,(六) 三期星 _ 银"錄犬_魏三十月一十年ffltt國gL CIGARETTE PAPERS 五費費一項務名律將坐 六四困區變委義改驟£、 萬十難專更會與設組釩 元餘員 萬如_____. 元專署將理 更賽 員事通地須另府 即不令方俟設無; 兼兼亦實公研公論整 媒驟在行款究安大頓 長長籌收再行小各 備冀支定政中暨 亦毎中省事 部驟政 需年添宜並份分治 武約惟設鼓 ^ 十經經拾上財但一决 長耕在天 沿令津津 長兩遵接信徵 诚旬化洽 調 錢內興已戦各 各徵隆决區縣 口調玉定內民 隘民田削團 協團遷最匪助 防安近辦軍 開懐即法嫁 助往柔實堵 軍各密行中擊 嫁驟雲日 擊境驟汝方 理' 铺參 肾萁 丸 瓶毎 元 參 局武發又 從隔a察雲於組遠形裁成救天 楡擅取十起飘已中閡極 停織沈解高立濟津 關行蹄午組 令介願尤日頓東同體木華釩怖 出活未後餓潘社紹故與注實亜午陸性北 ^ 關動果擬東燕會漁有華意業自經諸唯郞質經津li 旅遠假歪生局利多入棉家華濟入名 相濟紳i^ 客法當市通 取 入合產紛北協義對同協卨平/% 局商惠邊蹄當乘資紡紛經會在尙此會凌人 决認會貿守私短機娥來濟亦津存會中蔚^ 禁該開易难入恐組因礦津提以日 無日因王矛澄 其組籌公 組鍵織與山平携無租义意實河雙双 非織備司牛織生經我水察問事界鈕進業北岐g 法*會惠 意濟商利冀題可明傳行公經等組 組經於淸 外機工各晋卨辦石善司濟所^ 餓許因九 糾關業事綏唱街陳頃副協糾, 可當月等 扮入考入等所定無總會織 焉發效易相儀利利人本 -行電者宜家器久移行 攀燈接遠庭装蒙樹搜 沽膽踵近用自糖仔羅 批射馳騸具由胞壤英 慣用至客等車所及美 從省奖徑無蓬稱著德 廉費刹交不物許名等 統以虫易應件近公國力 希力藥者有耕者司鐵/J 垂固水有盡田大諸器 轘公農口有器宗出製 方司家皆針具辦品造 知爲皆碑價建到非嫩 股最云未特造厨常如 實良甚交別機房精孖 o o 一咸無痛便°。味°。不 無宜阻等而兩s永拘 二 s碍症去点最無花紅陽週時陰便鵝此 之百工發o逾易後柳暈動身起雞毒頭藥 聖發作生函見入忠初斑筋破時腫魚鹹專 藥百之夂然药口也起点抽爛lt脹口报治 也中憂永全s '1 s或 ,5^無愈捜服每舊大餘面筋久各或黃 奏£損。除後次症便豢部骨年種紅白 効f徵絕壹fL)^復燥墜浮疼餘疔或血 如,氣無切分粒疑結脚腫痛毒毒腫渴 j^夷血吐恶鐘。S °女絕釅毒藥此定諸皮虫锡紅辜橫小 誠合嗣喉。°方蕖然般廣行梅点丸弦便 治用之腫盡走精藥百血蟻結紅腫芒剌 花s弊口從達並到毒毒咬毒粒痛菓痛三毎 柳老。。爛大五無病 元樓 獨少更牙小臓藥除 行發材藥貨雜興原中 Jong Yuen Hing Co. m-114 Pender St, E, Phone Sey. 1966 Vancouver, B. C. 喉油此 傷液 一疲專 切症治 瘗粒跌 ,誠源利金笑 GIM LEE YUEN LTD., 75 Pend枕St> East, Phone Sey. 899 Vancouver, B. C. 豕 日飮兩次 卽令咳嗽與寒冷消除 但如汝忽畧此簡單之預防、 則汝所患之感冒、換管炎、咳 嗽或冷着、定無机會解除、猜 用伯利藥、初次飮服、卽能迅 速將之治愈、其藥安全、不論 老少合用、且能開胃消食、 5 GEORGE HOTEL 加7 Geo柳St. E. Phcme Sej^ 230 Vancouver, B.C. 現整埋各色羊毛線辦函索即寄 samtis Co i03 Pender St E. vaDcol-ver B C, 高明之吸烟者 皆用観地加利 烟拱參因其較 快裕成較好之 汁參装於利便 之自勸式册參 烟抵參大重鹏式 自勸册賊五仙 一 新到合時 送禮貨品 正金英水仙花 新鮮大紅瑕肉 新,糍枝乾 新親槐枝乾 新到呂宋鱸魚 各種盒装送 茗茶 冚 合 盒装糖 各 鮮鹹 貨與 用品 1不齊 !