f!说
碟
短
》
〗 】
^:^(iD^^ (f^。^ii^ (5=D!^。^s£^ (S^Sa^(2)^^^C?^
公
，5
達i
KWONG FUNG CO.
291 EAST PENDER ST. PA, 2478    V/VNCOUVER, B.C.
好
診所PA. 4709 221 Main Street 住宅FA. 8841 Vancouver, B.C.
李林黃 禮文 安舉甫
G^:fe^<ii)_<«i£3=S €^^O^^i£5=& (S=ESe^C^<^<^3=^ g^Sit^②^^if:3^ ^C5toJ2i)4
一
1〖
「變纖酒,，:滩:
;:::」!4N變ooD : companV
:IOS  'e!aST  HASTINGS  ST.   VANCOUVER'已.C.
l〖
脊举kyj^.蓉奮秀y1i,g^糸.发
片打街東1一四號•11九號一 二
三號§館三間.共拘去.开拾八人
•昨日被罰欽二百九拾元l" •
s察吿警長賠損失
is8t察加利摩•昨日在品等法院控
^cu廳長寞利根友值8g督可每
賠償損失及名譽..事囱去年九月十
五白，指加氏在煤炭港竊平底船h
之欵卄欽元而革職•但此案冉警衙
審飘得法官密堅尼斯宣判無罪•故
加氏要求賠償，其瑰由如下，妄加
逮補坐監及穀謗之.損失.特別損失
I l百元，律師費•入Kffi失*現時
進行\|費用云.
o西少年搗亂被is^
寓華錄植旅館入堅地三士 一歳•在
哥都化街打架擊黑六十六親老者克
魯索之眼"昨在瞥衙被判罰欽五十
元成坐監一月•堅地供稱•完全个
記得有其事。法庭不究其醉酒案•
大衞斯卄l j歳。在片打街酒樓前擾
亂，被罰款卄五元-w, ,
翁日僑多不願復來此
i九ra二年卑詩海岸之日糖彼迫遷
入內地。幷受騎差之監視*非得許
可不准囘海岸之诚市當時約有五
千名散處卑詩內地t l萬^?-千名分
散于中原及加東冇七千五百名被
遺囘日本*現有三千五百銷求復來
加拿人•但其中只有壹百零 一 名准
恢復籍民樓•已囘來巻僅得三十入
,中央政府之限制IT橋洌.將于三
月三十一H期滿取消惟H筒自移
入內地之後。多已改變其新生活•
多不願冒昧遷间海岸*復嘗被歧視
@自由黧靑年被指責
,卑詩省之自由党靑年。於夏利慎熱
水泉開會時通過之案•主張終止與
保守党聯合，及主張十八歳卽合格
有選權•卑詩大學自由党學生杜寧
•是法科一年級生*他謂靑年之主
張•無異向前輩之背下刀。且取法
詩詩亞夫党之主張.第弍年級法科
學生夫李沙稱-許劣詩詩亞夫及自
由党靑年之政策相似。不過殊途同
歸耳云*
@警察搜查有死屍車
昨日下午一 一時*有三-.-看兒暨黑色
標域汽車。駛入故翻胡與票特街之
橫巷停下。一約卄五歳穿汚穢白機
器工-<^衫蹄者。由車前抱暨穷屍置
於其車尾之箱中加錢而向西區巿丹
梨公園而去*乃卽通，知警察追資，
北泡哥華之警察得訊卽截檢鍋獅
門橋之車*瞎車之牌是盜附近之車
者云•
卑詩種瞎f每年化表往嘉省南部
考蜜種蒔仔之万法*年年定于一 】月
尾去•但今年因嘉省南部亦寒冷•
瑰在仍下霜•所以恃至三月尾方能
前往.彼等一 行二十入將租一飛
機往山雄古及羅省，據專家稱•令
年開春遲•但樋物生艮快云•
o春雨欲來大地向榮.
