，^,=^.1—ri二，j;:i~>^-~^+"--::?":''*"^>"~^，：;'」--，丄;『:，"2'^—"":^^^j^,^i"»i^;ii;s」g^^3gt^^^i^^^:^g^g^^^^'^^g^^^^&:^a^aai:feja^jan^»aw6aa^aMgQsggu&a«uisg£aja^i^i£iigKii
^^^^^^^^^^^
縛,〖.:、Y。、
:，
^^^^^^iS^i^l郝參il^R,驟,，
日九月九隼九十國羼攀中
裡代總務客埠云 B. W,GREER&SoN LTD 602 Hasting St. West Vancouver B C, Ge鹏al A，t
域頃華客總代理處英昌隆李絵
YingChong LtmgCo,Ltd 547-f^49 Cormorant St. 、ictor:a B., Phone】.;^?6
燊炎黃入理代客華埠云
WONG SUNN 278 Pender St. East Vancouver B. C, L hinese Passenger Agent.
盒樽樓樓樓賴餺
元元元毫毫元元
各雄 毛黄
五號耀呂周潘號公連龔基 毛世基    益銳 头娣翕以號吳修劉 五兆实肇邵陳九上肇 5^ 榮敢田松周天毛各黄珍李民
榮均松壹化
头 ；;ji 基黃兀殺邵嚴繆 敗黄上合黃耀 公松樹 華兆各勝黃合世益均粱榮
鍾黃就陳武明 遂榮    元滄 贐梧球羅
以胃華李
§上S墓俊常 g各穩樓炳 昇一李饞呂&
黄元灼 上
榮iL南呂柰各
林鴻二羅 德鈞元俊 仁       五焯
呂遂黎兀
堪梧 iL 統黃旺
德 粱 梁衍呂軒
花幻影
春雨之華(戎馬書生領)
小赤.太息曰rK衍君未爲吾子言之
。。靜霞"致書於,、。謂彼之泳入資格
s忽被若玉取銷。。蓋若玉繼承姊氏
遣志"于歸歐化西博士、？"負撫育子
女之新責矣.l。純之曰。。「有是哉-。
不亦大姨夫變作小姨夫乎」大衍曰
,。r是歐家祖訓。。宋代旣已行之"子
未讀宋史六 一 居士之列傳乎」。純之
曰。f六 一 居士"p是姓歐陽，複姓也
。f ^ffi博士" C則姓爲歐c 。是單姓也
。。豈歐與歐陽同系者乎」.小赤曰。。
^tt氏考"。固謂歐與歐陽同出一
系。n猶諸葛之於葛氏耳」純之曰。L
『若玉^^。。子將何以決之〗。小赤
,。.r慕姊吿予w若玉之嫁化西。。或
有委腐。須弟北上。。 一 叩笞玉之衷
曲u (事當有所轉圜」〕。大衍曰o 。「何
時超程，小赤曰。r「擬明裊赴港。
搭皇后船過滬p 。轉f輪北上」。大
衍曰。r子能待吾 一 日者J吾當待子
而x!l。c小赤曰t,「若是"尤不寂寞
u慕姊亦北去窣親」.^问船客征三
人行。..必有我師焉>純之顚大衍曰
。。r子亦行乎。a何亟亟者」.c大衍曰
Q「家兄恭淑D供職財政部.五年未
歸，家嫂稚欲舉家北徙。「予之此行
?亦從家嫂 一 省阿兄耳」慕貞曰*-
r大衍君。，令兄側居」"。大衍曰「r居