顧大表 配置趨時勝入壹切 以彩色光燈装璜悅目 用作喜慶鱧堂最爲適合 華菜宴會助以西樂尤爲難 能可貴大宴小酌任由尊鹿 免翁ar由五時至九時特設經濟菜單 彬炉rl毎昧菜頃由l l毛五至七毛五 :一l^曰gl每逢星期三四五等日晚間十時至 拾時半由CKWX播食站代放 ,ong Yee Llur^ CJo. Pender St E. Vancouver, B. p 43^:^11 一現寓雲高華埠哥街門牌五 式九號國民党總支部三樓第四號房 矢麽八七九爹路(sey.875L) 泰頌奪芳萬靈液 確鑿名符其實 不愧名稱也 十五年背部虱濕瘙痛暨生已見拾餘個藥水 已用卄餘家曾未减分毫癢痛自用聶斧芳萬 霾液數罇老病全失特登數言俾有同病者知 所問津焉鉄行西入1v!t.E.rJipplng, Port Alice B.C. 弟之數年濕毒屢醫罔效自用聶斧芳萬靈液 不過一樓濕毒已銷于無形弟詹此靈液降世 確爲世入多壹救主也 台山人黃醒進頌 弟用聶tt芳萬靈液無論何檬痛癢毒性非常 靈驗a愈迅速真獨1無l j之搽擦藥液特爲 介紹于當世以爲報也 台山北坑、黃道均頌 雲埠金利源總截行與零沽 每罇七毛五每打七元五 Gi曰 Lee Yuen 75-77 Pender St. E. Vancouver »• C, 此草藥產自名.w得天地之靈氯日月之精華 能愈百截罔效肺痨鄙入祖傳五代曾將該生 草藥话胁w霧症者以萬敬計今鄙v到美懇 壷故將該fts於断!^應IIM膝病養^霜 求凡尾氣喘咳逆無論l傷操务像拨緣傷 蘇癆傷以致久咳吐血失音痰加黃si统痰帶 血絲氣喘盜汙亂熟肌肉枯瘦一經服食大有 起死囘生之功w寄二 1^重者条食數盒卽 可痊愈誠肺癆病唯 一 之救a也 迅i每盒三一一 議體每盒lll li每盒五l T"城粱定邦書局都朗度洪鐘時報 費城李悟醫生 都朗度治安药房 代 種 雲埠中原興狨 滿地可聚隆號 紐約廣源盛號 大埠保兹堂 柯京永安公司 芝抓哥致和堂 波城大光公司 發行所黄廉 WONG LIM SI 46 Hudson St.頃oston, Mi U.S*A. A招商代理利權優給藥物各國均准入口 ▲...................► 向野機關中佐岡部副官搭飛機由 承德視察會晤e?七師圑長川岸後抵 平將與百武聯訪我方要入定一 一十 九午相偕來津訪問一二拾日返任 ⑩津當局 限數並受i 天津釩九月武十壹日起山海關偽 装對出關旅客取蹄改變辦法每日准 往者七拾名限搭平瀋通攀出境在 購僞證前須受僞綏中媒防疫檢査所 檢査故每a旅客絕早節窬集防疫所 -中日雙方 决定協勦長城股匪 G. HIGH CO. 500 Main & 208 Pender St. E. Vancouver, B. C. Canada 發!8文 中 標点梁天來三毫 標点大明奇俠五毫 熱血英雄 六毫 俠女報仇記八毫 偵探現形記 A毫 風流姨太太四毫 秘密風流案五毫 性慾之大研究四毫 售 冀華f 華英四蒈 三圆半 新增l尺牘三毫五 泉宇字彙 一圆五 同音宇彙 一毫 ss宗金楚 一圆五 足本大宇膽方新編二員 校正驗方新編 五毫 情愁资楚 五毫 男女兩性研究 四毫 御妻銜笔五 對待女子妙術 四毫 相術鑑人術員 柳莊相法 1 一毫 1圓八 二圓 地理人子須知一圓二五 香*11^.1< .ffi.飽粧或半棵体ST外 飽w^,PN^長卅寸濶廿寸wiw^郵 束方雜誌 申報月刊 台山華僑 英晤週列 上海申報 三毫 三毫 毫半 毫半 1毫 l毫 1毫 外坦加 — l毫 毎 張 代售糊i都鹏慈善彩敏 sg大帮書籍到市 害籍目錄藥品目錄函索卽奉 兀 如各同胞有病難來就醫者?可將病源列明 到來。按症配藥。定然從速付上。。妥當無換 A各藥用法 A另單說吸 A寄藥郵費 A加屬壹乇 A各國二yp 廣濟藥行金利源公司 活生藥行廣萬生公司 萬育堂藥行 腫生浪藥行 紐約埠永和昌公司、的彩埠永利公司 都朗杜埠均興藥房夏路弗市每 滿地町埠聚隆公司 廣東公司 雲高華 域多利 錢03娥雜沖薪镛柳 GuTao She s Pender St. E. Vancouver, B. C. Can. 新到大帮水仙花 糖薑頂親兼岩茶 嶺南土產蒸枝乾 光顧大小軟迎迓 專賈皇冠化學公司 療痒聖藥柏市,丸 儒醫容月:st內 Ming Wo Harbware Co. 23 Pender St. w. Phone Sey.3705 Vancouver, B. C. A電話(詩摩)三七o五 片打街乘門牌l l十三號 鸭明和鉄行,黄翌啓 本旅館备雲培緬街爽傲r" 消鼸張豫舍,龌牀餘讓 爲il近蔽豫靴傲趙影餘駆, 由車^歸,膝sss^影