溫哥攀西南六百英里太平洋中，有
1陣大春雨•無自標齓飄-天文師
謂其濕鼻正向溫哥華而來*星期末
當到本埠•今日晴朗晚簡天陰，
此陣大雨竭後•可助早日取消電力
統制•本埠之動植物•已有春意，
市丹梨公園老市罇昆之大羣水鴨已
飛囘。長期之冬季，已在歸去途中
云•
域多利亞讯•党奴麥卡荽！ 一十一 一歳
*十一 l月卄三日.已在土芬奴失踪
•昨在西岸港一油碼頭底發現其屍
云。
騸卑詩增設籍民教育
域多利訊卑詩教育廳長靳特利素
昨在立法會提曾，•該廳將設科教新
來之加拿大新民，諫程爲基本奥鼯
•籍民知識及社會研究。由教育廳
汰給課本及教師之薪水*由各處之
教育會負責辦理云a
攀要求協助救濟失業
奧太瓦電•溫哥華本那比區保守党
議貧咩力*昨日在衆議院指責中央
政附不負責卑詩省之失業照題。咩
氏謂失業情彬嚴重-政府幷無若伺
補救之势想只希.3}-得過且過現
在失業者暫向市慈善組織敕濟-但
此責任過重。破費亦大•且失業养
有^m分之九十九是別省來吝*全靠
一市之組織敕濟。實爲不公云。
i多利亞釩。，財政，廳s^安靳冚昨向
立法會報污。去年通過収三先竇稅
時~預算毎年可收一千一 一百萬元
各市佔二分之一,但境照成績針算
。每年可收 一 千八百萬元。本市可
得六百萬元云
癱靑年夫婦開撿自殺
点問顿訊。亞省利得绍附近。力車
威爾斯卄六歳已死，其妻咩梨l l十
錢•重傷在醫院力氏是煤油工入
•騎差相信其是圖槍斃其妻而自殺
，案云。
try • — I
爽
，
、
，
力加
、
鎮
alp)
&j練據蓽i航.
ii?^ • «8^8^.」"已建十九年，
堪瓶驟內艇後擴充海外航線
與耽洲各m通航外v:錄冀龙掛：
幽两虔滩美洲之龜*初，半月對
齟r班瑰在、畫莓通對開一班*
、去年l因旅客異常檑擁•雷增
至念一斑可見業務之蒸蒸3s.k也？査
瞎公司所用之幾機食D C 4空中霸
"i *安全快捷i攀貴舒適•由大
玲泰香港飛航.踌簡食四十四小哮
.機飾爲極富輕験V美籍飛行昆•機
i費招待，i中國女侍想生，該
等女l生均會受中等以上教育能
统廣東話闺瞎及上海餘等•對於橋
胞乘客蕞爲方便.乘客伙食全由飛
機俱拾•故ri除付禀慣外.由上
機瞎起至利歩下機時止。不必另費
半文曾乘該公司飛機者無不交口
稱鲁。該公，5i並與美鏞之聯藥航空
公司-(UBkcd Airktu s)及加國之
加拿矢航空公司(TC A)聯絡•旅
客之在美洲蓉*不綸其起飛地点在
於何處只須航空線所經•均可負
貴审飛機連逸•一切手續均可由該
公司或发代瑰入代辦*夷转收费*往
返舍路(或大培)香港(成廣州上海)
單程共桑金七巨弍十六元。最近該
公司爲利便加國華德起兒..另備專
機建逸，室於詳細辦法，容資«^
.文查錢公司.爲擴展業務特委本埠
太卒洋建棄公司•(金利源樓上。
電餘MA. 3658 )爲駐加拿大總代
理-白前中航公司三藩市辦事處業
務生任翟軸亮肯特因此事來加指
導洛增業務之椎.進-此後加阈僑胞
.之欲一乘中航飛機者。除可逕與太平
洋ir業公司接洽外•並可向下列各
公司接洽及定位購票-
本卑均安號黃楚俠辦事處
咏埠利同昌
滿地町聖詹士街東卄力"號阮燧唐
翁殺妻逃犯在美就逮
去年玄月\本那比殺妻之逃犯使架
,已在紐柯連就捕他匕對倘探承
認踏妻•餹因恐其妻用毒藥暗害*
故千其妻睡在床上嫁之，車後常不
能入寐。正欲白行囘去*今砂拘實
i <此後可以安睡矣。壁架之窭
l二+歲企機以助家，有子女三入，
死瞎身受鉸一
鎚仔毆辭云
十g處•幷受
被判監一年
兩人携帶本那比被盗之郵票七g五
十元.在礙區街上被拘♦大衞惯卄
、M.歲軒危卄五歳•用公文袋蔵郵
翁在内，各被判監一年云，
7:1ft;.-.yA..»>yai.=-.;;I>;;.ti,>;~7..i,,^ia;,,v,v^_fr.fJ,T..;^";*.;;...-.g.g^i_ransv...;.,..;^^,i;;..,a.?-.;^&£I;jff,;.gi.-.;?y、&-
J:..^.^i_a2;r1M.,..;^,iJ..y;-.;:^;;tf^..t-r.^«.,、&,-s>fiJ?yi^nacrea;d
新式机器
DYERS
CLEANERS
料理洗樊
地扯奇化街一 二二八號
電薪PA.七九四o
©洗燹店出賣
本店在卡路街武o三號半擬將全盤
生意架生出賣如意者瞎來面議
⑥乾洗生意平賣
茲有乾洗大工廠 一 間平費有志營斯
業者請在電話洽商
DEX* 3663
本會公訂三月六日(足期日)下午
五点牛假座竹林酒樓舉行春讁聯歡
大會屆時仰各工友预早報名參加共
祝春祺爲荷
報名處緬街二百三十二號
中華工入保障會敗
民國卅八年l 一月廿五日
宜
合達巖茶
备種俱備 司理周育生啓 一
@§中華會館職員表
(民國卅八年份).
