J頁三）9_^"^A 一期星曰七廿月七年五十式國f民 塲銷推貨l CHONG HING CO, 214 Centre Street r'ALGARY. ALTA, (華釅贊油累泉柴')—. 吿廣舘旅定市喜 HASTINGS HOTEL 177 E. Hastinj^s St. Vancouver, J3.C. 拿釈 o本埠住宅商店之統計 據罢卨華贫菜交易所調食所？e,-結5^製成 報吿""本埠件宅統計共.c萬.，-r一 ：c:六拾 偽紙幣.當堪被拘捕，，項押留装局〕厳密 鞫釩厶"-- o.fl;水屋好牛刺殺案 o义藝展覽會繼樓開展 本埠屮國文化藝術展變筲。"昨w期六：：：匸 之，^歡，較S歡H特別V""尤以 晚間及演屮國時装時，觀各尤来)a於此.H- 兒-g^-^重成找國义化.，j •斑〕該會爲经揚 我國夂化藝術拔兒"5^仍趙樓閱展二人人 塲麥觀之僑胞"富趕沐購券人堪：免失此 絶大之機曾厶： on博k夫歸演講消息 節任麥嬌路人學教授」。項爲罢卨華.p^拾魂 年紀念慶典之屮國义化陳列根qt主任江亢 虎溥七"應加拿大婦，w俱樂部之賴」"擬於 本月辨^號.h午：.点。<^害.商華旅店講演 屮國文化陳^上價値與旨趣」 。聞n夫人盧.K史亦演講陳列之情形f o華德敦漢光跳海據訊 广譯昔)」<從加电裕詩晏亞火单 來害」擬轉附昨忭.^日開.：；：之：：：冬皇后船 小料昨忭」.；：：晨八点牛火争驶過：一 每鐵橋時該数漢光突從単廂跳出落海。。 其是否有意】殺』抑,入ls^w:.^悉iai;詳 此閱中華會館執事閒訊> 即於忭r晚.^ 函靖二每罾良：特別嚴査真相。以期水落 石出云二 o罷r漁入將小得領脤 據省勞働部良俾憒氏」，今：：：经出卑詩省各 自治區之通吿二謂雜-I漁夫無享受失業股 濟之資格：lK允r作..非得省经跟管理 員之許w〕。則無領跟之，5'能"凡求領跟吝 。，將由省鍵跟管理負權其是非曲，？3,,然後 遞交域每考盧之」。無綸何區剩小遵照錢通 吿而c事者二則所楚出之跟費。將由M區 自"担負」聞現件r化市典律：有魚船共 九拾艘。已閉往補魚：乂有3魚脉U。復J:: 開始製造罐姐魚；由萏*^-巡河船保誇；其 餘魚船共^干gl^I:艘」皆裹足不躬」，樂待 其所要求魚價每尾五f-J。但魚公的紙允^ 與四^lp】。據駐罢每萏跟濟入員)-管增4f眷 屬之過往者稱"。項*^兒,籠1漁夫塞求好 眼者"。推昨械期五日：#: 一人^市跟濟闭 要求楚脤r但被拒絶】候域埠之判斷""- o破權賭馬公^辦事室 市探鉄陣氏受宵檢事艮市磐氏之命-昨¥ 期i日下午〕r破權一大規模之貼馬公司辦 事室"。捜出夂件=^储馬--名錄想名，-<^名 及地点。，則来便官介：閒該公1E之總機關 仟滿地：5'缚.。拔經紀則散介於加美幽戚之 重変诚錢"愚战"w般嗜：s-貼馬吝"in^歡建 力t萬-兀〕。乂聞貼爲者，.。皆嚴守秘密3職 是之故鉄陣氏費數月之光陰> 遣全昨M 期，ft日下午"始好覺有證w可尋二遂施，：： 其破權計劃。美戚都ni檢食旨與本境紫祭 合作。-務將棍：^;逐•捉搴.i置罪厶。 o市探乘审歸.x忽暈倒 「昨wf^期.f-朝晨早叫点鍾。市探夥士氏乘装 車返歸時。小料^- 蹈看誇M及爲社會謀利益吝"據說.深信各 國若非開-阒桌曾議？從容問，m封論-^口 問騸二則必無和个之 一 日r聞孖氏夫-^由 遠乘來此假道问吳"恃遊歷遠电.提倡生 .0:限制。"離印度小久』<^孟米.：：一設.^. 一間 tHr限制所〕-在印度及屮國時〕釗處簾極 軟迎""毎次開會".座無餘隙-在：：：丰則^ 是「日本當局小沐滿意此種連動"-<:籴京 旨次設立之tHr限制所已封閉J仔氏夫入 乂謂-盖生*限制；拔結果.^必减.-乂人：：1 。就別；力面，^言之。：1時败迪，，厶兆馓生 力^〕改能减，^死"」向多於生產之减低〕 尤其是爲w者.Ni健康."