徵 帖 1t, Travelling Ai;e'., Dodwell & (:orxipiu、、 l *n,i,ed Van('''''、 <'f " 處筐通旄徒司 SETO MORE Pacific Passenger Agent Canadian Pacific Rly; Vancouver, B. C. 址郵The Chinese Timea «本 443~445 Cairall Street P.O. Box 260 h^hone Sey. 7092 Vancouver, B, C. 醫 ""rssK,^..ir*-i:i-..".sw;.f.y、&",-::T,..、..*.- 〔i 〖-i v姿一 ,纖 〉惑認 i 「叙0 、,84 邀 ,■ :-,^ -.為" .謹 .,議 「M 繊 说 碟 i ..^ +-六 ."^月九辨 (¥期 A本報營業部啟事 本報兼接竭各樗印件:如傳單*貨單* 名片.人魚紙仔:lLn封面.iLC箋.券據. 徵陰錄.捐册.及.書籍等,名目太繁: 恕木枚舉:.grl作精美:印别玲嚨: 父接造T-巴圖章:計簡特別相.W:仰 祈留心賜顴2W倚: 叟辨歲次內千年洽,"^月计八日 本報但H本塌澳到毎月牧銀匕毛五 若跟不到者郵票寄b每月收銀-兀 夷B及美國每年收爽金hr元七乇石 芊年五v三個月二-兀tvc ;月 中頃及外國毎,収夷敏十^"元 除虽期:n4t:皆按H呈閱無論取i-久暫報s 均要先ft窣-衝定閱怒^聿呈 本報司理部啓w 言* 雲埠華區最女 最好之酒樓是 北京酒樓 每日午后 開辛^晨早 二 矢 麽 .壹 時 資 A D a 、i肌 o 枝術改良,孰-工不,5'幾及觀於蘇俄近^ 成!s 而嬰然CI:覺也然小养利用外資〕 利權外溢间矣 H損失闺權.招濟共管 :J:?,i..lif>.131CT-.\K6c.^- 誠朴虛語故小能小深爲\慮人抵應注 對外貿易危机之補救? 总,-点,厥,一.端, r利用外資.應以本或權呢爲丰体極 照今年r商lg貿易統計翰出挖額 He 一 hr避免外入取w^j特殊利益 億六千萬--几-虔品^爲牛產^設品」較"¥ Ar外資應整數應用於^s!碎濟的牛產^ 年平均出n額「.^億-p^r萬元c $:加_<1:分 設小得絲毫花銪於个急之務?否則 似爲歐戰"好紀錄.化 n^爲:很er 擲於虛牝,向度務曰*-。 ;^項象"乃爲二次人戰£備\結5^着輸 僮權i人產i?-繁榮,砍爲暴花之; 出,.煤鐵棉滑皮草返"?..^物-均K備 項,危机反H加汰 戰之必需品c- ::ts人超个均w-4::萬萬-几 ^!:K碎濟ei-設應Jl-lsi個伞部的或 即有華僑平均滙< -萬萬.化介小足州抵 ,,沒人計^.對:^.舉辦书^.,」神幼如 苟个對於對外貿=,刀泡机.,.補枚終c:f根 叫地域,.分配如叫贷舍之分配如何 本.,」圖此急.::::化货 .^ft解决也 一 u術,、材,.化配如;^時期N-A緩.^ 容之 孜對5^貿M敗徴 ,E成終濟一, ;fh .^終巧.:\^人"小均.:H通盤雜算 之*^健,^. 盖終濟承.?l -^^卞厂^水^低_- . .w核周?tt 勿陷,」-哈慮崎^N弊 則消枘牛產品介个站 -Mi4rw,,貿M一濟水,m.-」 SM::^.:::.T繁f f「:?挽敉危一 介个虔 :?^滞i^、l能々t-化 w:?牛库^机 Hw殆他e;:、^^ w風,:r ^ t^;.,.从 s一 與流通 ,,y供,:,"s^隙i^〜?界入:I 乂C"训〉W7針诚I::卜應解决,,急 與商品之门最傲薄 iv..入5.,朽逢1改,X牵Y、.?,.^^.^ ,「漸,?^ fW出血K:^,、^J矜 ,^"々,w.,」w松艰 路化l N o CO 行肪o E S 爲入之於家庭其第o货任 是謀家人之安全在銀行開 ,,!:-貯蓄戶口即能適應此項 需求而疑生加倍的效力其 利益蓋有武r:i^㊀以其是現 飲貯蓄常可供用而其價値 乂常拾足㊁此是穩间的投 資可常很回週息簾牛 本行特別注总於華攝生意 已名歷年所故^滿地,?雲 卨華及域名利等項繼續開 有華-^支部凡欲從事於銀 紫少.-華橋諸3不論<^何支 部交易均H:-有險異的待遇 u^應接敏徒週致無停滯之 船期印恪 函索即奉 七 香一 皇 后 之 大 色 行期快捷 船量巨大 福食生鮮§ 位通爽 由雲塌開行rr 船號 S暦H叙 坎拿大 一 一月卄日 俄國皇后三月六H: 日本皇后三月卄日 亞洲皇后四月三日 坎拿大四月十七日 俄國皇后五月 一 日 輪 船 客「f^鄉 務gD c 紫!:5- r附 司s隨 火J" I S V 士 、7 打 w洋客務總司理司徒旄佈 "雲m . 葉5 = 司Y 5幼 葉求茂代理詩丕亜 諸君入埠請到永生號 下1打街电一接4? 一五拾.s一賴g 代打電镅 取銀葛紙 个收惹经 @本報有字: 每千 八元 注s 由雲開行 五月 一 兮 船期 船名 且路l士 千地利士 益 臣 到雲域埠 一月八号 三八号 叫月卜 "i;w.l靜帐出血..H :w,^n卩血 :cvw , 五 兀 五 元 ▼ 代N S ," f ^ N f., w S { D 、 人帮藥品乂到現爲優待額客起見覽這送一再展期兩個月由元月五號起至式月 卄八號,i^購 藥品f-元另 h " 5 lAW船山屮"55-w:e:凌.^ 以供?{-^遊覽 閒:c!询停泊附 .5 、"? 1 r it B 理N S ,2 堪o m s .s 號£^ p 游泳掛畫一 張寄藥品及 强^補s:4^毎淳.,!:5i.兀 :3女調极^每尊..!"元 永禺藥油每馆.ci .!^貴客自釋魏 .^畔預早採購勿 转失机曾 永昌藥水每尊-毛 永昌藥散每淳r;-乇 永昌油膏每盒h仙 肥兒藥散每尊壹乇 代理處雲举 余利源Gim Lee Yuen 75 Pender St. E. Vancouver, B.C. :Sat bang c:? 87 7nder St.E. Vancouver, B.C. A現整哩各色羊毛線辦函索即寄 W Samtip3 Co ?o一 F^-pder St 巧 vanco:ver B 蟲雲埠愛羣社啟事 ".^&!1鄉欠落山萏诚幸幅寄來本社>」米銀.迭經本社登報追收茲者t次追 收.,.期乂已4r;战p而各!?鄉之来将欠欵交到者仍祐衆。。似有凝績展長期限之 ,爲牝特离展限.1.ra月。。卽延全.^i'三月底」以利各!I鄉激交:過此期 限g仍h交。决撥歸幸-脇淸唯。「先此郡重终明。,乂嗣後交欵者。誦改交本每 喜市"七街电一 ^八號裕榮男服店沈傲雪ltt收.,。方小致誤c。