—i.;^.",?;^-—j;—_:?":,辨7-,|^询,|1产^ (八) 五拜 银么"錤大 ,曰 拾月二年拾:;國民 I 赠 r".iW处;':,:"她^《、4it:;^3恋W《"、.、/J,:': 、.0氽:l?^i^^ c辭 ,14 J J 、 貸品叉 裏: 紅 油糖茶豆 各号吣 四千景福炮 打庄連陞炮 打庄牛女會 g地衛士片沙商店 本商店^^:貨u備成爲加^最人 的百貨店簡錢w、貨物來淪5-屮 無"!:- .E-w比較敬讀雄-^H-",鹿 臨光貼木店以ll:w:赠ffi;:^ 市片沙.n貨商店收 五十庄小伙箭 大小蓮權桂 云 俱全 廣萬隆溪炮 忭頭金盤喜月 人雲烟吐錦 一一;七星吐明珠 卜串小邊炮 一羌 三托"祸朗月 加炮大喜伙 大九龍吐珠 猛晌吊燈炮 片打街東三十七號 — >大羅仙。H^ss*<§l g合生^^事人陳宜; Hof- SANG CO T9peadeTst. £ Vancouver- B.C. phi Sey. 6256 參翁翁參參t 灰色客車 春 吿 , 雲緯最廉之車價 ..4.<可乘一 .^^.J^IS-忭一 一英里内取價紙 谊毎申里加 一-韦雖多人同乘車內亦. 汝紙給實際,過之路費0.IJISWm常用双t.5^ 車?w節s;用及時刻 小批人字壹元加批八卞一 r几 中批星盤九-y 人批足盤l:几 筆金先患空函不答 一 藝腐扯蜜s^英昌 Sui Ylng Chong Co. 一 55a ckrTall Street. ~ vscouveT, B.C o賴廣裕隆 春季貸品大 貸價大平 速挽利權 電靜矢&七一 一 時呼一 MOTOR TRANSPORTATION 1/TD. 加拿大 萬 B. y r, s o H N c S Y .tut n r- d 寧品華駄!- i 金貴" 謀塞置 敬求桑梓 隆情高誼 新萱粘 新到貸 K-,won^ Yee 广UL-g 门o, Vancijuver, B. C. E^hone Sey 9026 l,r種關崇穎啓 無貨不親 光 小店 激i 新絲苗 載資T + ,、〈d阅.^.:J.ftt餘,,^之久:製貨小之經驗:亦:^i=七 ,?::1:所魁之议.^皆^强猛-/,.0-&-—*:;::非如他稀 祭w,^败川人i.^.^摩打:術極伙::5.ww:他屮途敗壊之虞 :卞公.E本s-化地處故朴矢麼衡.:-:h號:特别鈥迎 一举.^.麥觀:隨時將.^公W各A貨.^衬際試驗:外,^覊束 •:=爲利使丰八,;.£沽客:;^:乂設.5"機器,:1}-備之服橫站: 一聘(41t-機器師:修整貨啦:全川.丄式機件:快他,w总: 本公,F之國際貨啦:有特刖輸連啦:,T-噸全 一;噸快車: 及幽噸牛至.九噸之重量大啦:各種啦身齊備:由購者自 擇:華友.5.山3-欵成銀期交易,幷不収銀期錄用* 加拿K國際貨S5P限公司特啟 lN叫,lRNATIONAt. HARVESTER co、 壩 .n,^ 參A.^炮J591特^^to^^^rt5^.SB風^?JI?s-^糸w、 t.重則中一w法 ,s A亂&近.4:^嫌^SA454^^r衬?f?H4^^經始 悉3^化A鳴W由3"了 ^,.,t举象然fji! 【沐^.^汰在.4- 4菱 i笈 £1.^^.^^糞聿-:^參捲4$=* 在叠,尝,i^s^期 艮sf魂靠菱-^遵禁水尊、〜—- 、蕃f ^^^^*^巧袭蓉.|^.^:^逸 4.^孰象-^„^^奮.^雜., 广ee Hock Chow 11 Pender St. w. Vancouver B. C. Phone Douglas 3523L 花旗參金耳環茵陳跌打,正婢胆 蜜高華安和堂 兩廣中醫學堂奔翁壽.;^ ;c:'胶 優等舉業生李鶴禱内外力脈 參簟槳i行 OF CANADA, IJMITIBD 大宗油米 參茸葯材 化粧香品 快捷堅 1135 Seymour St. Vancouver B. C. Phone Douglas 377 378 紅邊虽羊^內;sa親耐用凡經用過冉y^.^^lj^;^^ljlffi.口 無小滿.总現本:^-"直接山製造嫩辦M漆J^^,H 人參6參9攀攀• 拳参參0*0 —參垂9鲁參參參參*參 — 攀| - 每鱧拜 平活每件四元七五 :;-速褲每套九元 li即電啦公.E.封面 劣場片時溫尼旅館欧 日用食CL-W t H s 3 K V V 0« u n u g e V 〈厶 環 小光顧 A醫生黄壽南 京蠢睹 膏丹丸散 鈹禁 有盡有 盡--T 得鹏 七四八 總司埋黄壽南仝欲 包合身之絲說衫 塞 雄 加重大紡說 壹件六..几七五 h等人花文華總說^,"UJ件七元九五 上等小花夂華縐說^ilui件六-兀武五 緞柳條紡說衫 壹件四-兀七五 餐館用衣 帆布褸仔 ^打俗八元武 (取足,,!I-打以l包単镎名干衫k一 "!^號斜紋力阁4- -.!i打w-.几 ,.!3i號斜紋企阐身 ,l:-打四:几七 00 絲一 V s 晤士打ss材店廣吿 iic有葬v誚打宽話敝店Highland 一41快铋妥當價.个乂近使 Armstrong & Co. 304r DlBlevey Ave. 本號,3F造各種紙盒及旨飾盒仔 s?oialty cardboard Box Co. 769 Powell St. vanccuver c. C Phone High 444專造紙盒公TE披露 仟.^.1::,」管毎點鐘由.„^ 毛..^以1.*拾輛新啦。<- :^剪啦?人小啦常.使屯 話矢麼w六.SH八g (sey, 46 Sey. 64) 養3 o n as la 意一 范站德忌利.&4:-..?=八:一: 裔,c ?^败