it月A !^'聘》^>.、^^^^-.、'.,^^:,,-^^*"—^=^;»3.^>^<、饥;^ :、■-"、. -."v.,^;--?^gij^;i,,?;;^:巧(,、 爵 隼為输'國展 , 面對行銀梳孖lli , 518 Main St i/—a:i ou',。-r '., | Phone, Tru"ty 4466 !安準情維自自滙影 號八一5牌門街緬在址住遷新舘本i常確te片收滙跟相 爲)(簽)(i)(i)(歳)〔哩)(fe(?)(5"、(笑 W 、乂 S> W Vw*^ ^ ^ 游 龜 磁 豨 患齒 帶身 不余靄県饥疔病M馳仫 以丹之用'攀*,幾名翳;、 我其功此iiai麻遐生o) 言名澄砂,,m斩待邇始 一有ffi?4蟮玄繪喋叨削 效能塑扶4套 之獨遂圓细 功舆毒 效4之 ,-, ,,,曰各i齊 也,fi^餘之ii 蠢查神饔墓*蠢蜃丹 者威真辑tt毒丹闺功r f頃是愚點魚镲竈錄, 稱有骨e口冶稱卓^ 試爲棟痛粒頃花頃費 之换毒等紅秦柳不久 當血萬苯r泰疳存"。 kWv,為丄胸必'.《R工),-t成SI仏 ,p 9BBSfi 称余紙;可不 而言之曰册紙. 也共年月t -名箱贫f註.. 册!底面班- 據皆能照穩 彩或放4<縮小 紀念可紫見爐 山之员面:w也 雜君有所委托 (单外)暨赠 保资來(单內) 可以携來面瞎 (說明) 稅金紙一 ,^每 毎易於姐失凡 .i侦胞岡國時移 蜃必繁之. 若賴早自踪. 沮失與否或留 爲紀念此之所. 鹏一物二m也 明矣 周權初衫s^ i整水 本號承接修整水龍喉 幷装冷熱水龍!s自 來火等件自備大^^装 載各樣器具到8S整 蘇.爲利便并以*©相 就華友光^%1#話通- 知從應速命 電話詩麕二九1 一九 D, DFU曰曰ond 207 Pender St «, Rear sone Sey, 3929 v.:一,bcvTER. B.C. 住家竈話 畚四四.九A 比布权文ii露 11 * l:l If 4 、 €- ,,; J--!J ,, -: ■-、 ,-, 、 ,,.:;-,- ,.. ,1: 壯陽續嗣九 一 翕五先 生肌玉G膏 一 盒.一 一元 y-遣精丸一禽三元 紅.;::痢症.丸 一 櫞豕k 腎.鑭止精、,>^三,元 s濁酒 一 樓三充 .w黑霾膏-幽二兀 f白渴丸 一 盒巻y 〖樂箭條 一 打rfl兀 〖久戰,酒一搏ls汪 w掛疔散 一 盒三充 一消核丸一龛五1元 妊痛丸 一 盒五.元 SB魅花香港 B脑脂香素 穷女se o毎庄兹Rsas之中o QSHXS 自製膏丹九散. 翕参元. 盒"一 一元 黨二元 盒二元 両^兀 樓三元. 盒k元 樓l 一.元 — K §囊丸 萬應奇婆丸 大鹿下血丸 立消眼膜丸 盒三元 罇三元 ----->战§天然->»:».助以人力,仍*«中不 足之節》*^變。.*»«?暨所说0不£«?£8_8§«。 l达sse。 l s爽o通暨1B7則Hess父ottwsffl 9.sfts有天地eAS欧此之脚^a能巧豕天 功。ftawet以來。深K6ffiHW4?SM跑,.a欲ftjBB;o瞎l a2。aftl之 不》? 一 总用法<"««|0把153|«2-0极通卞五0&?3«*«»0*_節8功< - 一纹用法olsK.wa水ssa.o鹏迈四+Aa7ea生llHflaw力 III能抑除 一 切, 1 <年不0- o頃房失駄o段欲l 一x、 o錢塞EtsK用o不e:KS飲办0為A p lt Acss R p BBWUS 欺 i命畫良震 弟前四年生瘰癱屢請中西 簽 ,介^l^s先s,施藥三l 小全消與^^af先生^^ 藥到同春敕囘險命無以爲報珠 一.如有同症者可 旅雲埠奮暴霄 i息 花篇染白; 根白竭丸 有靈踟 言布吿t 弟因壹時失 昨買天,生堂 同舂感德 申i 毒頑 之頸項連牟 :試窮無一一應 i申 蕩此 毎逢§ 賢 室張 有同;. 