狩7辦，由沐):';. li'.， 、- |i: 二 旨： ,二' l一 ：. l《 .5.:":":,.:":":":":":":":":":":":":":-《":":.《":♦❖❖♦:♦❖♦:":"* f樹 《 丄 '刻 6 HONG KONG IMPORTING CO. LTD. 149 Pender Street East Vancouvei*, B.C. 電詰TA.。4629 ; 四 WING WING CO. 458 Hastings St. E. Vancouver, B. C. /— 、 一 r卩 J、 々 虔 统 11 一 十 1 叙達權支社長紅照錄微 l逕欧者•本社日昨開全体大會•g ，經于承月什1日r卽显期H」複l ^選。已選定明年新任職兽候選-^m ™•兹定由下午一点蹄起•開始投l 工攀•至晚間九点歸揭曉-務希各g 號 夫 N 、 々• ，k 尼 .期 六 l男女社員•依時蒞臨投票•幸勿l ，放棄行任-是所至盼♦此怖 ， , i5淳權支朴s敗咖 丽中華民國卅吉年十一月一 ！十日师 tl「I「I、：FI- :3:、H、3:、，！「B、；rI、rr、I,T};可得入路•其 所謂嚴刑峻法臭不可聞。中入欲嘔 •吾，^之所謂民主自由。已弄成沐 猴而冠• 科斯馬者亞 @中西足球比赛預聞 .^埠中每体育會足球隊•定於是星 期日下午兩点鐘.在跑路球塲與西 入布勒鱧電隊比麥•屆時望橋胞甥 躍參觀云• ， 翁入款被扣社圑聲援. 本境訊.禹山總公所前以驟屬廣州 市宰醌通新處.被市金管局。指爲 有化黑市嫌疑.拘去司理曹照君。 幷檢扣英頃赤金鎊單等情.經來電 求援該公所以該通玩處*爲辠僑 通訊機關，，毫無商業性質a萬一封 閉。則無辜受累•影响華協利益甚 鈕^當卽議決，去乾幷繕呈橋務委 員會省府主席宋子文金管局局長霍 资樹.懇將曹照省釋•幷發還捜欵 •現又再接较旗來慰。幸福事件仍 未解决•瞎從极法聲援云云•該總 公所准今晚九時會商對策.幷问時 舉行複選明年職員云* kv4J-^ 一 - ...^^.v— "斧 ，J^ M笼奪歸鼉聲A、 溫，哥藥某肉行今日官佈•本市牛肉 •下星期毎登膀•零沽將起價兩先 .枇鍵將超價壹仙，因像用增高所 致.再遲费虽期或w跌慣云• @童子衙昨審判邪女 拾七歳少女犯不德事•昨波童子衙 判决看管l:虽期•然饯再定處分• 1成年尺引誘靑年犯邻"判監九侗月 •賫少女由亞省女子感化院逃出者 。因犯不道德事被控•將解囘亞省 •另有五名少女犯盗竊及侵犯等案 。延期再辨云， 0七家眷屬幸脫火灾 詩科似軍事党之油爐•昨午夜突然 爆昨•七家囘一宍之家眷•大小共五 拾名入口•安全逃出.損i衣物家 具•約共値一萬八千元云• 錢七個月孩樂息而死 卄一 l街東1〇】o號七個月之小孩 卡路哥凌斯。其父母出外•而寄托 在喊多利亞道一 l八二二號啡梨夫人 之家。昨日下午不知如何淳止呼吸 -而死，市工入枚生隊于四時抵達• 已無敕.今n:擬剖屍考驗，云 ©協和請韓女士演講 韓德明女士生於四川，曾在嘉定城 當傳道及女子中學救負•抗戦時爲 雖民服務-勝利之後女士囘加拿大 。更求深造*榮膺教育博十學位• 現受中華某督四川協會，聘瞎爲宗 教教育主任.女士道經本培前往四 *川就職*華入協和教會.，.