•J
M. .^一"III
,;-----<-->      ~—    ，— __________^—^__w〜—uwA^i柳"w滩eMWhc"iwwww怖rwi;xsMVMiflW(mwfflffw,W?^'mw?WCT拍"fcW附-Kfc"-'
i〜、,/    1  w、   w Xfi^ji^Ni^r:、^'辨资教附鄉"^ ;r"c。it!T"M"nr"^邻"vrr"i?"^;ywn"〜沐t:sp ^;tn、〜"^ > "，;''ww"、'》 、^>"'
"、'"y;:， '口fy申響齊r與,〜
:U，， wawraOT鹏鹏W鹏鹏鄉TO効搬S!fSa鹏驟SS^;:SKE驟Sm鄉SMlBS?r;CTV《"""T&r^'柳OTr"r^""T幢il，"V，'，、,哪^^,，"p;,;^《,，，&}^，M，rr^«»，;>^，"， 、， ，w^nr, ,r »rv>(，
,T&jrt7y,、>".i，;f.'.ri〜wiv\w、》/p,r:;r>V[rTiv.tt;》,';[:ft'&"e"M",."i';:;xwaj?j,TW'f,'-w:"uiJi-V"ty,v，,H.c>*.,t>:»v>u,h*.<t«"iwj^,'vi"i."i"">'c,u*-^'.-""''">"''->"*"' '、"，-■"'-'—............ , '.
理呈應瑪代均域	虚理ft頃冀	樓均馬理司務咎入華
Lee Hong Chong. 641 FiBguard St^ Victoria^ B. C.	典尿中 Jong Yuen扭nsr Co. 112414 P抓der St	STANLEY G. MAR Chin柳Passenger Ag抑jt TO Pender St迈. VANCOUVER, B.C.
	糖馬 MAR J(]鄉	
Phone 、Empire 6881	266. P抑der St. E.	Phone Sey. 62^
號安均處理代塌ilji OUON ON CO. 529 Cormorant St. Phone. Garden 6914 Vktor化B. C
崇    鹏 馬 FRANK MAH TraveUi时Agent Dodwell & Company Limited Vancouver B G.
安均處理代堪i: QUON ON CO,
Pend枕St. E. Phone Sey. 29" Vjmcoiiv枕，B. G,
,力
孔子.豕千四百八t八年 夏曆歲次丁丑年七月十式日
蔡
，f -
^B^^V;-,vt;r"..-.;?.---i..;;-:i,fl;"Ji,ii^.^ss,.v.l.;->sv...""
.♦A
V . . 二.- . > -5-:.,.义"-清，s:- -f
，r
J變.，.
I懲
，
爾〖
一4
醇一：
，，
，，..
魏激〔
^ I...
誇鄉，
货酵$
譽>
译勞.
K一
暴，
i磊^
豢-.
，.--
營
^鬱
一p.
，
e
b
p
o
加
M
t
o
p
V g
A
s
€
t
A講惠夏季報
*報向承各界攝胞關照。。感篆殊深
茲又援例列單往收夏季報費與吿白
費。n單到時。n務希扣矜惠來，：俾眘彌
補。。而淸手纊。。育爲厚幸.^。
本報司理部謹敗
本報但目本埠波到每月收銀七毛五
若尿不到者郵^寄上毎月收銀一元
英爾及美國毎年收英金九元七毛五
竿年五元三個月二元七五一月一元
中國及外國每,収英金十五元
除虽期日外皆按日呈閱無論取閱久暫賴费
均要先惠空s定閱想不舉呈
本報司理郁啓
我華僑對於戰倭期中
應持之態度s〜
惟向賊念經。必難有效對牛彈琴、
當不入耳；瞎默之所欲盡佔者..我國之七
地。-所欲盡殺者J.'我國之入民).故存南苑
。已盡将我軍民屠殺J,又在天津。。假餘我
軍向他攻擊竟悍然蟲炸。-傻爲平地。。慘
殺平民八九千.損失財產過s::兆：無家可
〖者四十餘萬-爲空前之珠刦官亘占以
來之慘狀J今乂向上海開火】屠殺將更慘
酷矣r牝如可忍孰不可忍。g-以自此事
發生後t各國領事團同不直其所爲。卽
素爲*^所譏爲不抵抗之辑府各入。.亦宣佈