權益小鮮么： o外埠--多來尋.l失染 近M期來因犯小竊：求乞及遊蕩等案"向 被拘捕者想多x皆謂害每.f-f週年紀念慶 典二廣播遐通」。因此前來此間尋-l么-。昨 乂拘捕^幽-^"係由加电向來者」"存小衙 提審時二亦述问樣，j供詞。。i;:^官以爲工業 之稀^。尙小足以安置此間之失樂者"。無 需外來之侵入。「判兩被吿毎K定監禁豈个 月>。偷§!:拾八小時離埠"則小執.：：原判-厶〕 O明H紀念中之秩序衣 明日tt週年紀念慶典之秩序在大畧切下 u。h午拾 一 点中國村開門."下午o.点佐治 街露人竃影二兩点二：拾分市旦利公阇露人 跳舞。：一：点摩近紀念亭】r卡架利h生音樂 欲開音樂人會"。-^点：二卜分o詩丕亞碟.战 音樂媒巡遊二晚間七点<^市旦利公阅露人 跳舞台〕〕開体育連動會」"七点：二f分摩近 紀念亭".及演通俗戲劇u。八点爽吉利海灣 演戲"八点二；拾分布駱頓潘在演罢埠麼史 故事二九点市旦利公園露人跳舞" o亞洲阜一"船今日針項 詩丕亞輪船亞洲皇后魏"。項由滾.3-"^來此 間"：今日下午 一 点牛鐘左右"，H'抵歩.厶〕 o坐人汽車者鎗擊路.^ 住六街5: 一 n七份九號g:入麥企氏〕昨朝 投報装闭供稱」昨3-期，fi晚約拾"！i点鐘」 <^卡壁街.：：全 r凡A號布駱二忽4p :人 輛汽舉"此終過。，m啦屮.,.；入.：向之閣鎗 射擊。。K原故莫測". os入欲使假銀紙被拘 昨M期rfi晚約抬•点鍾-<:加蘭誇銜.=-。 -^八號沙哀豕館-。有某^..-欲使一 :^il-w 经房位化-昨朝<^派亞街之尾巷？ 屋敏牛^!:-宗剌殺案〕被釗傷各係一 朝氏"-項留^t公罾院調治-。堪勢个重、"s: M紐：^氏M扣留^t紫短〕。扭與此案有關著 ",尙.lp黑入.w名-?1入„^.€婦各，.？-名，，。被 市探厳密鞫執厶"- 各埠新聞 錄安省旱災農產人損失 都朗都汁卄日竃。-據安=!路省農業家報吿 」.此囘全萏慘遭旱災。估計收權.，j損失二 約達&干化t萬兀」牛菓種植家\-損失。 約tt,^萬元。牛奶菜报失」"約武：5:萬..=- u-人槪意思〕。以爲近i:l八小時所降之雨 水/蔬菜種植继益良劣〕"惟 一 般種穀農民 -训謂須发V降雨水T被旱壊之穀力能, 濟"厶二 錄舍路埠日昨好覺地霣 美國舍路塌什.pi日竈"n今；：：晚問約t一 一点 叫t.pi分。。此問鍵牛地缀数次^。每次僅數 秒鐘之久"：市民爲之驚醒，.惟fs損失二 居：ii紛紛竈吿報館者。皆謂覺5E窟勧5:次 *。.？，！：-店民報吿〕。謂<^舍路場所經歷之地 辑"則以此次爲疆熱者〕」桐等則謂化牀移 動數.：：'n而窗門則gB聲不絶"。 一 n加翻布碌頃ijl^莉人火 加閣布碌塌什"fi日竈」。今朝晨早兩点：一i一 分"此問妙牛g前^^有之人火；時適剩fr 臧n效火勢益微d。而蟇延極速"消防嫁負一 協M自動敕火負"竭力撲敕"。直至L午il 点"。始將火努撲滅。"聞燒燥旅館共 一；間"G 麵5-店：間：単房納間】.損失約二萬兀夂 ,大部份樓宇貨有火勞保險M "" 暴失業r.^將冉J::登記 柯京什九H電"與各省商議後二此間國家 職架委員會今：：：官布。。擬於九月；5:Ji號起：。 將全加之失業L入。。再X:登記么U。 鐮有刚間魚嫩r人復-L 城埠忭四H電"傅聞存了化士典律之占市 比及滑坎士蘭定之魚廠.。匕復h開始製造 罐頭魚""。 驂亞萏將登記成丁近釩 点問頓培竈"。耽界第 一 任社會信任政府旨 相爹巴刻氏〕。今H宣布.。擬於八月間開始 登記亞萏之成r吝，二爲準備發給埃本金之 初歩.厶」= i鄧浩泉内外方脉兼理眼科 iz厶醫小：-s.小服K藥誠錢s^扎微i;;:CJ^以增加閱歷繼纊 麥研.^,H.輕於嘗轼也本醫牛.舰lw習岐黃家傅學術馴全 :^父暢懐遂辨tf待宵力便醫院替席数f年成績頗人脊董 报崇&:^慕修之法案收所經験\>方針傳授子弟本醫牛藷 断t^^緖問^來加向腐維诚^年頗著功效深蒙谪胞讚許近 ^祁魂復返轉駐罢城特此佈達俾欲消除疾苦講究衞生者 +腐片打街*門牌：；：|七號武樓 本會爲富傳祁國义化藝術起兒"。