以女士熟 識中圃情形•特於本月什1日(禮 拜日)晚八点•敦瞎女士演講•並 极恭点慶叙•軟迎各界橋胞甥躍赴 會云• 錢美故總統夫入被邀 本培樂觀社*擬瞎獎故總統羅斯福 之夫入，於明年三月四日來本每* 針割在展覽花園演講。.將收入塲券 n所得之欵，用爲該社靑年領袖.工 .作之需云• 錢代種賭馬罰款八百 昨g法官密塞慎共判四名代理賭馬 者罰八百元^罕比街lo三二號l 房內装置竈話西封.夭地路卄一歲 。斯f"六拾錢.利亞地廿七歲.哥 路地等各判罰欽一 一百元 <-或坐監三 個月•警察稱•當他入門時•見四 具電詰均忙，- 周圖(譯音)、•被控在哥儉比亞街三 三號開賭館•捜去白鴒票及賭具 判罰欵l l百元•或坐監兩月云• 職商被賊行效五次 笠慎街四c) 一號坎麼茄斯雜貨店東 林昌(譯音)君•昨晚五点半鐘被 -/ . , 二 - - 、 ，- i 一 一緯党社啓事照錄 欧者•本埠民治黨達權社.因樓宇 陳舊，市府飭令拆毀•同時卽将該 地段沽出西入承受。將來擇有適富 地點，從新肆染，Ir昨該黨針聯同 商議•合作組織通訊處，信箱依照 日前所定住址.暫擇1031 Royal Ave* New Westminster B. C. 樓上十一 l號房.如各僑.領及各檢團 曁洪門大小機細 > 有，幽件賜來•瞎 交效黨分部主席蔣會.5* *文書梁鍊 石•達權社方面則交社艮梁永殺a 文書余約和君收便妥• 域多利亜訊•副礦務局良權加稱• 温飪攀鼻西岸出產鉄礦.故有入提 議在城場疲冶鉄廠•但估針用大爐 -鎔冶。毎日可鎔冶l 一千八，g噸礦石 ，毎年可鎔會費百萬噸。似此本島- 之鉄礦石 > 僅足供拾il年之需•因 是提載殺用堪之爐。毎B僅鎔冶礦 石一百噸•則可延良至一 一拾年云，， 龜沙省公務人員罷工 雷震那訊。雷震那領^報稱•政府 保險部之公務良。因要求加薪而罷 工•捣非官式報吿。沙省電詰及電 力委員會之入員，亦均響應罷工云 .©恭：頌良 欧者弟患血壓兼染邪臌脚寒手痺疼痛難忍歷有年所屢請名醫調冶總不 奏効茲幸得友入李女馬森雨先生介紹往見本埠齓超氏先生得蒙對症下， 藥醫治三數星期务體復元病已全失再生之德無以爲報特登數眘俾同病 者知所問津焉〜 弟曾警民敬頌 廣超氏先生寓本埠飪林比街四 一 四號雲高.華旅館第十七.號房 镦晚s^:,i殆，"，此爲三年來l辯 之第五次*錢賊在l:外候至無一入客 光顧時乃入內以十仙冒壹報紙，俟 林君找換問遂喝令不得動手• 1手 插人袋中暗示有槍狀.壹手由銀概 捨紙幣而逃•林君追出笠愼街西• 賊向橫巷奔徵失踪.眾身賊行切• 自拾1月三日以來•己鍵生多宗云 @北溫哥華招空軍生 北溫哥華，爲鼓吹靑年加入空軍訓 練班起兒•已加入之學生•今日舉 行巡遊。幷干下午兩点牛鐘用飛 機凌空 - 散放有彩傳單•叫兒意越 拾得多越好•因其中有七翻獎格• 該班欲招&十名新生•有志向學者 毎楚期四晚七時半可往倫斯地路堂 報名云• o旅館工人拒走兩匪 六十歳老入尼古拉。在 一 旅銪充看 更職•今朝遇兩賊打刼。尼古拉與 之抗拒•致械蹴掛面部甚重。但仍 能追逐兩匪•身懐四拾元.幷無損 失•他于未人暨院前"將該案線索 •吿新鋭察•罾察旋往一住房*拘 去靑年男女十三入.帶囘驚局問魅 .在兩男一女之身上•捜得装白粉 之化學药管。