〖 :《〗 GIM LEE械N LTD.,' 75 Pender St. East, Phone Sey.紗9 Vancouver, B. C, 存之難相壹事决我何對出日此絡蒙着司事蘇求同政第舉托日辅站部之月善界僞項糾此囘駐遵疆 "最解互藉竟國關象自本項交重令代無克蒙且時府外一之彼康同入政二二楚g^g問扮種費擊卒烹界ffl 基之關口被固境係爲驻政聲通在於部表理廟方在此要蒙抗轉氏時員訪治被十誼提人要題_事方母復 f 本行係滿已內外於府明蒙要證圓要以如蒙等求須此議交復越立晤司捕六抗員求似誠赏竟夫爲兩六g 之劻以洲我被服蒙南特古求實哮求赛不境f5有對次 訪境即吾司軍日此議予.S心已將旦逃次月 '法異外爲當示辅務滿又別 —' — ' 則常蒙阻局特於彼之非令 驚對碍轉殊外日等關出入 及愕於外化之蒙本過東自難 各 日蒙而和對軍去軍傀解 民因滿與爲平於軍現欲儡 族其當傀無態該官在政因 之踐局儡理度問二 且府旣 和踏非政要題入均其非 平正法府求然之之無交而出 共理及之之此解在任涉係自 境使並長蒙接有表派越事並內桑\交主長官蒙點以表儘願能入軍豫經— 內關擴訪同軍受行得遣境件提有布員囘席于滿得""^厳示夠有表物軍所滿拾吾 建東大問日 '動與tti入外要對須代基六方由滿懲應解和示一官誘方六入 立軍此桑脏全則自僞表員蒙求於且予並表嫿月拒若方矣對决平吾併二 射日僅 電有同布滿部偽由國長厳須如逮提檢向桑g二絕干顯破之方交入故擊吾向 報權樣洲向國之政脏加負下補出舉偽布;e拾收事然A'"-iM"— 錢遣要代里湯將權府蒙追全上公國即<囘實不 以派求表之地要經境詢資 與代關日撒求此常之 之表特東本退湯等聯權愧第 聯入別軍軍木要絡堪二 述函於政要抵日齊證欲 入一七府求滿偽方之維 員件月道將洲外交持 —四歉被里交予六友 壊因解對囘確吾胜對 鄰吾决於傀於方惟布方 飽方一儡蒙枉吾倫抗 及有同切政境卒方底議 晋揮時邊府被並仍西侵 邊向此境辅未令區入 被辅其竭脏被唯 辅入所力軍捕鎩 員有主並入可 且嗣物張小員怪 對用件接武者 侵書一吾受入 渥面倂方交當 待聲送駐六囘六 遇明交軍月滿月 滿遂二方二 表彼方將十時拾 示等脏此八六 謝確卒二日滿日 意在入极方吾 禁該晋邊方 境被及方防將 ;新i ▼ 焉錄家有應蓬胞樹本 良皆口有物所仔行 楚云皆盡件稱哮搜 行甚碑有耕許及羅 零效未針田近著英__ 沽電交使器者名美大 批燈易特具大公德gg 頃膽者別建宗司等^ 從射接相造辦諸國: 廉用踵宜機到出战 希費至近家房非製 垂以突顢庭利常造 顴力刹客用器精做 方固虫輕具装利如 知公蕖交等自久孖 殺司水易無由蒙入 實爲農者不車攝哦 WAf SANG CO., LTD. tf7, m«)£«£鹏EK 5鄉 couver, B二《 皿材藥貨雜興原史 Jong Yuen Hing Cq, U2-l;4 Pender St, E, ghone Sey. 1966 Vancouver, B. C. HOTEL WfcST 444 Carrall $t Vancouver, Bi: C. A表羅製殮公司 以昼新科學方法製殮:保全永久不變- 葬尤爲妥當:取頃從廉: (喊線)Highland 15 表羅製磁公司披s S.R.Bell Funeral Home Ltd. 1235 E. Hastings St. -殯 思:秦大箇子于鑣行中負重望, 頭,於是縱他飛翔,結果一定耍落在 赵1^___tA9,KZNSImJr,tl9乾, :從胸部至l部包裹一 三一十周之多 此萬靈液專治跌- 油湯火傷疲症粒 喉痛與及 一 切 液出世 七毛五發行另議 腫虱濕骨痛無名腫毒 時頭痛肚痛喉瘁咽 無不應驗如神 5金利源興記 , 谬淑辨危<翼— 术殺5^«^^3:»£§近逸 繁 ,/ 泰 膏 字天助^名调恵, 资諧一養暨暴 愈入千萬械存奇效 叫蕾《&耽名虫B^界时醫沾 庆展濕想凡l ^Mn名權應鬼 脚折怖报胡爛面床據濕使A 兄助鹰货水庸5I翱瑰惠S攻 5^港火油傳因sc奥理年爛 辨终庇琉教蛊艰龙&止, 痛汰赛消膽埋o法肌百拔百 中應鹏如种 定懼量養s每 孕天助*!?#水 知名 琉麻塌 粒熟邻 堪极此 滩常楚聪.! 离洛皮8^邻 up脚痴牛皮 浪名瞎惠超 接水殺鹏止: al:-功暨效爽ii r ,:. s I 」t s 枕 一 o p 8; (現寓雲高華緯l街c:胖五 ▲ii^p,】一 第四l §<.