觀虎橋之廣東館」。。慕貞曰？『離敝
寓不遠：攀談至易」「大衍曰」r尊
寓何處.|..^小赤曰」r表姊家住草廠
三條胡同。-弟至北京「擬假館於慕
姊鹿耳」j f未完〕
孔教創刊
silKst!Ii南海先生m^^
夫大地：«;^。遊國諸學。。w^循i洲
。「全球百國之政藝俗。。日輸於胸中
耳目中。。其神思知識行動"「以歐美
爲進退。。或更兼捜埃及印度波斯阿
拉伯各哲擧卩與其售政舊俗爲得失
。。比較而進退焉」。斯爲地人。。其庶
幾至矣乎J"其亦樂矣乎。〕然彼歐美
之論說虱俗。。溺于一偏。易有流弊
。"其更超互落。。驟興乍廢：不可據
依者"「皆是也。當時則榮」。沒則已
焉。。奚足樂哉；其去至入也，/抑何
遠矣〕」然則欲至入道之極樂：。其爲
大人乎，，^莊子曰"，、之生也：與憂
俱來。"^其毒至短i,其知有涯。-》w
至短之毒。。有限之知"「.窮愁苦悲。。
日夕之勞困不釋"」成苦寒飢"。家累
國爭"憧憧爾思」雷風水火」震.撼
駭疑；或日月遇貪.彗星流飛？火
山噴火。地裂海嘯-洪水氾濫、、神
鬼精魅。幻詭離奇。不辨其物質，^
不得其是非.^哀恐畏懾-憂患傷之
"痛41莫解；驚親若癡"r.此亦入？i
世之最可憫悲者也。r且愛惡相攻而
吉凶生。。情僞相感而利害生」。惟r^
生入。。有欲不能無求。。求M不給。。
不能無爭。，爭則不能無亂> 1戰之
慘？死人百萬。生存競爭，弱肉强
食。。故諸教主哀而拯敕之。p矯託上
大。"神道設教。-怵以末日地獄。引
以極樂天國。。導以六道輪廻。誘以
淨土天堂。皆以撫慰衆生之心。振
拔羣萌之魂顕密並用」。權赏雙行
。。皆所以去其煩惱。。除其苦患」。以
至極樂而已。。然裹飯以待纖夫。。施
藥以救病者。終未得當焉L未完)
誠蕃港公報是洪門新生命洪人4SW促成之
I
時
辟志政
.苦口勧暇之朱i將
第vp寧子喬？爲人廉直端方。。有古
俠士與s其生平鉄事。-頗多足紀。
愛錄t 二U.藉以風世焉Q。
將軍有友。。不幸中年而沒」。瞎終
,Q3S遺孤及妻子託朱」。朱泣而諾之
。p代料量後事畢。。即命友之子就學
9友固鵞。復時以金周濟其家庭？
f將累處ig^1i^窘〕。然將伯之助
• y隶嘗或爽」，比友子卒業於某校。。
以，i朱氏教誨i 。成績斐然OQ
tf^彔、。欲獲l瞰載地"^-朱叱：9。
子非可^私千者y(若學成o ,好自爲
,^M9。卽所以報爾父於地下也。。未幾
,龙矛仍困居o朱乃爲介紹至j小
銀li-?，職惊頗低〕=而H作則綦重。。
語入0?u少年每易渉，、p必磨勵
而後可以成大器p。聞者成心韙之
將蠶昔华與張,直氏辦鶸攀於南
J^,-為家連滩、H^十虽。-。朱每行
必徒歩；§9。.！|!李自携之。？不假爭於
他入傲。；12§行着> 莫不深
此次陝災奇酷-
親出勧募脤款？代爲發散。入以將
軍平日.\廉直>。多蘼爲解囊」以是
在哈爾溪埠一日」。卽得七,元」其
民.胞物與之心〕o蕾亦天性使然也o o
琵 琶 韻
鬆地 (周郞)