執行委艮余勸平粱綺光  
馬發强
实照光
周憲煜
常務委員汆勠平
候補執委黃生元
監察委員曹突定
高雲山
監察常務曹美定
候補監委何一修
文書主任黃儉傳
幹事余惠霖
外交主任馬發强
幹事黃生元
、理財主任馬^;允
幹事林弼臣
慈善主住汆今石
幹事薛士杰
學務主任林洪公
幹事周憲煜
工務主任劉觀亮
幹事孫漢平
商務主任李日如
幹事孫詠秋
農務主任孫詠秋
幹事周湘榮
調赏主任林漢華
幹事实照光
核 數雷宜唯
孫漢平
陳宜顯
馬榮騰
黃敬三
黃文甫
黃恭禧
李日如
羅弼傳
劉孟"
梅拱學
廖烈灼
林禮舉
羅仲仁
雷宜堆
孫漢平
周湘榮
©柏文殮館商店出賣
本公司現有特殊柏文旅館實業及殮
館商店各項生意出賣均爲生息投機
事業價錢由五千元至十五萬元如蒙
詢商隨時歡迎
Circle Realty Ltd.
1359 Kinwsway
FA. 45093383 Bl通FA, 2242
⑥旅北美馬氏總公所
中華民國三十八年第三十属職a表
裡事善允開錫均德發强
宗揚恒兆磐基榮騰
經業本歩敗瑞
候補理事榮相福綿世政贊文
財務幹事
助理
總務幹事
助理
交際幹事
助理
寅傳幹串
助，禋
慈善幹事
助理
詢査幹率
助理
監 事
候補監事
善允
宗揚
大威
本稱
爲明
均德
國才
經業
本歩
光儒
遜修
敢山
恒兆發强
詒想
曰初敗亮
國冠華良
叙令本祉
綿舉
超本
超本
敗德
沛存
添寶
作愛
榮詢
•V
,v
•V
，v
,v
,v
.v
♦V
雲B
拟
陳潁
堂紀念預吿.
堂定于三月十三日午后一時
年紀念慶典並開全加代表
行第卄
大會參擬各要案統講
各埠確訓考
脇助慶指示禮儀曷勝榮幸
♦3f
•V
柳
•V:..:..:"::Y:..:..:::::..:..:..:..:::::::"Y:::::..:*.:::::J:::::::..》^^
統治內外科各症
專門皮虜花柳科及
外科生殖泌尿科
上午十至十二時
下午三至六時
轸所緬街二二壹號
幸
中華民國卅八年一 l月十四日
星期日」
念同日下午五時
姊妹腺姆依時賁臨助
驢梁忠孝堂5敬約
,v
纱
激
•:-4
o本報接製笠
章
，
【
(下列之贗在卑特省內毎阆加收稅一二仙)
95蝦肉色羊f^衫原價四圓
平沽褲同價毎件三圓二
l?P仝上羊宅衫原價一 l阒七五 欺
平沽9S價毎件二圓l1,1
95蝦肉色羊毛衫連褲原價六IR会平沽每套竞半
BR.正英國嫩素衫原價六元九五平沽褲同價霊半^
690厚白羊乇衫連褲原慣四圓 毎套三圓一 一 ，
開胸鹿皮背心卅八至十一 一原七圓九五沽五圓半，
半袖鹿皮背：^卅六至十一 一原十三圓dj沽九圓牛I
淨1色嫩羊毛搭巾白*沙*藍色原三阒半沽一一阒3 ，
197厚羊乇織間女搭巾藍，淺綠，灰 ，
原價三圓半沽八圓
厚羊乇毡褸深藍色w六至四十原拾圓半活八圓，
厚羊毛長褸原簡付一 一圓 沽廿一 一圓九五，
各羊乇長褸四拾三圓至四+九圓半壹律八折平沽M
各種女界短褸衫及長褸ls律八折平沽 ，
1 -,V?J4W"