四 五期星 報z^、瑱大 H二月六年八卄蟝民 《 、 TEEN JORE 256 East Hastings Street Vancouver, B.C., Canada. 行發材藥貨雜隆裕廣 KWONG YEE LUNG CO. LTD. 135 Pender St. £. Phone Sey. Q026 鬵藥毒濕名馳肋天李 "^(j57j:5 Dawson Block Vancouver, B* C. Telephone Seymour 2421 限有弟兄匿歌► CoRNETT Bros* Ltd" 33 Hastings St. E. Vancouver, B. C. Fashion Shoe A欲營餐館速來 本餐館在歪鍵不打省季李辰均舗在大街舗位得宜向來生 意锡旺今本入因事遼行不能兼顔是以願将生意連同實業 以及架生豈槪出資取简相宜如有德胞欲營斯業者IK來面 議改函商均可 Canada Cafe, P.O. wox 133 Gleichen, Alberta, Can. A鹏S?華僑SJS國公債總分會^ 爲通吿事:本會第武届職員.經於三月一 d:接任.駐锌委 ft於t三HI開始辦公.勧銷第一 一期金公憤.至於去年^-月 壹n:以前在本,驟之公憤.資未換箱fi票者小巾.析每逢 虽期晚由七点至八点鐘:携收條前來换領:或将收條從 掛姊郵寄来換領.至於前輕報吿遗失收條者-s.託本缚商 店签名t^領简票,以淸手糖.凡寄齒來本會購金公債:及 枚消棚或傷实雜民捐欵者:统照下列德箱號數寫明寄來 爲要: 頃睛ia御KII酺暨鹏浮swtg趣^聘 KUNG JAl ASSOCIATION p-. O. Box 249 Vancouver, B. C. Canada WW旨锄A攤输舞速趣豳鹏沖森邪驢溢転 Chinese war Refugees Relief Committee pb. Box 249 Vancouver, B.C. 中華民國二十八年 三月 卄 日 遷移營業 中 華 本c-厶,"由柳魂辦消、:t ^潘-:: li^ 花&鞋拖转卞癍絲麻帕堪 布拜拜俱通極合屮:^^汁?y、通頃 格"人道前W辅位个適K兼狭节::W 硃砂神桂能治百病 毎服.>^-简化VWI:售S^ -c-.f:- 保和堂各種藥品 片 住東 址 七 ▲ ► o c s D A 出 n , V 7 u V ▲ 城崇在會緊要通吿 ©f通吿率本餘碎f h月七Rfl:资JfJ"域卡 一-均代:;^開聯席 會議議决通過