花粉地、、有逢個係真情。。總之酒色
迷入、、喰到不勝。。涉足其間、、就失
却4性"。名流志f 、、亦噜見景忘形
Qr勧甸懾胞；.N志要定"，你有金錢
浪鄉、、炬亦當你係亜丁。咪咭話佢
共^ffi埋、、你就同佢拚命。重怕你
牛奶淋满、、菓店乂嗆開成"更有伯
牛恶疾、、與及癆傷症*個陣你言語
低沉、、兼有鼻裔聲"你唔睇佢人盡
可夫、、不問有無疾病。把佢僩件西
東、、都等作醬瓜程〔還有的隨身嘸
贈品、、你亦唔好多領u n佢想來想去
、、不外係想把你囊傾》，雖則你係客
途净寂、、亦曙該身置陷阱〔。唉、、心
要醒。..歩要正。=行着呢的瞰嘸世達
喇、、a6ss吓前程-。
宗姪景耀景熊游〖
l羅彭年一
修造就用真心科學精微藝學深
莫把韶年閱度過須知j刻値千金
其1 一
滿樓花萼競芬芳不異季.兀與季方
戰學偕行同策馬競勝優演在專長
昌高家先生i
i次韻敬
道行有愧郭林宗懶事依^阿附從
門內未形羅羽雀壁間惟羨點晴龍
周楨楚梓凌雲勃桃李舂花著雨穠
靜寂深閒修養裏何圖駕倖適奇逢
七夕爲文甫君一字称度
謹步漫成原韻SM弓
落落襟懷包大荒如君真不愧党堂
陶情却喜常尋甸
憂世毎憐工部杜
今逢三十廣初度
其二.
昂蔵七尺貌魁奇
豈有蛟龍困轍水
生逢軋t君何恨
今夕桃筵須l醉
勁節良存可傲霜
風流也羡汝南王
虔祝飛騰上九蒼
才氣縱橫足濟時
會看事業播聲詩
説到生平我务癡
莫嘆牛女度河遲
i
;w二
一漲
f、
繁
廣州市保生產科婦兄科專門醫學校事業：i敗者本藥辱自
開設以來所自
秘製各種藥：.
藥水等辑
效百發s
一蒙橋胸
者不
治可
女乾
後多乘然
炎豫
西法接生統理婦兒內外全科
震神農大：
顧焉
所
丸_
欧者弟前染有花柳白濁
藥汁藥丸依然罔效後銪
足不能舉動幾乎成爲廢人中齒
紹請黃慎余先生醫治於是m
服黃先生自製之三^^種丸
精神可倍深感先生之大德故特誌數言
雲高華奖鏡明恭頌
功
往見西醫牛及食各著名之-
生醫治則誤食寒凉之：藥太多
不能淸其：潙毒以至早晚
數年於兹幸友入介紹往
盒服之十餘天果然瘵愈
不勝其煩心.常憂之.
藥房瞎買日久虛竭固i
奪三，^^種丸依法一
今身體無異.w卄l l歳時之强健可謂良醫良藥良丄
日久處渴第 一 功之聖藥也讜登數青以頌寅醫生-
旅雲高華埠Mfs恭頌
i夢霜首屈1指
弟因先天不足後天失調少年來加更以水土寒冷致染有夢
無夢遣精腰斧剌痛頭暈眼花面如土色行動無力曾見中西
醫生及食各家著名藥汁藥丸不但無效汰日甚一:曰-4f常囊
fe-幸閱各報載有神農藥房自製夜夢遣精丸故托友往買，一
,果見奇效再親tt購買I盒及固腎補精生te九
単期之久精神勝舊每體日强確係神農藥房之
及固腎補精生血丸之功也均感黃臀生之大德
誌數言聊申謝忱 雲高華李灼貴敬頌
毒丸毎食五圓 白濁止痛即愈丸毎盒三w
夜夢遣精
無以爲
花柳入
花柳淸
久戦快
痕癢l
.固
一每搏三圓
(精每食壹圓五
!毎食壹圓五
l丸每食五圓
日久虛渴固歛丸毎盒五圓
風流8i散毎盒g圓五
尋花霞丹每倉藝
