":店^:>舌勝辜永
WING WAH SING COMPANY 84 Pender St. E.   Vancouver, B.C.
The Chinese Times Authorized as second claa mail* Post O州ca Department, Ottaw*
Tuesday, October 26 1948
卿p ,ht舰敏ttt赠
Vol. 10     No 149
THE CHINESE TIMES, PUBLISHERS
1 PE晰R STREET EAST VANCOUVER, B.C., CANADA P. 0. Box 339 Phone MArine 8941
St
'1
,JIRRELL DEE FLORIST, 柳fi W;抓.i4VX VANCOUVER, B. C,
電話JBa,0410
憐
雜 ,w、
，'
I KWONG LUNG CHAN :       3304 - 28 th Ave. ^       VERNON， B.C*
號掛報電報本
CABLE ADDRESS:
TA,NPO
YEE画ARK KEE LTD.
534'6 Fisguard St. P.O. Box U55 Victoria, B. C。
司公限有棧華發元
YUEN FAT WAH JUNG CO. LTD.
262 Pender St: E.   ( PA. 1548 )   Vancouver, B,C*
»，
FOO HUNG COMPANY LTD.
129 Pijnder' St. E.  PA. 6635 Vanc^ouver， B.C.
昌同利培域 號安均埠雲
Lee Hong Chong Co. 541 Fisgard St. Victoria, B. C.
Quon On Co. Ltd. 2541^ Pender St. E. Vancouver, B. C.
芳英金
乂
新貨已亂
多量躉餘
專做發贫
槪照來鳳
敬受扣離
蒙君賜顧"
遠近逸織
卽有應宽
敢包獲郝
謹此通態
势赢
翁埃及控伊破壊.：5:戰
法京巴黎卄五H加拿大社^-聯安
會現訂賴期^ 。召il會驟-聽埃及
衍控伊色列破壊內忐夫沙说之聯盟
國停戦令•聯盟國淳戦督察委錢。
謂聯盟國"ip停戰時問到期後"伊
色列於：H-期六。仍然繼總進攻f!I-:n
a伊色列指阿剌伯軍首先破壊".^戰
令•猶太軍反攻•自稱佔據l::i向兩
處•據報巴勒斯坦北抓。亦有戦事
好生•猶太飛機及大炮.猛襲利巴
嫩城鎭云•
镰江西扶植自耕農民
南京廣播訊。南昌卄三日電。綺扶
植自耕農•已擇定甲•綺驟~征三
拾万畝.扶植壹萬五干戶"乙宜
豐"征一 一拾i^畝•抉植豈萬戶*於
整理熏釗分配後，輔導其組合作農
塲•其經费由國庳土地改革預備金
及農行貸欵祸注•
，飭俄繼績送囘日俘
柬京廿六H電•合衆針.訊•聯軍總
司令麥卡度将軍表示•願將美軍M
破冰船浩洽俄軍-使能打ii航路•
繼耱將s本戰俘遣逸囘國•查去年
拾l l月壹日，俄軍卽停4=.將日俘送
返日本.至本年五月始恢復遺送•
據所舉理由爲天氣惡劣，港岸冰結
•船隻停航•最低限度•現在尙有
日俘四拾七萬入滯留於俄軍佔據區
域♦.
