I
5!
"'」
""■7       f'A      '   r r    、"r .A
(貝-三)
五期星
曰三卄月七年六十弍國民
、
酒啤好最省詩丕
頃常逾不錢頃惟
酒哮加李基勒
奮陳i純之料質其 證保所單保元萬登爲亦 党工屬入工內激
(者載整府欲省或局酒省本非白吿此)
COAST BREWERIES LIMITED
V油邻uver New W«stmiflster Victoria
S， Goodman
1012 Dominion Bank Bldg, 207 W. Hastings
Trinity 2140
RJ.B.画RATO服S OF CA隨Lm
629 Vancouver Block , 736 Granville St Vancouver.
II廣司公路鐵ii晏詩
4址地號安均處理經^
Quoin On Company
2543/^ Pender Street E.  Vancouver, B. C
，
-V
务：
，4» J
一.",_?嗜..^11^.，..„,.^」
，J
〈/ ,a欲遷。、i.-,
,缀
"4 一r
本舉歉周
o欧迎陶行知博士大會
一本埠中華會館。。及抗日救國會。。以全國各
l界欽國聯合總會代表陶行知博士。。行抵本
埠。。特於昨(什 一 )晚六時」。設席北京酒樓
爲陶博士洗塵。八時。假座華入戲院開
全攝軟迎大會。。由林煥廷主席o領衆行禮
如儀。幷宣佈開會理由-旋請陶博士演講
。大意主張聯合國內外各黨各派」，站在同
戰線：.抗日救.IJO繼有卿汝辑-左學禮
劉觀亮黃文甫等演講均屬慷慨激昂。。末
l由曾雲峯答謝。。如儀而散-。
o警局失款事近y所聞
在市警局蒈通辦公處之夾萬失去：千五百
元.迄今尙未査獲：推市習務委員會所委
任調査此事之專員。。仍繼續嚴密調資。務
求水落石出。茲聞在市罾le塡寫罪犯之名
字及保車等之大簿。。曾先後交與警局化學
師及某化學師？以資檢驗，事因謠傳失欵
之號碼，。曾被入更改」。是否係有意爲之■>
抑屬刑事行爲。則未能探悉云」。
o失業行乞被拘數十人
昨日有一般失業工入，，。又在培中之街道；
手持鐵罐仔。向行入a錢。。於 一 時內，.。市
罾共拘捕五十一 一入。。控以抗阻罾察辦公案
聞在亞弼街夾喜市定街角拘辅 一 人。。開
了其鐵趨仔。。則內有七元五乇.w。。
又昨日將近正午。有失業囘兵約六.^..^」，
每入胸莉懸掛標語；在加菊護街排列成.：；：
而巡遊。。直至噸士咩街而止J，各人手執鉄
,仔？使鍵喋喋聲-."向行-^乞錢同時乂
散舒傳單。謂有三百名囘兵」.均在4-十歳
以下者f被省政府救濟專員：斷絕其領賑
權利」又謂有四干名囘兵-曾向囘兵援助
委員會註册.其中僅有百分之A得到工業
樓身云。