趣交技師化驗w ， ©歡魏華友往聽演講 本月il 1日卽星脉H下午八点鐘在喜市定大講堂召開那文必秀实紀念 大會願爲r勿干涉中國」聘本省勞工進歩黨領袖摩根演講軟迎各界往 •》 •V 代 一一月,八日爲4 立第廿五 Dart Coon Club, 608 Pine St. Nanaimo, B，c， ⑥轉林i朔^堂^s^公所啓事 I 逕敗苕照得本党1^總務科接寰舉君向駐大駕于活牛藥行處理本堂所各. 項事務徵收年捐膠租杳：伊現徙居哥林比亞街門牌四百壹拾六號之：哥林 比亞洗熨所(卽膝棠高等理髮所陽壁)凡我昆仲如有事情磋商除賴開 往接洽外對年捐房租之繳解幷希按址逕交是所切轉 .一 六 角盅勿i 油浸紅魚罐頭勿 頭各款醬料 翁頭樽頭什錦 樽頭新子蘯罐頭黑葉蒸枝 一 翻亂 I ^^^^ 一MM" HBHBH 一 ^^^^^^^^ ^^^^^^^^ ^^^^^^^w^ 環) .：餘：J^^^ss^s^i^^s D38 hli秀堪.J^包rs.^11^段、么一 760c上圖是厚身， 光滑緞球链橙 "伍中間及四角 繡色花精美無 匹六十寸T方 有余黃紫紅玫 现及瞎色 毎張九元九五 ，紫紅，藍等色號k分：： 小滩中號大號 毎件四十九元半 龍緞大袍白色藉色 毎件二拾八元牛 701D上圖光滑緞女晨：. 袍爲最近之鼓新 式者前面出驚鴛 fe^親可愛有，黑 色出玫瑰色號數J 分大，中，小， l件廿六元牛 上翻奢名巴 黎番水一滴 香旬B楚量 l安士套以 錦级，- 二元半 汕敏蹄絲巾久爲西婦女所珍視良以質美手H稱 巧及耐用所教 73X親絲花汕頭疏絲巾 75X頃觌蔴絲巾 76X辨花蔴絲巾 78X仝上蔴絲巾 74X仝上蔴絲巾 仝上蔴絲巾 79X仝，^:蔴絲巾 毎條暨元二五i 毎條費元五毛l 毎條七宅五l 毎條 壹元：I 毎條壹元二五ii 錄條、壹元扁 每條 玉宅：1 最美術化最i.貴i装餘 Fx上鬪双飛蝴蝶形三條食庄絲巾毎盒聲元七五 ;rx燈花形男女雄團絲巾女巾一條男巾1條一物 而合附入之用洵是簡便而极濟毎盒弍元九五 6》珠壳形男*集圑絲巾繡花&巾，.1.條男絲巾壹； 孫大方椎貴錄而有之， Ax蘭花形二頭香水絲巾 法國水仙花形二頭香水絲w 絹遮手挽袋银一 一條，庄絲巾， 蝶總蓮花形三頭絲巾 双飛蝴蝶彬酷以親印花巾三條 百合花形一 一條庄配以手锈蹄絲花巾一 一條 l帆風順鬮：，蔴絲巾及五色花巾各1條 MX盆花茂盛圖籐絲巾及明星巾各一條， 75X中國縐絲印私女巾十寸方毎條五乇 1447縐絲印牡丹花巾十寸方內廣玫瑰色毎條四乇充 CX EX FX HX KX 83 84 85 尙 有 毎盒登元九五 毎盒壹元九五 毎盒壹元六五 毎盒壹元九五 毎盒壹元九五 -毎盒暨元六五 毎食l元四宅 費打 五元 壹打恰壹，li^， 壹打拾式元半. 雪白十八寸純絲男巾 毎條壹元 雪白卄寸純絲男巾 毎條壹元壹 卄寸綠色格子男巾 毎條壹-兀二仝上拾<寸格子巾費條壹元 各種說衫•水松畫美術畫•汕， 絲搭巾男晨袍男女搾結花罇烟具等參觀及 函商SM歡迎，.目錄印備函索即奉 Linwood Qo* 1Q6 p Hastings st番Vancouver, B.c， 趣 "離 Phone HAst. 3041 一ls 展冬季 由十一月十八號， 二 至十一 一月十八號止 加拿大批發價目 ，il ;另計 白 -:•每碟】員 ----毎磅 一 員 招商代種利權優給 期內定貨利躐同享