趣高麗國軍續有勝利
漢械一 一十六日電，高麗政府軍隊與
叛-矢血戦於牛島闺端之容索"l連
兩天•據哮軍银推測*政府軍隊收
復容衆之希望甚高•其他地方叛軍
多已潰敗政彼軍隊分頭圍則"積
極進行肅淸工作•
驂法國軍警開抵北部
法京巴黎卄六日國際社電.法國配
足全釗武装之陸軍及警察一 l萬四千
餘入現已開抵法國北部，從共產
黨領導罷工之工入•奪间其佔領之
煤礦"現歸陸軍控制之區.約有三
s方里.有等煤礦•已被共黨水浸
•法政府派軍佔煤礦之舉，是在挽
救法國避濟。法內政部長莫
孺
¥^民國三十七年十月汁六號(星期二>新聞紙第十卷第一百四十九號
孔子紀元二千四百九，^九年 夏歷錢次戊子年九月忭四Hl
亂
五子齊榮i
金盤起月
",蹄意選購
3
內^共軍退出包頭
北平弍十六：z電•合衆祉訳，接近官方消息稱*共軍兩H前始佔f-內
^,::之包頭."w::z復吿报出•驻紫附近之中央國軍•現已準備接收—
杏；祉頭乃平錢魏路之M方終點。距北平时北六& 1十力里。爲內祭古
1 w^易中-,l" •上M期六日於國軍退出時•共軍始行進佔*
海爭買貨潮激烈
上海-!^十六日惹•合衆社讯，t海市民爭驟物品•經時壹月。所有商
店貨架及舗窗•皆空無貨品留存•爭購風潮起於政府限制貨物不准起
價n路w安定金脚简格*至金圓開始跌價時•驟物虱潮隨之而起.爭
驟之熟烈•至有等舗窗內之陳列品亦被購去•
徵菲島叛兵開始歸降
喂尼拉一 一拾六日電•合衆社訊.呂宋島中部農民游擊隊之散兵•涿漸
向政府軍隊投降官方希望於本年終•卽能完全將共產黨招揮之游擊
嫁肅淸。恢復呂宋島之冶安秩序•國軍司令部•對於游擊隊歸降。表
示接納•已訓令前方軍官•對於游擊隊繳械歸降•勿予以虚待云
缀民尼拉中心區火燒
眠尼拉一 l十六日堪•合衆社新•岷尼拉市中4-區•昨日疑生猛烈火燒
•焚毁商店拾一 一家*估針損失五拾萬V-,有壹職業學校學生三拾人•
於火光熊熊間逃出•得免燒死•可算曉倖•
趣美陸軍三次求撥兵 —
華盛頓武拾六日電。合衆社訊•獎國陸軍昨fll請求徵民慮•於明年壹
月撥交降軍士兵弍萬入.此爲陸車於和平時期.徵取士兵之第三次•
第壹次爲本年拾壹月需士兵壹萬入•第一 l次爲拾一 l月瞎士兵壹萬五千
入"獎海軍夺軍及陸戦隊則未向徵兵處求撥士兵•因各該部擴展不大
*志願投効者已足支配云•
翁立委大呼講蔣下野.
美聯.社南京載，立法院委負於卄四日攻擊蔣介石及翁文灝•
若干立法委員於卄四日建議，如翁文灝不能改善輕濟情況•卽應免職
e同時柒拾老翁察哈爾立委魯夫(譯音)大喊瞎蔣介石下野，*給予一
年疫假J俾蒋赴类遊歷。稱蔣現爲國事身心疲憊•需要休息•
但魯夫之提議*披其他委員呼喝制止•稱彼汚淳钃家元首•
孔宋小出錢。同時立委黃警鐘稱*豪門如宋子文及孔鲜熙，應至少將
其壹部份財產•捐默政府。以爲軍费•但立委周道仁富卽起立好問•
謂現時當軸究有何入不屬干孔宋豪門。或四大家族，
以上.p-委兩項精彩好言•官方不許中央社或報紙好表•同時由新聞局
以電詰吿獎聯社•靖勿鍵此種堪報•謂目前危險交關•此種消息•對
黨府殊爲不利云•
.戀噴氏下月辭首相職
