、 民國二拾年四 月fr 二日_^ "《_ 赠拜二- (洽—) 統曹軒4> (离肌通軒本> C. T. SUN 900 Temple Streel 褽鈴火 記饒l:永 乘龟打片 三豈三磨詩 s-入民謀幸福。並使沿太平洋各國爲數極趣。。 fir ,2 謝 5疾5酬泣沐 綳〔科謝粤民 梁三黃餘典 馬寬馬洪毓馬本費馬培刺勤柳 ^li^a;li8麼^沐奮繁邵举漆霧由 已飛到 雲掉來了攀… 女界服之暗病消除立 見奇效 〖丸 男JJ嗣暴見功效 (服法)H服三次毎次一 一丸 不用戒口無lsf 發百中真濟此金丹也 行**永樂西街 YJN SAU TONG 187 wing Lok st, W. .卞"啤總代理片打街金利源 水葯磐 存 軍醫曹統 新內外方 打刀 救急一良方 骨花柳癘 羅生塌添埔街九ls!i 奮i街七六八 ,糊口攀i: 君幸 ^s毒丸a庄二.r五,i 皮廣癢粒血瀬小淸紅^"血癣毒伏.九經滑 癢若虫行微生i傳染各症試瓶全料 -兀 -兀 ⑥皮膚止癢i水每l 統理 一 切皮庸血毒頑 :s?潙毒痕癢不止血 @養心生血 無定神情不炎血虛體倦 如騍.§無力視物帶隙 氣虛血弱腎躬陽瘘遣精i 瞎事不舉兩耳l 耳吼流水 攀王滑核九 此丸功用欽堅消結勞力過度 陰疽寒痰痼食服食全料 白錄散 元二五 打十二圓五 花柳餘毒瘡癤小粒 微力擦搽收效神速 心§忡四肢凍冷 賴服此丸定必兒功 全一#^廿圓 常多小水腰背骨痛 頭暈眼花雜疲欲睡 .镜成結核 霎時暈仆 牙躺緊閉 失i語 每両二面 全料廿圓 谈火暴怒 一二圓 :廿圓 入事屮虱中拔 戦慄氣喘直親 讓九 仇流!^±暴腫大痛 細看丸單便能施治 @輩勦毒丸 花柳芒菓白竭推疔楊梅桔毒 癢A虫行舉丸結實餘毒l停 ©立即止痛丹 此丹之s? 本軒發明宇治功川 .?消宿食化滯片 食物.个化瞍腐呑酸胃氣卜逆 wffi^轉每逢膳传將片隨呑消 天行時氣絞腸袖束 沉迷不醒 囘生起死 1掃向淸 内外各科 如滩身民 呢逆喘促 每合二元 每打廿元 魄散,魂飛 外敷內服 每瓶五員 瘋癬等症 服食此丹 知艏 一 ;毛五 每打一 13SZ五 .小拘何經 無妨聍備 每瓶壹鼻五 毎打十五齒 每- 魂臂充 «T.T、、、、、、、 薪.汰 中文,日期印 發 德 用活^Z3期印者:以其 之勞...E'省時候,然以跑 K造,j者,市h早有之契,而以屮 文造之者,术之N也.即用樹膠造 之,亦不能活動.不衝殊深:本軒 有鑒於,此:故特向德戚定逸火帮 中文活勧日期印,堆TJ寄到.靖橋 界諸矜,速來購N. 甲種(宋體毎:1(價銀£.=- 乙種(-止橫.毎H慣銀,"5^. y五 營 業》^觀 特 色 ▼交件迅速 5 7 5 5 E 一司 c頃 【④s幻sis幻减價s?^ 一 故ic: 嘲,s iw於爽s 镇3-,」"片餘i^所锁.各s-丸 妝v,E^徵—恶心製谏毎w.^施吊無.小凑效神wi^所製 各种继::?喻.>^」K但"心,出M拘.r^..^之舉f惜1 選.丄他s^w,yt卞irft&,::M i w镄遠近^胞賜勉 ^深.l&ln特将vw丸妝藥"i"ve减i以酬緒G.,:椎p,:^ 别减偵紐.y收八折J?" :誠恐遠st僑胞未及週知 月卜-h號起.