夜夢遣精丸每翕五圓
參茸三鞭强發丸毎翕五圓
鼷建少林寺暨丸毎只壹圓**^«寺跌打酒毎鱒一:紫：
癱外竭寄費貴客自壤
SUN NOON YORK: FONG
Ua Pender st， K, Vancouver B.c, Phone Sey. 641J
翁甚4崩案3 -
AH CHEW CP
10 Lagauchetier St w. Montreal Qdw
o
c
p
•1
s
講搭郵船榮歸舰
船由域埠開往
海香港
A月tt號
九月拾號
九月廿號
.十月卄九號
卜 一 月拾五號se.濱丸
⑩榮旋華傺請搭新船
4三艘新船改在雲
高華開行
本公司除船快捷穩固
久爲此界入士所稱道
現新装造商輪泳川丸
日枝丸平安丸三艘新
船專航行香港上海橫
濱加拿大等處前在域
多利開行茲爲利便華
客起見改在寞卨華開
行並將大艙吝位改作
三等客位毎艙房紙住
岡入六人或八人而已
空氣流通冷熟均宜絕
無因多入同艙小，々衞
生之苦此外餐廳消遣
室吸烟室洗濯室等均
應有盡有船役招待之
妥當猶其餘寧計由雲
卨華閉行间香港共航
行l l十三天蓋本公司
新船與其他公司輪船
泳川丸由雲埠開航行之速率無異不過
橫潘丸 在中途停泊於各大商
日枝丸由雲埠開培之時間藜長而已榮
冰川丸由雲境開J!?!!.^f^,?!.本
冰
丸
可不搭本公司之新船
拾1月卄九號ril枝丸由義槔開船齒K價自三等l^^
拾二月什七號靜罔丸： 武元牛1^:等位顰百四
拾五.元
i樂氏藥房廣吿
用藥如用夷兵之臨戦不懼能征久戦者乃因平時訓練所致
然三軍易得 一 將難求也藥之神其用者須由良醫調製得宜
而爲翳之經驗豐富鄙入尙堪自詹也諸君欲對付娘子軍而
稱雄者請購鄙入所製之猛野丸此九肖舉鼎之力百發百中
之功也諸君所好者無非一二事卽金錢與美女至第三件鄙人
不言請諸君閉目三思便明白矣此至緊要之件世入多數有
,,!陣退縮無力久戰之乇病若不醫治R怨.入生缺点此等入
可笑亦可憐小知囘..^妙手固大有良醫妙藥在請向鄙入求
之可矢
鄙.^研究醫學垂- 一十年無論何藥都能配製偷諸若欲購何
藥請照卜列門牌來函必能立刻製就由郵付上
盒汁-兀 疳疔鵝頭藥水r
祖愈白濁丸
神效處女丹婦，^變處女： 一元 動情久戰水
男子美容露能去面酒米一罇一元鉄鐦大陽丸
探花捜毒丸能去百毒 一 縛武元動情奇癢水
快樂無憂丸 一 樓 一 元 無敵猛野丸
皮虜&癢水 一 樓五元 立止遣精丸
弟染魅頭疳症蒙極樂氏先生醫愈
沐舞地埠番邑蚌湖村江佩奥敬頌
故者弟前染袖u滑得極樂氏先生理愈旅雲番邑周璀寅頌
旅雲開邑周昭任頌
沙省余少雄頌
旅雲鄭開頌
旅雲绅湖衬江介珍頌
弟前面部身部奇癢蒙極樂氏醫愈
弟染白滞頑症蒙極樂氏先生醫愈
弟染鵝頭疳蒙極樂氏先生醫愈
弟染鵝嘴疳蒙極樂氏先生理愈
, 顧據腦m掛
Geck Lock^ Sie Co.
5 06 Main St. v炉Dcouver B, C,
發行處 極樂氏
雲5-代理處活利輔行公司活生镶行
ii公堂
,春季香
油名列