碎捜羅丰 國占董品物與夂化JP關者釗來"。均嵐名貴 珍品"收聘定藝員炎演藝術等-"乂會塲建 築之宏偉"加花牌樓之壯皇〕-富家屋之華 麗。農家崖.\一佈置"在現屮國農衬生活」。 芬塔陳列之占董品物〕"有如夂化博物院，。 烦染之装飾.」加配綢衣公c極全美觀〕c劇 堪^演京戲，藝術極精。加插屮國時装表 演〕A項時化艤摩登女郞之服装。.棉種色 色"，應，fl盡有"。ii;:^本會堪遊覽。 一 新服 簾"。纖然^屮國名勝地力"忘形其身存海 外也。賴我摘胞患然肯來。無任歒迎」。幸 勿失此良机】。 <1開會曰胡山七月拾八曰超、毎日， /JBBN8l-Fi实午l 一時開至下午拾壹時 A入塲價,l^，fi △i羣花, At特浪時裝表演、燒炮竹、 、 A僑胞諸君注意 存本埠佐治街.*九六人及九七武號之華人天主敎會"6現 擬於八月：.H開設 一 屮文學梭"c命名爲f致用學校」。。此 梭之設〕n其宇旨介力助害卨華埠華攝"使其子女得受良 好敎育"".s研究中國夂學歷史-及風t入情等等。「此校 係由該教會神父監督？及由錢達生i;;管s-。。 無論穷女生均.s'入此校肄業"對爲父附者。。可保證其子 女H-有相當教會及跌樂"欲，w詳細章程；賴問華入-i^主 教會神父。成住佐治街电七九三號之錢達生t^。定必詳 爲解答也u Chinese Catholic Mission 568-571-572 East Georgia St. 片打街.B- 完争 洗^ 及熨 乾 攀 • • 秦 r作 梢s 價廉 雷高華 五"周 年紀念 特製之 急必連 那啤泡 l淸香 美味1" 頂合術 生l是 爲齒祝 紀念最 適宜之 飮料 余 區中學駐雲籌捐總處啟事 敬敗者敝校此次推由守愚來加拿大勧捐极費荷蒙 各阒休各橋胞鼎助大著成績问深感謝全守愚抵埠蒙各瞎 体M忐及親：5^駄迎卄h日乘日本皇后赴檀乂荷開會欧送 紙以"色匆匆，^能一 ^踵謝辭別極爲抱歉推乞原諒特登 報端致意幷祝 處艮曹美定,^女 簾胞好展 七月什九日勧捐專鼻周守愚际彰 1^^s,s致公總堂通吿 爲通吿事。。本總堂於昨一 一十號晚T' 1時。。不知何故-i 梯底忽然起火。。鬥口內四面被燒。。延及樓上。。鱧堂亦 被火尾微燒。幸3E消防欲急全；将火撲滅"。保險公司 滩員資明le本總党被燒之損失。，槪歸該公司賠償修理 。特此通吿」r俾我洪入威知"。此佈。 屮華民國什-f-年吉月卄三日 A蚌湖鄕僑注意 鄉攝鑒本局七月--九H全体議决凡欠釗本局數目及米銀 於本年拾一 一月一 H以前淸收仰各欠者於期内寄來以淸手 纊如逾期不交卽將欠數撥歸鄉中淸理此怖 4收銀處穂豐號本局瑪財鼻锡印旺君 凝 梦 敏 SueyFoDg CP p。 Hs 7H3 Vancouver, B.C. 民戚汁五4r七月什 一 日 驻害衅湖保安支局敗 A愛羣閱書報社啟事 現接幸福來陰催促1。必姿<^:於本年内將米銀淸完。。可免 別生影晌。。茲本社爲淸手總計？趁七月，：J3i日開會時。。將 此事提議J。遂决定.》律淸收"。凡取米之鄉糖，。仰卽將欵 寄來」r俾涵忖幸福爲盼.。战定全遲期限卜武月祈日止裁 。属時不交者，則依照前議處s^。公事公辦-懇爲諒鑒： !ttl，」凡付米銀者辣遣寄來萬益號曹深忐矜收 Man Yick & Co., 554 Shanghai St. Vancouver. B C. 中華民國忭-r4:4r七月六日 新張廣吿 中興中興 衆口同聲 土產樂用 家國向榮 同胞鼎力 特別平一 欲住好房者注意 本旅舘設於喜市定街乘^七七號房間 光潔床搏新菌冷熟水喉均備幷有洗身 房f-切舘務由新人.ES-招呼妥當租價 相宜每大五乇、全七乇九、毎鱧拜由一 一 元、武元五、三元、華友艘禳無任歆迎 本舘主人謹佈