^九爹路(83^.879£ A達 欧:紫覌因郵錄局將本 拾六號w象1016 後如有函伴叛本縑敏 達千零 社鹏自 西文新 有窬信赢画wsill^^^韆;"一 爲銜l .ii露疆llilam ▲1 天生舘 鄉振秀壹元争 雲來館太平洋餐館各豕元j一一 李天t六毛,lM 泰來嫩 朱奮 李世傳 棘鼷悅 錢鼸瑰 李發象 翻用擎 農蘇 宋舉, 朱豫i吝鐾藏li,SJiii麗 就利厥i雇!ir…I- L 【, f以- 一v《;.rii3^"^fft?-"h「.,堪-.^^:;^ 傲廣"李JK龙, "晶- s^變 a菜光??,,..讀灘議鬆 塵 一BS :顯〜 缀w 辱|> 幾 一, 暴 磨 舊, 募....-i 5緣级 i媒, 德凝 ▲i 拿治J 百赛久年筋e 橫坡芒菓楚 心氣, 粟瘡山 應驗良由漠止一 梅毒之患此是A 」 d也 到.g 寄s 盞 每櫸t《粒1瞎 :痛淸熟血滑臓開胃、r 翁食差百物肚痛 f不消磁紅夾色菊症 【行,大便燥結膽痛. 薪男女皆能合服 J l鐘見功欲先陈歉患與女 一三粒li徵大小便去淸免染 ;.t之藥王也 .。 腎麵 鲁兀两歪 A募案 專治腎家小:便多數一 大便燥結陽具不舉 手冷脚凍夜夢遣精 陰虚痨睃交戦不射 久H^虚濁膀胱受濕 眼花耳鳴 男女合服 l元五 丸 A云埠代理金利 A敏埠代理渗第 梁少文女羞,i, 湯關陳丹„么备二充 南京酒樓二元举 " 膝景千五毛"?「猫 周業泰揚泰朦鐘彰統響 头如麥亂華接T腺薪it驟iw 李鲜.周彩女士:以.H各i 籠謹f &默綠賜濫;.^5,您 Sf9 M^.MM 37 F,- t、: uv^髮bvs Min抑Wo Harbwate co- ws Pender St. w. Phone sey. 3705 Vancouver, B. C. A電話(畤孿)三七o五 片打街乘B:牌1 !十三號 賴明和鉄行靴黄翌啓 現整種各色羊毛賴辦函索即寄 Samtkn Co iOS peDdlr St. E. Vancouver B. C, ,專辦祖國冬卑王桂生败的材 拔艰樣球著名奮并九敬 德幽生殖雪補片 絲尺壽奮银货凡 大举 姚樹南曹統靳 代 理 p田Gd CO. 500 Main & 208 Pender St. E^. Vancouver, w. C. Canada 途 六t 天 由七月十六日起至九月十五日止 凡購書滿-lR者〔買蹇報雜誌不在此例〕 ;艷鼸,i3^^張濶廿寸 i滿三元五者贈兩張 美女牌有艷粧有半裸任由採擇 購害籍滿五元者 S滿地可培移la151長〖兼代售 中華醫院荣理1^ 一強l每張一元 買害l兼行慈善 還有得獎鴦萬五千元之大希望 -机曾不再來幸勿錯過 良友特i毛中華i五 三民畫報二^p英語週刊 壹乇 東方雜餘 新寧雜錄 上海申報 申報月判 三*- 台山華糖雜誌毛半 香港循環報 一 % 元二發售 窖餘目錄藥品目錄函索卽奉 埠達權總社通吿 爲通吿事。。照得昨J^懇親代表通過。。爲整 頓;^務起見。。凡我社員。。二律從新註册"。 惟。ls欠民國卄三年以前之月費者u。五折收 之。<^限於六個月內交一牛<«。再候六個月要 交ai。。然後能註册J等情。爲此通吿,。。凡我 社艮。。祈早日交淸各社欠欺。c以備屆時註 册|^也。,特此佈吿<-。俾衆週知。。 中象民國卄四年吉月十日 社五折催收 敗蓉。。世界不景。。經濟困難。。個入如是。。 社象亦然。。茲爲减敏個入担負。,充裕社會 財败起見"。已集議撒過。"凡欠本社今年正 月一j號以前之奮月齊者。。五折催收。。惟限 於4年拾】月卅號^ff^万審效。過期 收^十足。特此佈告,祈各邀行。。 中舉民國卄四年六fl:吉日 三期三民畫報二毛 霞圆報一 册三毛 良友ie,華畫報各三毛五壹元 開平莨鐘月報一册毛宰 新泉雜誌一册毛竿 滿城域埠慈善獎券毎条 敬送慈善獎券 贈送獎券印有章程蒙索抑^s^ 做慈善有啩睇 牙兩條送三民畫報一 睇啩有獎券送 ^兼看野猜訂閱好逸 冒嘢為獎券送- 望中彩除病苦請買神効葯品 平安氏極樂氏黄廉士天生党谷葯品目錄印備函索卽寄 章肉片 〜道旣香甜 〜法絕精良 乏能 :外唯 齒來代理 最多維他命 亦光鮮 更純淨 君身強 不是上天 價錢取到平 本號選辦油米雜 貨醬料罐靈道 叛材膏丹丸散發 行零活價極相宜 電話(矢應)一九突 l容月池i方豚 委士大旅店 旅店是旅客之家庭"本旅店 之設已有四t餘年c。向來所 抱宗旨是地方淸潔招呼妥當 。。取租從廉左邊接近華te- 右邊則近電車總站。。nd與鄰 近各大公司及戲院相連。-故 華友住過本旅店者頗稱利便 t。a內邊之陳設盡是摩登化