,7*:、 S •民健七年正月升ffi S «拜:! •《• it Hi〗%六第龟七弟帝《、 二七/ 有常 BOW ON TONG CO. P.O. B»* "4^ rw**« 9«,, "I, i錢碧蕩l af成,-"f祐效烏 A九乃本药房拔真s速寡球老名之务I桶繁壯應-呆礼,!9苟贵,sisf祸/ *^镇三欲.-束由一 ><5P歧烛油或肉貪大逸故令胖斌常一 ■球夂&-4^<.^,致成.;^在4^«^<.4產有.^^ i8走在或在爽扭夹大晃辦血汰出痛*¥-不堪艰樣汰炎 爽^^1i^柳錄靠蕃班救者丄沐凝在求外大*凌4而成《^1,5錄 .,.....r.......|差全雀外疼58的4疼房肝§遂珠辨执 其.乾予wiTAf.之夂歉^WJJ^i ijt辨基&洗,.^劲A4^t1^真.j!E:条tA在 4{?可違.„5;-艰.?2 #..^科><負*乎科-一夷*\產 l泉夢逸精A 毒盒定俏在.线j 备金定4?4离1 k ^乃-s雀.改凍沐羊肝il臂生水-«.賴卑药《5.*^九*^治多^>水",?^夂媒肝 絮-/成??泉夢我賴务兵&:速我而.》^教.《 -?s:沐.^誦扣改.3^-»^_- 0,,贫汰1 泉此和媒為媒fe,?沐At止杰 贿夂卑M渴九 產荡 一症乃-«炎*>«沐.^起快脉*^^!!??"^惑逸,.^炎辨《^^沐夹 w而成5弟f智w改决会有碟水汰..K * 4在湘办A嚷af卑者 竊老农牝拍哲*<*\-賴.>^碟秀篇大.?.幼產瓶:^&刮壤氣除而漆自止真. i小膝氣痛断根散、每盒定償在夷 此is:t巧..f血生賴沐冷滩辟条扭胜力离A 资脅祸^i多洲颜色夂各娃港血*|5之汰虚*- 祸*51森者沐之能令全《琳-" 翁蜜補血汁 攀 》A樣在,?? 血卑s大有辨別如S扭在A5^ _^形w^l片械v爽T.^不能收li脅節到痛 3"-速底^s九滋r^消,1l7?勿瓶作年w翁法i-子夜 i錢l紹pi變s變錢 l錢nK"s?M錢ltl每s實聘在2 li恒利照記廣吿 4店專辮唐山油糖什贫sssil隻 肚猪胜等!fss徵裕iil1 蓉顳加条镰l ,片s2sl六卞一4ii^ HUNG LE时& CO., Pender F P,Q. Box 一416 phone Sey. 4058 Vancouver, B.。. IWSSSSS^內外2寄ttsll向在38s有.ilw徵备4t-各 禁者一 一大元 治眼中倒接举§$五元 欲年頑掛應险散lit!r银 一 元 眼中痛班雜忍散每鬼餓l l元 点熟眼神效敢毎搏银五宅正 l內浪丸毎錄銀i大元 婦科f腹痛.<19偶銀五乇 v^效太多不能l 退限中3 存K霜西.宇付来J- — :;. M堪sss致毒氣潘i伏3swi荣親瞎子ssn SH攀四胜煤痛寸髮普9si一 l置MPI!aljl _______________Jss注班大接ss8ns名ttjf E魚alis:! 一切寒毒sst人l小a胎中受毒產下l!sfiK治ls :保安老少孕垃多雇可保無nfiB2ssn爆一 澳難行鹏月親^症百ttsBHS-4HSS甘和^:s9ssi理元一 s不寒不扭解毒得法i9B不拘逮年近BswsssslfsNH均一 敏接t?,j無不艮^大asffiaf2力 ,, 白灣秦l Hss_fit&s3slsssnss«5£........ 無£|»$.£|£|&*£之豕4§<此.》^«^«.||^««|»^$>$>§^£愤, 霣&奪i繁審菜禁羹s8ssiiissn:s 渠豕元榮I5SI不轰SSK6&S _______.......... ,SK失lasl38SBK 蹇8整汗s4肇^lsffi?s25s3s^i,Ei - ___________:霜工蠢不論 一 虔SAMt3ts3ss3&sfsisA 一s跌打刀ss5BSS蹇疼sfi生ss4】 丸 每^OA 1元 紫修條面不5S勁劲而不夂久而3SS1SS^^5S^1。 ,!^能得魚水M6?tfss故畜塞aft丸4si 菱盖見效 \ :jl5f.isA養塞理者t!ftg并多虔. 键為葛墓 .翻爲佳來所未 理溢陰以袖血 K首恭象如外. M參豕 啓者糖l一一年eu 年之久Bsa中西 M繁 兹r 生 !sj白ss中西5i全 l髮 i8ass天之久白2llsgu至今SS^JI1?s2: 養各均囊瞎君糞先wss虔列ssi溜 本醫i所褽各種裔丹丸徵并包醫各種花柳雜症功効卓著 扦蒙各海儻胞來骞讚缀巻不知凡幾如各e梓里無論所患 何病難爽就診者可將病源細詳幷將銀仄照下列門牌付來 弟定宾研究對症疑藥母貢委任焉耳 (注)寄蕖郵費 仁安大镅勞垄经- (意)諸君自理 暨生趙裴彬^培 Dr.chu,6i Run Yan On V7mc丄<>-.727 ,**^;ltA 御,".5!?病*一"仪^},«259;^"|?,在,^,,^奇询,^.*、 多45-"^ A板t使-^恭t体乱 ,«^ j .辨公A ? {.<.?u .沐勤M t仗 扭3^询4.*^5*-相\-.脉 .4v"f玉錄药封 祐战*!|!必華«!,.-^£^新^- 正脾胆 ,狗鞭錄脾巴紫核