o魄報論一 中國與日本一
茲譯錄本埠太陽報卄豕號社論之大槪如左
正編就此稿時，(在处疑難之事中。雖於午
問。r其情形，g^完全變史亦来可知.。Ai屮國
但此國家熟血性又似沈下。。中國復陷入冷
淡狀態。r殊爲可惜二盖戰勝日本。。非無一
種之幸福"其實喚醒及統 一 之冲國。「對於
亜細亞將來之發展無可限量也云。。
o鐵城崇義會軟宴港紳
港紳曹善允大律師偕其：：，，4子峻安；是次
代表港政府赴英京參預英皇佐治第六世加
冕典禮？事竣取道本境囘國t。本埠鐵威崇
義總會」，通念鄉誼、，於昨晚特設筵矜華僑
酒樓、軟識曹先生與曹公子。屆時幷謂北
美留學生聯合會總幹事卿汝楫先生。留美
學生月刊總編輯左學禮女士、(駕臨陪席L。
首由主席林煥廷先生，〕宣布設識旨趣。r繼
請曹律師訓話.-曹律師老誠持重•-對於同
卿訓勉有加、r繼請左女士 r卿先生。。相繼
之南京政府z似爲日軍所壓迫向屈服於前
又爲中國和平派所壓迫向降服於饯。。向
與日政府草草釘就 一 種休戦條約；於原則
。-般反對日入侵s^:者」親此舉爲失望
事因中國對於日入之態度。正似達到統
之抵抗也」G
昔者.。日入存中國領七，敢胆作非法之軍
事操演并？5-次矣。藉以威嚇屮國也"此次
疑生衝突亦因s-^存北平南部之i^地
舉h夜操：適遇攀軍而不受i^-威嚇A也
嗣後之交戦。顯露華軍將士。如<$:1-海^|
」偷授與新式車械"而與日兵各個互相交
鋒足與之比肩向有餘也t
該堪戰事M效果。，影响中國-^有如经竈
樣.六年來所懷抱向遏制未發之怨恨"k
全今日爆裂而小可收拾"華入愛國志士
发求立刻與日本寅戰也。〕
演講」r皆對於該邑邑橋？多所獎勵」末由
曹美定君答謝"隨復暢飮t,觥驚交錯；互
談懷抱。賓主盡軟時至十時餚核旣盡.。
始x:散席"洵盛會也。=
o匪-^詐作打電話行竊
昨星期巻日午後"。有^3a入圃入十街西三六
九o號N怕梨望加士油站。。求借用竃話Q。
謂其犬，^病？擬竃吿某獸醫前來醫治，e站
主哥頓氏遂許之.-來者乃拾起電話人名錄
而詐尋獸醫之電話〕「時適有3I-輛汽車到來
購買加士油.-哥頓遂出去招待」未幾求借
電話之入亦出夂向站主稱謝而去L.及哥頓
氏開了銀櫃〕。以找續冒加油者J，則發覺被
該-^竊去T'元K
o汽車公司展覽會閉幕
展路摩托汽単公Te之r科學進歩」展覽曾。
自遍遊美洲大陸以來J針共十八個月J。在
本均結治懶奴公園開展約J!I-星期"。昨虽期
三晚爲ft此開展最後之 一 日。聞在I星期
前往参觀者.r存十l 1萬，^以匕；打破該展
會之觀衆切記錄？」
乂聞某HI;.於 一 小時内"莉往參觀者；達
九千"八A二r'五入-該展覽宵辦事入ftr,
對於此次觀衆之多〕。及示極滿总。今B在
美魂巴陵坎埠a-展、。嗣後則往舍路睐翁.
