碟 欲 邀 议' 农 址住飘通 W ,A G,cw CJan, Banlji of G(?印印er"' 60l咖ft " 卡 枝 利 公 M加 民樊 斤 MAN H腦& CO Phone M簡6 WAH YING ROOMS 105 Pend统St. E t hone Sey.靴3 旅 w服旅 GEORGE HOTEL Phone Sey, 92750 i07 Georgia St. E. Va,uver, B, C, tS ,名骨春九l男女襦履錄 I ,拔錄索山,氷賓\4論發 *5行务沾極,^l迎n4令本 , 、ZA吏.^.?&署-犄沐丼^ *d竭創t清洛4^利5^辦庄 1 — - .1 . 3一v 一傳,ss鴻灌 7.5 一 , . 主智, 代, 水埠 ,&劇 口瓜 ,菜 行一 錄"卢含玉"备嘴飾4錄發¥,„ J T,-本绵發见逸票奮" -..K.,V 情單 印便 函索 驛々 潘,」 :、一,,^"....、 薬透〈」 一 、p 洛夢 趙邦立.疼理:.^ 全升.^邵雄症 ©大觀客棧 軟迎旅備廣吿 敗者本客機開設云埠 片打街审門牌l百號 在唐-^!wr之中心地點 適宜樓高氣爽装修華 麗房內均有洋翁面盆 冷熟水喉暖氣龍沐浴 室等俱全本主入不惜 重資全用新式像私床 一褥几桌佈置逾當遠近 一僑胞光顧無任飲迎 電話一八五二 矢磨四壹赛四.T.U Dai Quon R§mB Vancouver B. n 司、馬心喜 理八劉孔正 ⑥血导i^號 小號在U,H^化雄經瞎 有年今.滩化廣來街照 形貿易冉辦唐山油糖 酒米蘇杭雜貸俱全如_ 蒙諸君光§必從廉 取價以鬮久遠交易仰 其留心爲恃如有饈件 如上担文賜來無換 JUN内EE GO 3 Canton St Box 366 vaBL8uver, B. C. 司敏阮本祝 森溫金葛白 敢者弟代辦該務並梓 里有欲ia商家紙、、買: 賣紙、權裡紙、口钱紙 乂籍紙、阖枇、溪抵" 地契、瞩,書、各V合M 生意&册/各 生意、、及大小 賬項,、與西入來 往各種叉件、,均可代 理、如蒙賜委、定l 辦J登富;暨. 垂靑 寫字樓在.雲高華埠 緬街五,百零壹魏 血ffi幵梳銀忖二樓 喊緣墓二一 l四o 榮 司 米 粉 吿 :t赵氛屑询^^^x?i 4,^摊糾t^:蹒Al4^i.辨?/f .^f 4 ^^fc.^.^,^ 眷錄<表伤逸-_<^喷樣.5,#^ 5r来4專亂A份^^^、匁w何 錄恭貌象e-、抖!1,禽褒盆^^.^- v^:4^F^?A.,^5.^,T574熬錄漆波氛/5?^我器孫餘^^、 *你樣東"^.*^^嗜^ "5^R" 淨i^15】 上l l十五元毫 d碟十五元五-毛 多捧潘上一等樂料自奨 > 躯 f 、A ¥笑 蛊 達81«««.*©«赛亦魁_3.«^沐之*3但诉,|憲,£«共之鬆效.*;«=»„3:3.篇? 之接sffi沐,os!sw^9;sf,i能tt^aKn^!saKSSK^年之^ 叙蔡血:雜丸. j 此症^ffilf &«$5.©**,!_»§条也若不及^£之將菜*©:之译堪*,丸形《;一 .eaBsaf小ss而oa於皮廣尙不能以忍K碎何ai^术乎s?s^: 之-!:想wttsaxHS!ffisww.sffiwsftf"JWI港氣扭之能外sft5s炎 .s力XMt脚9s敏瞎Mt勞禁41KS效s拽sli雜元神^ls^办l 夷SSHWWae:e.Hsft^s-x鬆wtt紫也 新久白稱丸"總s?一!; .&§>%..$«晷繁8«:»1塞敏》^3.大髮,:.{脔 磁嫁脚:効4e s料t:s 一zs 13KSSISSSS渠cm抢沐w錄堪楚無曾繁抹之一 科 tts>s&fi75ttKe^tt1ms.iix9^Kn£- *已也|»»&}£«{£«^».{^法之可能祖《^.^ <6»3:.^扭:591»!^^9!0^»^*<快1治之祭》33^/| 8£»»1|»:.&§»将£明*欲|依依接好》§粗法似拔 六 寧 zu榮fiBi ④恭頌设徵 梦 n.&l!2sa尔ws.sswsaKKaw-NS战無.w能aK:w^sm.tfB.^ 祭stsiss^舒SNe99Mr效錄股先.^施.》»裂.\«^{^.3. %雄-欲"頃 «*^«0;!»