，^*^*^'，?*^^^^，一節^^，<^:***51«**«^»«諷^繊
BP努:喊觀),"P辨':;、:"，
鏵满，九年
響曙
〜
s月四
瓶效無大
1
4
、—'一
滩
'，
參:'
i:
阪「
，:
if、'
驗
響
嘴、:
Wing Co.
，
»ef     E     V抑cnuver     ii 。'.     Phone     Sey 4425
大樣國新大大新靑
律小樣產觏紅紅會皮 歡光齊海茨柑桔甜大
翻&賴聞
存俄華僑獲^:^過
踊濱通訳在俄被拘之華僑、俄方
已完全釋放其；m:E存伯力遠東I帶
者已陸續囘國其禁在後貝加爾省
各地華簾約A千餘名則囘抵滿洲里一
尙恃我方派車柱接吉黑幽省以
華僑被禁數月財物蕩然生還故國
時祇飮食兩端亦無覚處因特在
綏芬滿站幽地設俘虜收容所吉林
派濱江鎭守使丁超黑省派省署張科
長分別辦理據歸國之華僑言彼
輩約千武百名均K被扣商輸海城
宜興愛s?三船乘客及船員最初
在伯力郊外爲修築鐵道 一 個月築
成.at^里枝路i-s!JS條良約百餘里以
後-尺寒卽發往山裡伐木毎五拾名一
爲 一 班毎日早叫時人山r作晚八
時休息拼手胝足稍不如意則遭
監視之俄兵wa以受苦不勝而死者
頗多毎日出力較多者給黑麵包一
斤牛工作成績稍遲者給半斤每三
日給小米耆升拾五入共同煑粥食用
五拾人 一 班中由衆自推厨役豈名
工作如彼繁重食物如此不足故
多有飢餒染病而死者當 一 月七日俄
方派員向衆宣稱中俄已和議爾輩
可以囘國時大家猶以爲我軍將俄戦
勝是日卽由伯力登車毎五-^領得
麵包I個重約三斤由伯力至海參
威共走三日途中乏食各個躺臥
車上奄奄^第l二日抵威埠俄
方始繼發麵包一次衆得不死脏威
德領當日來嘱令千萬不可下車以
免下車後無處居住且再向俄交涉車
輛亦屬費事德領幷向大家發牢騷
謂中國政府雖託德領保懾但始
終未酒寄分文前來德領焉能赤手空
拳維持幷謂4-運升乃一國代表到
伯力會議並未到德領館有 一 語之囑
託及致謝以此節論德領似不應管
中國事惟睹爾等 一 般無辜本入道
爲懷又不能坐視不救故此次費盡
力量交涉向俄方撥車送爾輩囘國
華僑在威共住三日俟綏芬四站間
路軌修復始囘抵阈境在綏芬河住
二晚俘隳妝容所按入發給饅首三個
.共重約六両雖不足用亦只好忍
§餓i內地云
伯力密i據
北京函外團證明伯力協定僅拾條
並無密約某國於交涉時暗中祖
俄協i則謂有l^希聋ssf-
館取得衞與權因俄住北滿領館無軍
則中國將據以要求甯雄
亦取消ar察隊用意在此
l覆驟...:今！ij氤明煞無夷
、櫸3
一"^ &
華l報
s貞局
待；
吿
一.A
H A
\%一
2
塾薪坡醫出四
^^^^ ;Tt蠤
!貿兩
,兩其四毛一
1,^"九第十期每
窓上海出版文華第六助良友第四十二期今代婦女第4"三期
f;屮國學生第十 一 期飄飄第 一 期毎种细册：：：毛華條世界第一
期新銀虽第十七期每册二毛疎肝小報毎張：hffi体矜世一
;第五期六HJ紐約出版華條肚界^報第二期：一G
出各蜜報内容専刊時事照片地方風是名妹傰^之便如見一
其事到其地見其人矣尤以封加所繪之美女娥飽驚人期期hBE 一
采無窮能使君茶酒r鲶旅閑手此 一 卷是消逍之良伴l皿
g悅目淸心墦i及娛樂以離雄愈逾愈妙僻居尤佳欲瞵宜速
五次
聯對
求教
定期一一一月十齐.曰截银彙送滿地可埠聖神學梭一
一象、.：5l.?4t fc4甲頃r毎比收卷資金銀二，t-A "驟
;阔v^1,^rt?^ tnss,广包足賞袼選l 一 fR名、i
大手i
高心
左右機轤
「、七言嵌體
本虞
崇陞典禮本堂
號舉行
幕慶卄
第
五輒偉像
週年紀念
講
务堂
3社諸昆仲光臨助慶指示一
啟者本：
司一
咼亭公司唱片第 一 期至第
1<
每只原價 一 元現活丄
J唱片大减
;時間由一 一月十五
i恳 i l顿
新到加大全骨觀麻雀每副活銀卄五元包支寄費 I w.
環
^咬致公堂5謹啟
拿大
t
3
技利
歪備
適合祖
各
華
重遽
用之：
n 4
在
敗者本公司現由祖國辦到大帮各江雜一
貨水貨地道.§^各色絲髮及衣館用品一
無不備發行零沽價祐適宜遠近諸君胆
顚特別歡迎
茲者本酒樓因招徠生意起見特聘著名一
女士招待優待顧客憨歡兼R著名厨師一
泡製f欵菜色適口美味久聞各界所贊一
許牟公司感激各界之盛意也 _
S4:幽 司理入李悅林謹敗
@紀念預吿 w
敏者本總堂擇陽曆三月九日舉行一
敬講各埠
攀
乇四
矢九
話九
i舊致墓十九年
— i
.5 实昂張.嶠祿
交際陳爐桓周臻
書記黃旦川張泮
議長林高德黄松效
監督鍾f 李驕
瑰財周在銑張楨林沾
雷家森
雷寧領梁錄
陳泉粱
量瘦麥宗
周準周-
伍振
達可致養+A年
屆時駕臨助慶指示1切曷
云
華摔
【十九年
總理張椿杰
中文書記趙盈祥
監督趙邦立 董-事
董事局員劉奕張
核數鼻關國偉 鷹務
理財張炳堅
西文書記趙屛珊
rj御
會長陳典鎭
議艮劉昌李祝南
鬆葉達遇陳崇瑤
書記關旭初
監督譚f 蔡穩
富傳黃a!Irw 余順
調査头天齊
核數謝維奕
交際譚沃
成趙彥藻
李群
張亮
經理
A著，項丸散
皇1M.^學公司^S療^6丸
接理
港蹇
司理馬恒§
蠡五裂奢限〈i
!^公司s^ffi兌附wfe揭生意如各梓
:有銀Dg寄由本公司轉《x家中者香港
tale取rasE I:元另附囘鄉送
I元紙水若千照時價如l
測本公司當^賠償决不
有l失
s個i週息卷釐
.*fe*Kf^，六憫月ss息五楚
i年期週息六麓-
< 峭翁雜4?
s頃BO&slm 7t.閃.
一 *•
新到鼷食
雜貨發行
A新到新米
套時蔬菓
I号新萱粘米
1号增城絲苗
号親上絲苗