及；一：藩市等埠.w。。
o四女藉看相竊入財物
據住出孖梳街-一一四">-九號西商.品達氏投報
袋局供稱"「昨w-期一 一H有刚名女游民走全
;店中，謂^看命，並求將其鉱包交出。
俾得加w祝船。則的途順利…品達氏遂與
之书畢"幽名女子乘i輛汽啦而丄」嗣後
品達氏檢點^«^銀^"則發覺被竊*^.=^元.^
o悉筋i.瓜椎銷IIi恢设
自卑詩笞卜訴院官判卑詩約.：^椎銷例爲合
a後"芥茄及黃瓜椎銷ni 菜已恢饭進行
閒：一；名蹈：！2爲卞"啤^入丁威路氏城卑
西--列都氏及華人鹏恩<,鐸昔〗：該闭所.9:
n資事紫，：完全w玻璃岸售銷經紀辦嫂"
全於經紀機關N-.^i:^部说由市努氏與屋
胡氏投據。中其面都。敬名竊匪旋即逃逸
無踪云、
o市立飛機塲近日消息
昨据市參事威路順氏存市會宣稱：驻雲頃
坎政府總關員地記夫氏"擬於八月壹號起丄
oo在市立飛機塲；設置 一 名長年稅務及移
民關員。。向者曾有一名關員在飛機塲。
其工資則由坎拿大航空及聯合航空公w支
給)但其任務非添恆久。。今者。擬設置一
名長年關員之原故"。事因橫貫坎拿大飛航
事業 一 旦成立"。則市立飛機塲之活動将激
增云J
o由紐約飛到十九小時
本埠西入木料商輕乍氏夫婦兩入」。於昨星
期式日由英國安抵紐約纟同日下午六点f
分鐘搭聯合航空公司飛機返囘雲埠d「至昨
星期三日下午這点t分鐘。安抵此間詩埃
倫飛機塲。，射航空時間不過十九小時.w 。
o美綸靴店被窃匪光額
昨朝晨早兩点卅分鐘。在緬街五三五號之
美綸鞋店(錚音)。，被入敲碎門面玻璃窗-。
竊去鞋靴若干對云u。
笨坎瑪氏幽入主待.A。。
0,Ip数名叫.^偷卑洒橼
昨wf期：一：B下午約一点钂在跑路街六o
六魏之乞顿旅館^記：3-朗氏，，好覺的名：i:
力"該旅能之七庫底竊偷^俾酒瓶-遂勧
戒之不料，？，v名^:小。拾匙"：：-.^瓶向
务舉l浙菊
⑥黨近公堂歡宴盛况
黨近飢)，本培致公堂，。于拾八號午后g:点
。。設筵餞送正中文書記陳象慈君東旋；因
陳君歷任要職，勞怨不辭"卩堂務發達，：藉
其力小少也。.，酒酣。由會長周憲想、宣布
開會旨趣」。次請鄭忠梅周和馬本渠鄭
忠椿黃宫鈕黃渭廷-周成檢.鄭就光；曾
吉晋陳仲昌曾傳議郎照鄭藩國」r周安
彪李寬等君相繼演講。俱祝 一 帆順風u。
榮歸珂里」u以叙家庭之樂：演畢再铕陳
象慈君臨别贈言。。勗勉洪入、。同心同德-。
在海外聯結愛黨"。以厚勢力-r務達到致國
家于富强之列而後已？至吉点鐘卩然後散
席，^。洵軟曾也」。
i卡城滴校募捐之續釩
企麟打凼」卡技利橋校教員周龍興〕、十日
抵打市爲诺扶。周憲爵周開璇周在安。-
周憲祿君優待朝晚膳-周開璇君領導募捐
」-並由周瑞伸君単：；i各園口勧捐成總沐
佳。t j午抵項打臂。周炳.何松i^優"
晚抵暗市蒼梁日昇黃根i^设恃。又补各
阅口募捐-11 一到溫莩-羅俊焯周秉憲
何余子。李貴李鍵良t^礙恃林佐然牧師
領4募捐。l三抵企麟打"關占繁i:^史連
日優；^膳宿。李常立黃臻g:i馬憲牧馬
大積余銳黃水健i:设恃關s亨转啦往
附..^果園湖潘遊覽風景、，^占鰲右乂領^
募捐。各培摘胞竭力贊助r已捐科銀.》
白四l-兀i。。
錄緬省宛均降大雹爲災
緬都沙均卄- 一號堪？距宛地辟雄^部；百
卄.4-里許p由巴士活牵呢舶華之卅里路稀
植昨晚遭$的.^有之降霍損失極能。聞
所降之泳電〔有等徑線叫分之一一；寸大r鹏
碎玻璃窗無敬云-。
:^^BBf齊
々
p力，t…卜-
，/
-_
篡
,，
鹏
邑執運先友
本會召K檢執先友骸骨運囘宗邦以慰幽魂展期定于八月
壹日卽星期日下午武時假座台山辑陽總會舘落鬮投充先
收擲鬮銀五拾元秘詩省每具限定底銀四元從少不從多有
sl:掛者先開先得至于別萏每具照投價津貼費一元現各塌
呈報共有壹千五HE餘具如有糖胞欲充當此工者謂到興利
號領取章程爲荷此佈
The Canada over絵a Chinese Amalgamated Exbusation頃oard
p.O. Box 1064 Victoria, B. C.