已到最後關頭(惟有堅沃犧牲OH;獸艦源
源運獸卒東來到處向我方挑豫雖欲和
平。：富不可得。-若遼 一 味退讓.今日割一
城。明日送j省法獸SI^.T入尺更肆苛
求，，真扣抱薪而敕火薪不盡，火小熄
非至國亡棟滅小.^-也"
Ji^河北若失：乖北五省亡矣，.華北五〜
KEi;;:亡。。華屮更難间守-華屮雜守-華；s
必危。古/、有言〕(消消小塞"將成汀河」一
毫乇个抜將導斧柯.防禍.：《1;於.^然」救
忠須於將起"r據托未生.先其未形.-审乃，
易圖也。。故今cn者。，不與抗戰"則必至亡
。。若拷與戰。.則能興魂。。與K坐而待亡；
孰若奮起與戦此今次率件。無論何人？
向莫不主戰？而以情势而言，西亦个能.小-
戦者也。
a今吝您賊已化.：^我開火矣：南u:、
平津、平漢、津浦各路及妝濕各線.皆起劇
烈之戰矣。吾-^雖不欲戦爭？而不可得矣
(幸而、心憤激〕。士卒用命〜自戟事開始
至今。。多數勝利""雖未能一鼓蕩平獸卒"「
然 一 起拔克豐台據其司令部纖則又復通
州摧究、偽糾織：十氣奮勇偽軍反正。
獣酋田t^l'驻華北獸軍總司令)，4-驚魂散。
胆碎身亡戰爭開始〕r便喪火將。。實大不
祥丄脇生有基。r禍生有兆。，早知我軍必勝
?而獸軍必敗矣。。果也。日昨，各路反
攻"滅迹掃塵，追奔逐北t炸其旗艦> 据
其軍部〕、同予吾入無限欣慰。^i^戦勝之威
"七氣百倍〕乘勢進取將使獣方片甲不
留*隻检不返。<直抵黃龍n踏平三島。c報
我國仇。n雪我國恥中斯f5期矣。。(待纊.
雲埠華區最女
最好之酒樓是
t京酒樓
每日午后
時
矢
麽
壹
五
至晨早三時
本館特電
A今廣接駐.匕海訪线來電云
c我飛机六架。。十六日在
黄浦江。。向賊艦及賊旗
艦出雲號轟炸。。賊艦發
高射砲。互戰極烈、弾中
艦邊。「及炸徴倭領署樓
頂所架之砲、：
獸旗艦出雲號，。被我方
敢死隊魚雷艇轟傷。，即
由獸領舘前駛出。「約行
一英里辛懇七碼頭不能
行動遂停。叉泊楊林口
隻亦被炸傷-
船長精明應信任
本行開辦至今已六拾七年
中經農業歉收政潮經濟豐
裕與恐慌種種變遷因富有
經験及惯於將事故能應付
自如渡過難關且常表現其
有絕巨抗力足以屹立不移
投資者於此須熟思如何方
可應付各種變境究能否成
設功有一入焉當其移疃國
外時須具有許多緣牲其吃
苦與犧牲之目的在謀保誇
其家庭及享晚年之福有經
驗之船主亦然須冒大風浪
及.天氣淸朗時則怡然自得
A本行歷六拾七年之勇往
致有今日之發達足to其有
能幹冀安全者封此應無頓
慮本行特在雲高華城多利
滿地可等塌雇用適堪任事
之華員帮忙以利便華顧客
if
八"
司
船期印傻
行期快捷
船量巨大
福食生鮮
艙位通爽
庙雲均B?R:期表
船號「陽暦日期
俄國皇后八月十九日
日本皇后.九月四日
亜洲皇后九月十八日
坎.拿大十月一 l日
俄國皇后十月十六日
日本皇后十月舟日
汰
輪
總肪
士 sp
打
司I》.
.、d r :n B
珠鹏
通
信鹏
鄉<5崎
鹏咖卿
p他咖
c
巡
5^洋客務總司種司徒旄佈
雲瓜C*
針ss
§1柳
生s tS .卿
司y V-
Mse代理詩丕亜
諸君入埠講到永生
一片打街乘~.?、
F壹號！接洽
代打髦镅•々
取銀寫紙
注ffj
薪
由雲開行
七月
八月一
九月九
十月七
号
号
正船期
船名
千地利士
益 臣
且路靴士
千地利士
到雲域埠
六月卞四号
七月十一 一号
八月十七號
九月十四号
3i8一：lril,一一5飄i
講l^總統船岡國
諸君搭總统船退國1可享鼓完
善之招待。。如水路行程之種固
船行快捷，。船位佈置齊備。。齷
食優良。。快據適鼂。。他如設置
完蕃"、樓梯新式宽大。。有影耋
戯。。資物塲。，吸烟室閱書
又有聯軟會？與友作種種
。。壹路快樂逍遙自在。o足
君精m與身体爽快？偷荣
oo特別軟迎
一oo
最近由域埠縣期
統民臣八存八日
統者付慎九月十一日
總統麥堅尼十月荃妇
統如蘭十一月六曰
-c o
:^h各號船由雲塌開往谊电特開往上海停泊敬
入以供搭客遊覺
A現整種各色羊毛線瓣函
W. sa日tien Co. 103 Pender St. EL vs