g
71^
》:
蓬
.:'
❖
.:. ,:.
$ •>
❖
.:. •:. .:• •:• •:• •:• .>
❖
❖
•:•
❖
❖
❖ .:.
家
幼
离云大拿加 記興源利金
GIM LEE YUEN H腦KEE
75 Pender St, E, Vancouver, B.C.
Phone
MA. 9743
鮮抽炸春苦什翁 醬油菜菜魚瓜錦枝
新
梅原切	冬	花馬	籍	竹
粒lij^菜菜		魚蹄	敏	
髮付香	《	墨尤	花	海
菜竹辛	妥"i	魚魚	膠	參
雲余燕	草	抱蝦	虫r《	魚
耳榮窩	薛	魚米	膠	
浸各海	黃	吊三	白	黄
油種底	花	大矛	花	花
咸罐鷄	片	或或	同	同
魚頭項	魚	魚魚	魚	魚
賴 幼
賴
枯
估
《&
«
>{多
財
招 悄
HI
? •《
i Chungking* Chop Suey 个 《
;乇 178 £ast Pender St. | 女 ：5 :i. Vancouver, B.C. Canada.
? : :$ MArine 1734 :j:
? _
4
:S
.:. •;• .:.
!
.:.
!
.:.
•:. ':'
❖
.:.
!
个
•V*:":":"》:.《":+:"w+>),:">,w":":":":'—w":":":"》^^^^
司公限有商口入,'h國中洲实
America China Export Ltd. M2 Holden Bldg. 16 E. Hastings St. PA.3753 Vancouver, B. C.
9
民
Co
夫
;厶
高
,一iv ..T."•v
5
2
8
7
話
電
扔郞水衣原慣每件廿四圓五平沽毎件十九阒半
，乇设搏原簡三十一 一w五平沽每件芏^九五
^,色短袖薄内衫(祗有四十號)平沽毎件六毫五仙
正英國魄羊毛憐原價豐问0一毫五平沽每對八毫
厚奶色親羊v^毡原慣十镜s 平沽毎張六阅九五
-^8«^资妙，^,经
詹).暨.繁紧溪
八s九五
^説鹿仔皮背心毎件七圓九五倶八折計
十三；^七五
胎羊毛夾背：^原價九阒九五平沽毎件七圓九五
羊毛搭巾(-1-，沙，黃，白色〕原價每條三關五
平沽每條弍圓五
設羊毛及絲贯光靣緞男睡袍
.^^阆一 一五
原價毎件拾^半俱八折平沽
卄一 一阆半
十」八阅九五
廣州市前鋒日報兩份合沽一 一毛五
本書眘料是孫立入部隊孫克剛君在緬旬印度，罢南戰塲
所經過抗戦赏情寫出報導詳盡全書共三g餘頁十餘萬
盲抗戦畫片&餘幅雲南印度緬，w密支那各地圖多幅
認
s"JJJ」T"JJJJ:yLTJ」TJJr」TLTJbJJT」TLT」T」TLT」TJTJJ」r"JT、Tbr"JSLY.JJr;TJT」T」T」TJy,J」TJTJT」TJr.JJ1s,JgrJF.3T^
o
c
顶
5
T
s
7
t
p
益
l公
c
Y R
us
GDC
肌/,
G
o
K
大原臘鴨
五花臘肉
9
7
V
c
僑胞遠近
歡迎
if
，41
欣
益
猛
hi-
亂
啓認
國電悼凝哈士
南京十六H廣揺執，菲律濱總統羅
哈十逝汰後.蔣主席介石致鼈悼-:;"
如下。
貴國總統確哈十先生逝世之rm息傳
来.招勝哀悼。際茲貴^建薛伊始
。羅總統M责仔綦重其貽留,-良
法獎总•想必逐漸赏現，以將貴國
干安全與發展之途。余深信i.-政治
大針。後縫者定符所望•値此傷忡
時期。余諧向費，或-^^民矜虔誠慰i;"
王外艮批杰.今H下午.亦致竈弔
哈。認爲羅哈士先生诚逝•乃菲律
濱偉大領袖及遠東安定繁榮合作中
i^w:大損失云，
翁向哲溶指出
發動九 一 八主犯
南京拾」八H廣播訊*柬京十六電。
中國副檢察官向哲馆今晨指出板垣
征叫郞+動九 一 八帛變。並爲偽滿
洲，獨立運動之原始鍵動者。
向氏向楚法庭指稱•六個主動所
謂偽滿洲獨立連動之偽官*當時均
經板境威辩利誘•出而"n國。所指
六個入中•包括張景惠及袁金！？：等
,向氏並指出板垣在降相任内。曾
親令其爪ih-影佐w助汪逆粘銜在？JD-
九三八年t暨月fi:或麂逃至h海云
江門效案 一 時兩宗
民革社江門确訊。拾八8下午十時
M分至十一時,分時問內.此間與
對河鍵牛别案.：^宗。針本市"2i宗.
