民 國二十年畚月四日 -"^"^ K 三期星 CH十第 4月 如 力加拿尺 ,s.一蜜卨華 【著名8^機器名伶" 新奇貸品 〇遠^"二1?唱片第-,!!-期每0<沽銀..^毫第^期.,^第六期每只沽銀?".-儿£亳...= o璧架公-E唱片第^期.全第八期毎R沽銀,t-.儿 o卨亭公lF唱片第i!I-期至第-二期每R沽銀.l:-:几 o歌林公TE唱片第^期至第武期毎R沽銀.,!:Jl-"几 〇勝利1:...4,^?唱片紅印沽銀^-兀籃印沽銀六毫半 o咼華.?唱片第^期毎u(沽銀4=毫 所有唱碟每次I2八R以h包支寄待不滿八只寄待貴客自瑪唱碟出門恕小退换u 錄印便函索即奉 A遠東公司唱碟第六期新出市 本藥房總經,遠籴公.E.唱碟以還」歷蒙,^音i^f ^引瞎问調匸留-.^光顧、全深感佩。。经爲答謝"尚誼起見"" 特將新钊第六期唱碟减價个資」。毎隻沽^"!a.-儿:.乇.九CC第武期.全第..P期"Q亦M此價,、史望源源賜敎。。尤表 今生訂下拜生緣 畫樓舂怨 :"只 戀愛與戰爭之邂逅姻緣 一 一隻 八股a^從軍之先生許愿 ,1s隻 子附碑之夫妻相會 ! 一隻 .人党地獄水晶宫之弄假成真 一 隻 語破情關之花園求婚 打破悶葫蘆之診脉 尊梅訓子 响打梨花 興漢雌雄下卷之憶兄 情恨i 毒玫瑰之劉问被綁 濱河遇險之卞素對被蟲 壤肖麗拿白駒榮合唱 翠姫 陳非濃親少鳳合 廖俠懐 騷韻蘭李海泉合 肖麗章 隻龐順堯大影憐合 ,,^隻 趨家權 一 一隻蔡子鋭碧罢合 ..!w隻 黃小凰 一 一隻黄小鳳周力英合 壹隻 肯麗章 二隻嫣紅翠姬 一隻 王醒伯 一 一oc 駱錫"i^黄小鳳合唱 孔明借籴風 狗吻王頭之爭窭 士九勧主 幽字假郞若之被困機關 獨手難遮;、卜月 一仇;一:怨洞房殺奸 那成太+困機關 原來我換卿 蜜虛之沙漠重逢 鴛侶分飛拿糾淸憶恨 月幽圓烏斯靈,M生離死; 凡鳥恨屠龍之怨恨 唐人;i;i監房自嘆■ 癍郞极 隻 豈隻 實 t隻 1 一隻 一隻 1隻 妙牛唱 李海泉i玉麟合 龐順堯 縫"承權大影憐合 縫家權 林超羣 朱洪 見.^ 任璧珊 龐顺堯 -王醒伯 肯麗章 蜜妃 梁以忠唱 v§新到勝利公司狗仔嚷 实季子掛創£隻丘鶴儔t::唱曲揚琴 步月"〖"隻 丘鷓儔tn唱曲揚琴 娛樂昇平,13i隻 昔樂名家 血種情根-隻 快活將軍三卷之嘆^惊:"隻 肖麗章 肯麗章 千里齣 服屮血之花闺求婚,g隻 驚心之守節發哲逢隻 , 奇女子之懐春自嘆.:!:-隻. 头季子掛剣段歷史"光爭4C今」。丘鶴儔打琴 一 部絃耿"。名傳屮外。」勝利公司爲迎合赏音者心理 素負盛名之擅揚琴嫻軟曲丘鶴儔君〕奏演延陵季子掛剣 一 翻」。描摩季子當日英雄慷慨L,.友誼纏綿 聞之"」干載下如兒其入-3晚近來友誼多乖"凶終隙末"」,5.以聞.g生戒"至其歌喉悲肚.-琴音超妙" 得未曾有。" 以上狗哦唱片每隻沽銀六乇九 特聘 .令人 s歌林比亞第一 一期並佳皆妙之新唱片出世 口之於味.:食.E^膏驶诊饈名〜乂思换味而食菜蔬.C:耳之於聲U敏得一 一t梆子K-〜亦思換 公司善解人息,,特川催眠術以迎合社會心理」"躍致名伶歉姫r採鬼屮.s音樂-拍唱.:H稚 片l七套」内屮兀以飄飄客唱干.丫义)快活矢妻;恭喜多賀,:1花花.卜卷」〕卞化嫩尋妻 :姫!l:樂宴瓊林L个^^:::爲:I^梭4.向別開^面道盡俗情檢^繪聲.K餘z碟介.u 腔而媳小鎪 .:H俗亦莊亦諧 二"恃:M"》索 欣林 之唱 允报當J;:'出色 w凡響 做-^新:^:^s錄龈 卞花廒as"蜜 水淹K迎l卷 資n -:-生-, :很淘沙鳳凰" 敢 _張 银 张 冉=-"曰t 特新腔」力知鼓吹資?9碟-^介糾之的常也 湘 义 飛 影 M澤K .,I喉L 月 湘 碧 -义 s賤咖 =^货 败船:l:樂宴瑪林 .張 一 ^ .張 A齣榮 月 兒 九 又 佩 ^ 騒韻蘭1 滅珊碧 月 兒 錄每隻:tg如"!:-化 。