§3£!9»之接9^£.不@%£>^使€均0^3^审. 一資8us2^scs&^ps&^症fiss盟辨 SKSeMSS;8^s,沐集抬使 爽难313?.««!8«§«3薛倂》»货科磁,.? .:s;i^辨歪禁jwM;^援讽处暨 s Si«^ailil8^i^!9£s S麻S!SS购絮装亂艇晷J J2a?!WSIffisaeMsa資&葛沐sa2幼 8W^?S5^: -楚扭i^liali彰l^i^秦晷3.^;;4c^西鬆漠為鬚裂繁到 Ss,a2il£sst秀49&&|„$擇蠢未霜3^!«€-^幷介勞^£«@£^一 森W^赛K^^TS:W!3&^-J,差.j^aw^l^紹 >说s; 朋{ A .1 i五 比化丰:治 陽事小舉.兩 救急真方 腎丸 遣精l 耳吼流水 腰背骨痛血弱氣虛試服 一 料 恍怫無定神is^.^ 麻痺如風,y晴無力 @@皮膚止屮 統理一 S 皮庸血丄5" 油啦濕毒痕癢不i 倦 奉轩近数年來 對於ste之惠 頓本軒膏w丸 有扣析今特拜 怖告陴遐邇威- 知ill:患貌、1次 滿士g者九折滿 卄突五析世R以上 八析溪照目錄 原廣扣折收現 商家長期代理 另.議 每両二元 每料t兀 v小水命門火乏 广眼花铺疲欲睡 症亦愈 小宰-^五元 心跳怔忡四肢凍冷 請服此丸定必兒功 頑癬疥癩 花柳 戰力- 收效? 統新先生鑒本埠懾膽多業衣饋其受潙毒i生紅粒 等症者頓不乏人此等症纒綿難愈患者苦之.弟拳於前 有貴軒之;皮虜水数罇分與僑胞同用均能!^到囘春衆 妙嘱rsj^買故特字到來求將皮腐水I打由郵寄下以 祈將此函判於報上以富廣吿爲盼 粱恩付 i效脚腫丸,每ii 脚部浮腫帶痛8||無功偶遇曹君子然述§統新 一藥良妙t:以H??^a方合集見示於余因知先生. :腫水發,即函騁 一 料服用:之後腫痛俱消至 患真良藥也 .暨攀妝 rh音gLee 22 Thompson St. 时aJTy Dock, wa貫Eo^nd i筆頭痛 頭痛之條四時1 西人北!c氏i此薛 曹先生治理蒙按症發藥付J 未見復發於此可. i功效 菌特將 正 !矣 c,, Yen 15 v § Ast Av- Aato, L. I., N. <, i囊咳嗽量 頑痰晐嗽之症已逾牛_ 不安羣醫束手来得其 一汰爲設法t^即付藥到 阜知先生必不致油此 i癍如故飮 .餘特申於 - 禁省江i ii&l Slng, 731 pshp, Ave,, s!teboy^n, Wis. ,浙濁1齊消 , ila統新先生鑒一敢者敝友ffi^s濁3g疳諸症曾函求 趣-蒙寄來茶劑藥丸等,^iK敝友^ffl後醎游白溺兩 先生如此§:8*知之久矣1在金§§ :命數月亦無再發i-我言不腾^w」先生用齎之M云 鵰請醫安 旅夷洛市炳t均中上 一Qulf clsng do* s.5ttl it, .Rock SPFi晏, 緣常被頑 l求統新宗 f,養,w, Ma昏晷S la,瞎. 4港逸:^逸少《^>- 冬應磁奮凡 t摘货-4膝消 ,蛤蜂夂祸蕃水 一.在夢逸積絲t.、w^ ss久年虛萄凡 小.^>4竭斷恭-„^ ,3V1、宵痛骓4 【.^順氣M峻S^ -〔傷症顿鋼礼 〖打乏魄rf^4, 斜.£ 幹效 乾邦辨 皋 尤蜻嗣 傷,^瘉主肌水 vfl指4私杀勞 ;普恥3^而,^其 肌廣惑莉賢箱 盡儀拟A亂表 w,-s扭膝傻賢補膝-4積恭翁虔脊色 Ae傷布3-塌^^在方賴务專三觀炎 復専大者五无小,^式4 5««s;^*«^<£!el©Ast►炎rtsc,^iip向ii拜莊. 》扭w?;¥*©列.R5$*e 备谅KWO 3级 @新到唐.3»明§|^仁,i SaDg LurJ的Jan Co, 26 ?Dder St. W. Vancouver B C Can 攀统讚翁J 欧者本公司厚镇趣逢承質沐亜打省卡 找利,合益隆全盤i显像私樓宇, 改良擴充fif專辦舰M油来藥材^lg 1纖頭食一::ss海咪四時瓜^1^! 各家f丸散w8sf%2^i: 値新張伊始廣i必從朦li,賴 函面購特別軟迎 , :^^滩粱響敢 本旅館開設在議埤緬街夾佐:治 街f舍雅潔汽竭溫暖水喉冷 熱亦與唐塌蘇爲鄰近僑胞光臨 i鈥迎 A電話(矢務〕九i 1七九〇 士余 寓