爲堪中路叫：l二 一號翁，華瑪髮店a l^s
晚拾時牛各忭.i:在收n休G::,突有
:々.徒兩入阅人。一 i^,^輪""""：s:-w
士：儿將店，^指嚇。腿，谷作匕^.
p外呢：^劣入*分別巡離把：M *店
主<^威迫下•任由洗M. s^物拟失
九破幽幣"wa血r萬t- >
父河^:二元坊奶"w&張gTe:.:t 。 r
同晚.r 一時卞。始.々"奶/. 。 s:伏
證行車安全。後來警察及憲兵答允
出而維持。澶兩路始恢復行駛云。
成立全國總工會
南〗：J-十六：n廣播訊。中華民國全國
總工會。經兩月餘之籌備。將於本
月十八B在南"lf止式成立•同時召
開r^ 一次全體會員t?表大會。兩年
來各竹成立工會养。已有拾九僴單
位云*
錄京疆各報主張
以銀幣替代紙幣
中華通訊社南京通訊。在貝础詒已
來獎求援之前 > 京滅各報。多主張
改革幣制*
據稱•蔣介.h已交貝氏壹項改革幣
制方案r主要在以欽幣替^紙幣。
或以外滙爲準備金。，
如赏行銀幣制時。則藥國應貸與不
用之銀予蔣府•如用外滙準備•則
獎國須貸大宗款項。
又據稱•所需白銀。價値笑金三萬
萬元。
玲 ¥
漆
5
c •-
R s n
1 E
o ，
B p A
M 5 w
Ale
竹林资館雲雄奢名
大筵小酌隨時應命
上等歸師烹詢巧糖
地方椎潔招呼眞誠
設客光額無任欧迎
本綰主人
々
本阅粘製 ^
雙老抽汕
大
s、
了
雪白調咏：
，金色醬汕：
尸外•乘张抑之蜜從汀門：^.¥時.
跟踪人室結f 彼化士財物=:;航
廣州黄衣大漢檢行
民iEr針廣州：g訊l廣州超成M的嬰
狩资衣大凍。乘^用不々蹄，内；-.
動輒殿打w機及a:i:蔡兽*在三月r
5:!:乂凝牛.^山與某部介|床卜.-化：||<
打廣州si:.:汽mm;l;路：^T:?.r路一
:^機及售：s,^錢：？-件，卜，：八He,c^败
山乂阅l2";-次.廣州公i:.;AW今休
. ,^将，；9三路.w十路
兩錢汽小ii:s^一 。要求営；s懲兄"保
e八
s 1
i眼^
、
,一*
•V
5 n
A g
H S
c
。
H
g
u
&
、1、 JLJ^ *
< <.:Ji 一 、
-18
蕃荡f
幷常朽
斑u-
系r*>
、•
币£
1 3」
診症時間
午十一時：至l時
下午l二時：至五時
奇化街謹一 一號
HAf 3549
飛郵信築毎册-----五乇
頂薄飛郵信封每扎---弍乇五仙
濕毒葯水毎橼七乇五仙
靈験治皮膚百病葯膏毎盅11壹元
不包寄費△圖書目錄印備函索卽寄
WAH SUN BOOK SHOP
82 Pender St. E. Vancouver B.门.
|©接整水龍
本店接整水龍水厠等工作快捷妥當
工精價廉華友光顧隨時應余
p Drummond
207A Pender St. w.
PA. 4634 麻战FA. 2792L
永
乾冊
，w
ws
D
见緒
-il. li 、
t
s
t c
f B
u
o
V- c
1 n
o 4
7 8
4 8
汰i
所
剤^
前私立北平協i
學院及國立北京大
學醫學院教授
統治内外科各症
專門皮膚花柳科及
外科生殖泌尿科
(應診時間)
上午十至十一 一時
下午三至六時
急症出轸預約
l矜所緬街二一 一豈號
I承接洗齒翻新麻雀牌毎副十
一元及油色缺紙探館商店转
i飾隨胞光顧綺由喊錢地址通
,知快捷妥赏不受门OD
敏話PA. 8550
丄廠跑路157 Powell St.
瑪普蝶炭公司啓
JV〖ARPOLE 门OAL CO.
L81 Main St. MA. 7331
Vancouver, B* c*
招錢風濕爛脚
新镇A種奇蹄
雜症脚筋脹曲
症及搭洽等症
針射蔬療全備
糖胞光顧無任
欧卯
,岭a棒捧肆2錄^麵^昨胂肆^^龄wwsft^錄-粹aAAg峰铢峰is3;ss狄j^s朴狄tt&s仲ttsa^特30朴ws扑錄扭w賴粉"
瓦
Canadian Bakeries Ltd一
發行魟瓦銀器及玻萌器美
旅館及检館用具
BU8co日be & Co* Ltd*
342 water St. Vancouvet, B.C.
、、stT
重魔餐
日夜開市
嘉節美菜.式式俱備
仰求各界•男女
留意光
講移玉步
::5XJ?-:I?-:::
本公司阅張
以來對于服
務工作無不
itw力爲之以
求滿意尙希
各界源源賜
顧不滕盼禱