中華民國计六年七月汁曰_
A餐館生意平賣
敗者：本餐館開設于沙省很打市里埠：樓上有觊房十八
間：像私使作^ 一不備：經營已有什餘年之久：今伴中
各志圖別業：愿將全盤生意或連實業一槪照取平價出寶
:偷有親朋欲營靳業者：可面議攻函詢：
一注J本埠有C.N.R. (Round House)附单頭處故于
尾春生意非常之多
A歸紫敏，
Canada Cafe Co., P.O. Box 92内indersley, Sask.
加拿大，白
A黨近致公堂通吿
爲通吿事本堂正中文書記陳象慈君旋粤浪缺、八選郎就光
君補充經當衆淸算數目連问文件一槪点交都就光君接受
幷卽日接任視事仰各埠各團体此後如有函件析直接寄與
鄭就光君手收可也此吿
民，國什六年七月壹日
A旋唐鳴謝
敢者恩平聖堂墟粤華銀業公司接理外洋梓里截陰兌滙經
開張B久歷蒙各親朋光顢有直湎囘者有交弟滙囘者現弟
因有事囘鄉到家之日亦仵本公司服務仰各親朋如有欺滙
囘^公司者銷交党件埠榮記郡尙潮兄鎏記都金圃兄代理
衝爲妥當齒到之cn弟定必親身送到府t取有囘音報知免
得 <止望至於致公堂及各叔父設盛筵祖餞達權社與陳親川
党蘭条.曾贈別乂各親朋患贈珍品隆儀厚誼弟不勝感激因
船期迫近h程匆匆未遑登門拜謝謹登數言以申謝悃
(阵薛^欲鄉班镛祖)
YAT WAH
Sing Tong, Yanping, Canton, China,
民國什六4r七月汁日 党件缚陳象慈叩，
A欲貯蓄及揭欵者講來
敗各.(本會專營貯蓄及按揭欺項事業』.現聘葉榮動君爲
本會華人方面業務司理？華友各界。如有欲貯蓄成揭借
銀両者誚與葉君接洽"本會無任欧迎.。
血葉榮勳君辦事所<^兽市定街柬登九三號朵惯樓武
》六號房 A講錢......Seymour 8047
郁沙貯蓄按揭會饑敗
Yorkshire Savings and Loan A8S、P
o大
〇/1\〇
〇\I/〇
算命
小批八字二兀加批星格三元
如蒙賜敎：賴寫明今年幾名歲，某月某日某時出此，男命
抑女命：連！1筆余付來下列住祉*空函不答*祈爲見餘.
Tai Lor Sun Esq.
P.O. Bs 4TB Van8s.er. B. C- Can.
滙價每百舟元零六毛I
百一 一十九元九五
葛文氏皮廠皮褸大平賣
o兩星期之大减價
o華友此時光額貨頃可慳徵牛
如蒙定貨：只須留下定銀些少：卽可隨便
供充• • 厶秋夏蔵貯• •燕梳免er • •
厶貨式祐多*鼓平者每件四+元*盍來麥観：
,工作包好：
^喘聖葯
哮喘嵩氣傷虱等症之聖藥
局同入深傅此藥確有特殊之勞參因敢
一參不收分文參俾忠哮喘者*能一拭此
鹅之^參後此知所抑津參藉獲全忿參
每小瓶足用四五天參苟忠哮喘者參可即來
下列住址求取參勿通疑參i己累鲁
外&顧客參如欲求取參可寄來郵蔑一 l毫五仙
參俾便逸遞參
A華友光顧特表歡油