卞六月l.九號止過ss 照原^妙虔遠近條胸勿失良機如染 i-顧無i:::- 每罇弍元" 浙蛇1 一 ,腦安睡丸 一#港凌:^.»^少*^ 『冬>^滋漆凡 一4货,^膝消 ,4给.t.火.^蕃水 一;拔夢遣精.^,5!^ 無,3«-.辆抓< ,t.^ N、年產萄凡 ,,^-^4,询斷恭.^ 、H乱病無愤食并A考. ,鋪糾、4 w痛骓水每礤晃 "花乱嚇氣止峻凡每磚,£ ,久,^倦在辆娜凡每盒^ 各确凡歆.4f愤 盒一 K几 :餘 ,...、■丄 斧 M辦艮-L仗备蕃抓备" 冲幼勿竭杀^每.~ X^漆台渴,4确凡条J 充邦.^斤渴毒-«?."^._ 兑辨<^6骨竭.^每.^ 措^d^姿备,凡每1 :缀A 沐力 傷A痛主一 知其碎糸,- .^大觀客棧 歡迎旅條廣吿 妝吝本客棧開設.厶5^ 片打街^門牌一 a號 .it:唐尺街之中心地點 適官樓品氣爽装修華 鰌房内均有洋翁面盆 冷熱水喉暖氣龍沐浴 室等俱全本主尺.小惜 重資全用新式像私床 褥几桌佈置適當遠近 橘胞光顧無任歒迎 竈話 一 八ft 二 矢磨四壹攀四.L. Dai Quon Rooas 100 Pender ST. E. Vancouver B sp ,E、馬心喜 理入劉孔王 、 民 公 二f 卡枝利 廣吿 as t y 6 奵} w 1 R加 ? p 2 收各冬公.E!5:;w新資承n脉亞打省卡 枝利s-»"何 趙.^份.^乾本沈.e-"抖^r,辨f ^特,^夂,肢實询人在 vs,.4^T^,.A丄/TiJ/J:.^兆4速未w刮我吝捕粉他摊-^-4 份專氣务.i^掩憤庙秉錄豫份直4 但係fi^正^as而.A浙 gtMl全^餘凌嚼.^;J^^"J ,舶t氨.-^爽.^ .!^水*! 队碓很4.^夂產表4-亂生份节,尺邦.v八c^列谅名恭盘 的包面水询雄树乾资色威K艮侠H,膝哞A 新晒尤魚l?^i?s霉香咸魚時價 淨,粉£體 一 百碟十五元五毛 淨粘米粉仝上 一 百碎十五元五毛 麥^^ss衣刷"!《„*打£.兀六毛 米 粉 吿 wgin He日Fish Co Falrl,lie,N, t\ Can. 一s c ④摔辑上等港料自製 «1«3?«<-<*,病好《5&«5^3*>54招讽 一 不併说忠*-|«**-\|於<-^ = 63.>减段 紅敏血癣丸J"料?ts i 此ttN-s盖格^HBK紫s.:lslsa8sa条也w;.不及s^,.v將尹s.邻s".,v成s抑此九WK; 0 水腫立消丸s料::s - i:* affis木,不sews,aa5saH.rt.s"maww皮通尙不能s忍Kfflsr^s站木l^c"ga • 本a!之ttaftBttN 一 eswaAis8mssw助抓ws此.?"K;-flwi血,.能外.E化s凝£. 入N2fs«ft3.?»ws«lB33» WH06C智生4_«3:爲拽竊5?..^ ffl破元» «■ w M" H»s^^*s战MB■tti^愧.*-糊招持化仲5:;:,^5<-..;^*_^^^问3^ 之 ,"勞J每"享"每"泰"蓬"牵"-?s,^^^^^.y^^^^^33.^"俗^^^^.^鄉