^r. 何澤K /v乂 湘义碧r. 拿大云哥華五洲大葯房啟 JK2,G CHOW CO. 104 PENDER ST. E. VANCOUVER, B. c. 收冉本旅脂開設有H .A:界A、i-旅奇传咸稱 4:使w與華入街接近 .^,c房2:問毎問有冷 e水洗瀰另.T宽話.^ 几wl,.e'朽收怨 頃山h.兀以,上此佈 喊繍詩磨九so i HcyrEL WEST 4.44广arrall St. Phone Sey, £01 Vancouver, B C. J-"^套市旅館主、故 張贿 In 、衝2〉 景;Man Yuen广hoag Co 憲一 !0" Pender St. £ 诚一 Vancouver B C. p to 本號設存卞I坤特聘超等雕K巧造屮.W時 s 一欵余器俱川l足余紫素萦 撮胞贊羡外常備尺M珠i资.,;:外塌如 蒙光顧155照l'列門牌付來無悮 :^售 人小鋪鏢一 花粧用品! h 各:^服鏡〜 報er毫 ^鄧堪隆敗 城多 JT雄 本號向辦中 雜貸絲苗米荒 粘米油糖海味 品俱全各省 囊材參, 玉桂正字號 香港滙兌 wing Lee Yuen ?• 543 Fisg-ard St. Phone 1618 P. O. Box 1486 Victoria, B.CJ. 加 离 缚 街 應 紫 常 卜 III 牌 坩 永利源謹改早$| V9化败參大减價 本,、.i.^選擇轻设的花旗參 ^献l?^n::e5::與冬::厶.F 八:s 封i:,,- 物v:^类僧 BT- 小一 情 等 赵 每 兀 七" 々i j "tf 一 H f卜,、■ A,,化 萬懇旁條欣名 夂 ▲正高麗參正中國水晶服鐽平活 @配製經騐馳名葯品招商i:種 A新發明c濁洗射散每: 一元 (葯力:、s赫sl广包效)L問錢l A牛黄^^毋丸. 每盒一 一元 t》.治花柳白瀬 一 治.卜疳橫,^ 一治皮廣血錄 -治男s..撞紅 110i治熟錄内蘊 一 治腺ss滞 治赋濕脚氣-治消化.小良 一 治火便秘結 牛黄、潔毒丸.5C椽4敬法伞,滴索取靖附士担壹乇五 A海狗肾健腎丸 每 (葯力)li,翻5i治 元五 、■ 乂 .〇 .~腎虛陽瘘 A五必需鹿尾,Mlm丸JgrJ1^^"十^元 (此.KI,t^i^:;t.lli,血虛必霜isp @介紹患白濁症腺葯者 莫愁忠花柳.;:1:滞之症將屈刚年10:藥罔效沐鞲,^§凝* m鈔明之.tt:濁洗射散外治兼内服牛乾潔毒丸小滿咖M期 卽兒功效沐亦不兒復發用敢爲A;介紹凡忠花柳O衝者小 防購藥 一 試定知予言之小謬也 旅安=^宵侵夂坤趨莫愁諫白 :_ ::丸者之口述 弟患(腎虛陽瘘)起因刚今莉人病過服寒凉之藥所致蒙 :w景憲先牛贈以海狗腎健腎九;一:粒即收人功 旅都朗度開平g:九人張擀沾敬.H :o:弟H身.r虛寒陽事不舉尺生之樂趣毫無偶與張景憲先 牛談及蒙浪先生賜以海枸腎健腎化::.粒頗兒功效隨即 購服刚賴向身雜健全矢 旅滿地,5'堆台山宰衬尺麥聖羣效 in-張禁憲錢生之海狗腎丸弟曾服過確.5-功效w敢介紐於 血虛腎虛者 旅蜜塌黃祥敬吿 @恭頌五必需鹿尾固精丸之功效 景窻先5:e-鑒弟忠遣梢,v .辆* +兼虚f ty補近來.:i^.狀:::滑 每:J^期遺M卑个刚:::次以故粘神个审.^,腎刚虛達全極点 传閒梓电尺說卞\ ..^必.諧丸,5n效1=袖个燥山发峰服 牛w迄今浪t^,.」勉::::狄.K嗜加斗賴比較S-H壯健""》矣 i^附抓ni滙祭A化w州w付*。必^丸-■::^盒爲倚此幼 近服牛.s溢毒丸芥之惊形 :月4 , =^,^"3脇3::.?-辨滞叫.:』.〈i^船〜,.,.,;x , 總妙J;:處廣州-e仰忠銜h诚,^: .5加拿大各5^"代种處 卞:4:尚華廣裕隆余利源 .;^牛J;: 都朗度廣.w;泰RwoDg Hong Tai Co 20 Flizaueth St Toronto, opt