、八)豈l拜鱧 日、袷月三年拾二國民 萏i.昆(J gl 醒' 柳l傲 WW /沖 頂親新萱粘 合生號司事入陳宜 Hcf- SANG Co 79 Pender St.巧.vantaavcT- a c- Phone Sey. 6256 正社長 止s 正外交 疋財政 疋養 正核數 演說利長 刊員 ,關s 趨景培 堂閱書報社 一 T!i 别 周玉生 周海镩 縫梅夫 一然 林卓林善问 林炳華周福申 森龍德陳德堃 林人如 黃卓凡 梁良義 林茂 呂瑞卿 陳曰早 ^錦鳞 郎人如 阮傑 徐伯棠 王權柏 林權莊 胡爵 林鐵郞 林錦 陳孟英 王權福 劉權歒 w炯 劉 鈿 梁设勝 林炳文 萬 .-, c r,,、. N S # c c s E t-" Y & d N印5 雲卨華M" I l地衛士片沙商店 本商店c貨u満成爲加泡鼓人 的-ft:貨店饋錢與貨物米綸3-屮 無"!:--E" w ±^較敬^華.^男魔 臨光te水店以"^.2:禮招:i^ w片沙h接商店i^ &.」 , ,: 4!^渴象逸禮疾行傳品 片打街東_ 大羅仙。天星算命 響算命價格 小批八字壹.兀加批八卞一 r几 中批星盤.4:3-^- 大批虽盤l-儿 筆金先惠李函不答 ⑩腐扯害埠璀英昌 Sui Ying Chong Co, 553 caTrau Street. vaacouvoT, B.C. o赠廣裕隆 春季貸品大 金貴雜 欲富祖! 貸價大平 速挽利一 無貨不親 光顧小店 威激不宣 新絲苗 凡貨i 渠桑梓 隆情高諧 新萱粘 新到貸 闪wong Yee l^uDg 门o. 135 ?Dder St. £ Vancouver, B- C. t-hone Sey 9026 ,K種關崇穎啓 貸 审辨講 本,、厶间1」有ff:餘—,\一久:製貨小.\經驗:亦達片L 一 "ul:w製之tt.?-皆^w强猛.v,s-a-.^摩:;::A如他稀 祭一^1"^紙川尺各^摩打:満極快^5^问:船屮途敗壊,,,一處 一:牛^,E本5^t^sf處鼓,^矢麼街;:-::卄號:特刖鈥迎 華.5-麥觀:隨時將冬::,.4..^各式貨^嫂際轼驗:外不覊来 :R爲利便车公l?沽客針:乂設.iJE機器完備,M服称站: 骋h等機器師:修格貨啦:全川4^式機件:快他93-常: 本公,E之國際貨傘:有特別輸連車:,ls噸4f 二噸快啦: 及幽噸牛至.h噸lM重量大単:各稀啦斗齊備:.s驄A自 擇:華友.H'由現欵或銀期交易.外小S^銀期传用, 加拿大國際貨J:限公司特啟、 lN叫r RN ATIONAL HARVESTER CO. OF CANADA, L】M1TE:D ,凍應免艰tJ^柳奇賴舶.J^ 炎^5^~入*4这專化.#^^;*.^^至"., 、、/一w讀泰t^泉t潘麥.^ 捧逸魂靠多?4^^;^氛豫, 广s Hock Cbow 11 Pender St. w. Vancouver B, C. Phone Doagias 35231. 陶廣屮 錄等畢業生李鶴 .;^斗.!:'吸 罢品華安和堂 外力肺 參鸟藥材發行 快捷堅 1135 Seymour iSt. Vancouver B. C. Phone Douglas 377 378 送 說 衫 諸g欲着........................... 不要銀之絲說衫乎 片時溫尼旅館廣吿 毎鱧拜 兹爲歷蒙僑胞光顧r感激之餘特設下列之一五元 贈洲以答盛意由三月"五日起全四月 =^人 【會簾胞諸1m幸勿錯過 〖號即鬼単公.E對面 I .,、增片時溫尼旅館敗 .2 t〜 打 r o- 打2 打 01 V 大宗油米 參萁葯材 京毒 r机N .^^^^^ 東 o G A 德香品暴紘索 日用食品 小光顧 #^班 七四八 司 紀堯 :i材 巾--條 ;若有葬事賴打鬼話敝店Highl.al}d (:一背絲說衫二件贈送问樣絲說衫一14】快秘妥當價.个乂近便 J^件 Armstrong & Co. (三.-資絲布l碼贈统M樣絲說;^*l«i 件 30 4r Dunlevey Ave. ©雲埠#^^—紙盒公司 V叫^崑客小&原贈品,5-照該値改:本號.^造各種紙盒及宵飾盒仔 収別貨偷小受贈品所顧之貨A. SF-eolalty cardboard Box Co. ,.(rll<-l^..ptt- § Powell St. Vancouver G. C ____________:______:Photie High 444專造紙盒公,^披" 絲辦目錄 Kuo Kong Silk Co. 2 7 Pender St E. Vancouver B,广. V be 3 名鞋合 :土產 ,广,114 彈_一 w u 客? 車 I f 打 A 仟,^c:,」管;^點錢由武 毛.hw-^A拾輛新啦s 沙剪啦,.人小啦常便電 話矢麼W六成六SI (scy. 46 Sey. 64) 窻話德忌利,e-.n红八 2 罢 港 諫,g