會 靈文饑白 驗予不虛傳用 介 失沾此珠恩 焉 廣敢考^f8.醫奇 有外埠^l-i請 上以應囘si線矢 下列門,來必 Hen Sang Tong 25 Pender St. w. vaDcouver, B. C. phoaesey. 3776L樂ls埠天生堂一i慶謹敗 -.MK-zn s^^9多,多-jdsMSSV,MM!^?l^"劲-2?^snM^-4 1 奚 每拿::::: 毎貼五,毛 一每包六毛 毎權圓五 每樓圓五 欲 w本iliD?,設、在>f4ft.@^脾九百三十.四 號震六,魏崖場同胸難來藝 。者國,藥郵s包到快據舞". 曄lil IE被敏徵— Yew SIS Nai Go; .w >^幽 _7辺 Qt!en Yfck Co. lng St, winn银eg Man, ,f敦,j Man Hing Co 刑激SM 奨紫辟掘c^e On Co. 称辦繊驄 98 Rii2abeth St- Toronto ont- 肆瑶液Dong Hing浙通潔 16 Buizabiih St* Toronto, Ont, €^im ree YUHen门o. w^t sang Co 77 Pender St E. 87 Pender St巧. Vanceuver B,( , Vancouver ^.c. 奇生行大藥蘑主人鑒 (原函照錄) 弟作客圮涯一;勞t度活r因企立太久r.手足麻痺?精神疲條s-.以錄肌 戦必勝丸合服:- - R覺肌豐祌安一 -介紹吾友購服?亦練爲譫許?弟思虚.训 濟耽v,謹竭愚誠-"並寄上赤銀藉登恭頌廣吿之資:s:饔行t^弟^ft 中華民國十九年六月 内i一Qg Ifing 125 1st. os糸e的Q. N. Y, 黄-自驚大fll 之-i常f >铺痛 弟极慧白 權醫丸 獨丸 〖精九 參莺武、溪丸 大盒十元 毎罇五元 每盒五元 每盒三元 每盒五元 盒: 4t中:i丸 i 一i 太案能盡錄 養堯 墓郵費買者自理 -8^»^,4<^虔待裔房 KAY SANG HONG- Co 843 Clay sft SAM FRMSSCP CALiiM, U. S. A. (备養有袋) 滿地可合和争JSop Wo 。b:攀:JLagas&etiere St. Ni.MstT601, 。a户 i盛號 Ys§ slka糞Cb. 121 LSBQiletlere st, W. Montreal P Q. 都朗度束興Dgl的闺lng 16 Elizabeth s严TbrQntp Qnt. cap 冶安藥缚 Yee On CP 58 BKzabeth Street TQSPto Ont. t p r, 点問頓廣利源 Kwong Lee Yuen9705養al Ave Edmonton, Alta. :^市加寸利利号 t.ee Lee Co, 123-19 st,E* 0. Box 1287 ;fa<atoon. saskw Can. 穩梳塌煥然公司 FuenYuenCJo. 131Saa4wkbSt E. Windsor Ont 卡技利民與公IH' Mm Hing Go, 121,4 Gentre Stas6t Calgary, ALta. car: 皆多利與利::厶.!s-頃lngly Go. Ltd. p, O. * 1371 Victoria, .K c, 英昌逢Ying Chong Lung Go. F, O 514 Victoria, B G. 溫地辟tor 益Q§ng Yick Co. 251 King St. winnip忠,Man. 云場廣萬生 KwoBg Man Song 222,226 oecr粉ia St. E. Vancouver w. C, 金利源GIM LEE YUEN 77 Pender st, E. Vancouver B.C.