，
1五頁）
中
度鹏六年十二月廿
賴公鹳大
凶冲總班 一 卞卩3第哦七糸歉照.
.头
(衣〕(新〕〔西）-中)
!^冊01801^0泣（:。.,
161. 867. 7647 ?.0. 80又516
7"&加011^6!", 8.。
函樹各今久本 取,膠色又蒙店 来鞋羊加梓自 雲華自與毛聘里創 高埠外襪線縫光-斯 扁埠帽仔師顧業
東依貨搾趨自至 街期品結時知今 綸妥俱內西惠廿 昌附是彩装我有 號週華外兼如餘 珠旋讽褰全天年
、
、乂
(意注） @ (意注）
吿廣司公車快東廣
(:^1^1:01^ 6X2111:83 。0. 434 ^01^^I11^)〗& 31:1:661
?110118 86》'.4099        7咖011^6" 8.0.
吿廣條石鈞
，0^   就10！加船 7
^^111」.1」111』1 1 1 111鑫矗矗111111411』1^^^ 4^111』XX
^;^:-1?"^1^^^^?!^:^^^^^^^"辨^^^宝^^^坑货^^^^1^^享^^ ^
^理命盆星臺鏡明铪
?. 0. 80乂 647 0肌1)1"0015 8.?. 埠碌不金屬坎國英'
4利多域
吿廣畠同利
?110116 3253 ? 0. !^0又517 533 5^脾1"(！ 81;. 7!(;1;01"1&， 8.
局兌滙利順港香
310 065 ^201)乂 ！^0森0仁. 40"0 !^0"6 (:出"/(
應利金華卨雲 紹德林
源利永利多域
8.
司公發商
腦恥    7人1? 也
243 (^60I^81& 8!;1"661:起8祐"^汰"(10"7^^1 8.。
司公和仁
?颜      稱 00.
234 ?6113枕81. !6:站1;        ?110^6 1936
血血本報新辦到中西文件活版花邊
,奮生精究發學"扶危.
兩，^1?1^李鶴饞,外方脉寓域多利埠廣信泰
啓者本公司有頭等雙車堅固大輪船六雙接載搭客货物前
往香港瓶經日1雄1到港其船堅固快捷風浪不懼夂
已鑫名兼者船上床位宽暢蘸食暨美茶水電燈隨時钱足豫
設有女艙翻所布置妥當更加大改良特講華入傳話及司瞎
照料所有搭客特別厚待水脚相宜， 、
頭等也一百廿五画來囘蒂一年期1旨 一 十八元七毛五一 一
等位七卞五圆来罔豫另馘大鎗客位四拾"：圆五大艙女客
、, ：、,，一
二、、 ，
:、化一^"^、 ？ ；：，1化^:? ,;V".
:、、.^: "? ^^^义！一5^1^】^丄」\。爽「^^、〕^1〔."、「、"，
1如《
第
3\ ，
\』
.^鹏帛二月七曰
各^"
種利
埠入二
乂埠
、
± 1月十八
月初八日
1月廿三日
二月十二8
拜1水由18^利直返香港
会総复 温致1^ @
古洞安棧李奶
化，、^^李世璋
舍
路安曰11隆寐杷
廿世紀中商戰蓬蓬機能手藝各臻化丁
推求銷用修飾是崇本店鑒此自憤爲雄
市滑翁國業滿師從精究藝術信堪祈衷
中西首飾金銀蜜拱留整機暴大小鏢錢
精明眼鏡手電燈筒唐11^服奮洗新縫
男1^玩物欲欽宗宗修整配装與別不同
無諭童叟交易午公諸君惠顧來鈞石隆
血舗在壤多利埠皇家穴街一千六百1 1十 一 号
1621 0，336111 811.661 716101.13 。
本褸新一
开三号半
不惜資本
装修華魔
茶点菜式
魄時餚饌
無諭蒸妙
侍女招待
一九一一二、
片打街東、
赛樓中
特別擴充
塞蒙雄
舆湖不同
眞料，
香歡
佩無窮
星荆吉凶能參鬼谷
天地，^.盆汁1忙飛星剗度^一9星盆八宇？^
逐,^批評廿元&季批評八元逐5^批評四元
^^批八字|二一^大批八字一 1元、
兼批星盆二元中批八字一元力批八字中元
另有正卑胆發售每两僵銀一元毎磅十元
發行另議諸君來信請照上唐西字無
惧貨由司呵地去亦得 .，
8^貴賤.敢竝神峯
啓者本店開設城多杌埠啡市桀街門胖
五百三十111號專辦伙食58歉做稅金
^10^^^^燭0罾介紹西.^
件皆可承辦0!.^^:梓里光顧格外
克已歒迎希祈注^^
矗本铺(講線三武五三)〔信箱五壹七
民國五年十/1月日
利同昌司理應道政馬呈瑙披9！
咨者本公司特購備新式自由車一 一架專樣
儎唐番货物來往運送異常快捷遍致安常
包無失漏之虞銜蒙客商光顧額外歒迎
或由喊線通到定宫隔時應命决耱延惧預
此佈吿伏冀垂靑
.4電話〔詩磨〕肆0九九
哥林比亞街門牌四二四，
8!廣東她鹏主人謹树
本號専辦唐山大宗1等油糖竞米各種
名茶諸色海昧臘味罐頭食品蘇杭辆總
時欽男女花鞋顧綉綢巾送鱧糖菓紙料
炮竹磁器，唐翁書籍雜貨醬料各江
地道驗材馳名丸散1俱全定價從廉
偷蒙惠顧折照後列住址付信便妥
血铺在片打街門牌七十七據
(喊線詩毛八九九)
雲高華金利源巍白、
注意〕同胞請看
炎淘.^色13 一《35 3.战袪说
为抖秀^ .^^ 0。^ .^卞.^^"名.^ 人
^^"汚32一^^逸.5必逸人21:"1^！3^
3
,多.;2^
沐4劣" , 0。拍"，珞^菱
劣在"^^杉重名込1^必.^^ "。^"
;?-欣付^;左^^炎衫广^@。^^^5^寿.^
.扭， ^ 3爽嘆孝^ 〉化打.！^.,^汰
31必^^5^沒4妈科主^^
堂"59專"^-^^繞沾
1顺^!!一^，？.3爻4蔡？^1
菜菓
並有中
本公司開翻多年惠做^
^兼辦各洲9^161品
幽雜貨麥谷馬粮各樣！68货奥儐實兼接
理外培各員#^買員菓子菜蔬妥
當無換並接省港香邑各處^5^3^1111153
、一4^諸君光顧格外軟迎.
矗本鋪地方高大可有(败賞與入塾貰)
兼马升降激....慈貨？，，，
叉.
等
一(：
光顧格外
矗運送紧物快捷妥當化
克己
舗存雲高華塌佐冶街東門牌弍百四十三
號矗喊線，〔詩磨)糸一〇0七
1 ..，郝初披露
本店專糊唐山什貨药材中西伙食柴炭等各
樣俱全並代理馬車自由車如蒙光顧請賜函
或電話熟來必從速呈上應用仰析齒心是荷
.^姿继理客商來往如蒙光
喊先信通知親到接通
咸水埠陳11陳^啓
《大狀師6?奮
卑狀師樓設在加繭歩街門牌四艮1、十一一 1據
4于11 一層專接大小，不論各樣事情幷取
稅余紙讀書紙雜賬^^約教契各項等到來做
均可週到妥辦如蒙光額9^此怖
大狀師卡打非磨，弟簾江同啓寓仁和公司