英京倫敦卄六日加拿大社電•據悉加拿大首相頃氏.現擬於拾費月。
呈辭彼領導政府之責任，頃氏現訂於本月卅壹B •從倫敦乘，r伊利斯
伯皇后」船•首途囘奧太瓦，預料彼囘國後大約壹一 一星期。便將辭職
。按頃氏因病•被闲休養•不能離開其病牀•已，達兩星期•彼咋日始
能離開。病勢亦已轉奸•據彼對朋友稱•謂决邀守醫生之勸sli:云•
新謂法阈煤礦工入此次罷工•是受
國際共黨富傅同之鼓動"現時法政
府在北部*已權優越地位"但南部
及中部之共黨勞工•仍繼總暴.励示
威云。
鏺近升飛機已抵廣東
廣州十九o:航訊，宋主任向國防部
靖派之直升飛机六架已運抵粤•該
項飛机今後所&r之任務爲。㊀•偵
察各地匪情• © •發展通！i工作，
指揮L作.©•加强降空聯絡.錢
*毎機可甥置小M炸彈•於必要時
協助陸上那隊作戦*國防部爲都助
廣审完成此立體戦爭装備•由空軍
總司令部派處艮王祖文來德.王氏
率領飛行員及機械貴十餘入•接收
此枇小别直升機*但全撥歸廣州綏
靖公署.鞫度指揮，接濟及使用*
效近期內恥將出動•關於各驟所建
效之機場* 1切般備由空軍總部籍
釗，由保安司令邻作技術上的協助
*王處良曾謁兒宋主任兩次•詳述
直升飛機性能與小朋機塲建築之標
準A據悉"各縣奉令律築徴塲•已
次第^成.王氏短期內出發赴各縣
視察云，
巴拉圭國都亞松森廿六日合荣社電
•巴拉圭新政府是日盲佈•謂昨日
之軍事叛變，已被政箭平服•領4
背叛者•爲外交部長杜明高之兄弟
卡羅士上校•彼於星期二上午四拾
分鐘•開始反叛。政府軍與之對抗
。双方入戦一 一拾小時•至昨夜七時
三拾分•叛躐不支，向政府軍投降
•亂事乃息•叛軍首領之兄弟杜明
高。現時在巴黎R表巴國出席聯盟
國大會.厶-
本公司專辦祖國
古代磁器現代江
西碗碟公子花搏
應有盡有
酸枝檯仔樟木槓
箱尤爲特色送鱧
嫁娶適宜橋胞光
顧無任飲迎
④現有大帮生油
據油上市
發行相宜
喊線PA, 1635
,貨
*花頭
盒-
瓦接髮
盅養翥
飾茗茶
到步
肇楽蘿荀
冬瓜發售
俱照時
i廣隆棧啓
厶本報
樊域賊到 一：兀二五
本埠鄉寄l元五荣
一加鹏类堪一元四五
元五w
nH表(零沽毎份六仙)
厶毎季 厶宇年 厶全年
三元七五 匕：兀五.朵 壹十五一兀
il元五毫 九 元 暨卞八元
四元紫五 七.兀九五 十五元六
四元五杂 九 元 暨卞八元
除虽期日外，皆按日呈閱，無論取閱久暫，
報ej均要先恵，空函定閱，恕不奉虽•
司瑰部敗
加傘大
城多利
凝
.慈
戀
i
邏
i
i
画無
，"驚
1
i
l驢
li
i
「
,,，
滋補妙品平價
等工作快捷安當
，
、：赵
錢^
纏
J^織
.^离
」^^
美格將軍
委路惯總統
拾壹月五號
十一月十九
十二月三號
哥顿將軍號
企李夫諧總統 十二月十號
已上船期如有更改與
否全視乎罷工解决時.
再訂佈吿仰祈留意
代；
加美各飛機<4司客位僑梓
或往加美各緯均能料
駐域子利代哩利同昌馬炳
i
一汰
逾
4
i
鐘
到歩了
來貨無多請從速購
A應節大帮砲竹v
亦已辦到
全紅溪炮，雷聲炮.，
金盤托月
五龍吐珠
雙托朗月
全紅邊炮仔
二號連聲炮
三
i:罾連留桂炮