祖
賴
開
夢,
;纖丄
驗
攀,
-1、
變赞顿
謝紅Pe由St E Phone Say. 3440 Vanco謂r， B. C.
tee  Uiii   Ark   {^ee   在 Co 534,Fi呢狄d St. R 0. Box 15U  Victoria, B. C.
大）
山唐J: IE
城增械增
David gp抑,l4(l
--一-------———一
車客猶霱亜
Ave卯e關l汰r Taxi Ud,
，
'琳
」《
.泉：
.靡...
Kit
鄭；'.：
ft:::
徵'.:
醇"
涯
印軒新
„■ S潔HING CO.
終緒紹8H Pender St. E.
Phone Daug. 5575
隱，錢
竊g遂燥i:《;;'"v     n A y卿兩er B.C.
事即索两備印本樣聿li
.一
l一；， 一--
，，
需「：
餘：
，，
曹；：
■」
，飞.
，。：
15
塞
l饕i渠
i驚味饕
大廉價批
容月池先生方脈，
恒挑
恒肇
减参卑玉棘蕃材
>港*!35|少凡每金拔
，条泰讀發凡
」$$夂緣水*
象贵凡
，直念汰令.5SS
【祸氣 I
絲<
备确式歉4t^銜
，,
塞奪^
隶暴-
:4
i謂
11,
饞,
雪讓,
雷i懇
鐘,
謹義：
$;^(.^"?〉-(..^一.； i--
雷$息
,亂
夢游；s?束,
-t敝■ 力
1:象漆1iuw據添辨
JIANP.荡塌寻A^方翔
紫^^is^f脊vl^w無稱鵃
疆濕亂々；.「！"她農："£|^為J§ C©.
i6 ssder身，爆遷1^鬚J! ， f
，)1...^
t € t力.斗全许花邵雜汰寫.^
有翳義榻券
拿太.争i雜之濫觴其
衆之福利爲主旨所以深
淸微醫院地税及改造義
工商各界敏§員會發
望各界善士瞎躍^^^同
，列后
一本券因含有慈善性質故定名c有獎義捐券一
I毎秀定镇售坎幣壹元
一，預算鐮欺武萬K以iJ成獎賞四成充會館慈善費餘武成
爲代理夷券人之f費及其他費用
I定壹百名有獎^m名獎三千元二名壹千
百元三名壹千元四名四百元五
二IQI11^六名至拾名每.K拾元十壹名至五拾名每
五元五十壹名至壹百名毎拾〗兀
1所售義捐券無論過額或不足至開彩後 一 争由原額照加
减
1開彩地點在本館會大鱧堂屑時召集華橋大會俾各界懾
月壹日爲止截期同月拾，p^ H爲開彩期
張爲«»代寶者本會館毎册收％九元_不滿
1定士
I義
覺册之争數每張收足費元雜f能fiiK.,Em.以上弟方
能享有代i其齒接來本會館購f以上者亦得與代
寶入享ISS待
1.歡迎各埠商號圃.據或i.代瑰賣券
一資券所败入之欺俱由本會館有獎義捐委鼻會財政主任
伺正會長周家超以参委鼻會名翁將欺存貯本
一^^提欵.時則須正會長周家超_副會長關元恩文
:辯感財政主任展廣雄•！： .^簽名方能提支
名至拾名中彩者餹代理人得向其尺每元取扣佣.，^
中華會館有獎義，捐委員會委鼻
周家超關元恩鍾玉樓羅超然馬呈瑞
馬敗亮
正一 會
文書科主任
交際科主任
竄傳科主任
財政科主任
發券處主住
正監督
感黃華挹李濟國
周廣雄
駱仲約
徐錦辨
郭康文
伍洪斓
r華周瑞維劉孔美
銓林癱民周義和
祥黄廷述，駱天閑
賢李卓明李周載乙君
光周金水李轔祥
副會長關元恩
幹事甄乙君李卓明
幹事李周馬敗亮
幹事翁唯我，甄乙哲
駱仲約蘇秋
幹事關祝華.馬故亮
李北銓袁金榮
幹事徐錦圻李卓明林毒民
剐監督黃華挹
.l-顿酶雜翻fl駒
Chinese consolidated. Benevolent Association
P. O. Box S6 VictoFia, B. C. Gon. 1
周廣雄
鍾玉樓
李覺慨
.9-
參
橱生赭全闺海港防嫁儺長I^gjf 士
奉命赴歐出席R8iilKf lj:.軟及
麻，一：二重耍.4Mli後現111$囘國
於抵培之時st触記奢til5玆
鋒其所載關於掛席I.l蜜要髑際,議之
情形於，次
森銜生委會伍氏謂汆於糊月拾一日
出國輕西伯利i歐於tt七日抵
日内寞出席國iiw盟s,生委鼻會
與國際第六拾三次行政會識以及翳
重要之世#.«醉品會議銜生委鼻會
僅^S我國衝，T.之進歩情形以及
a^al府在銜生事宜上之毎年用費
我輝銜生事寘上往恃每年i敏
有百，元.近來已3sl百餘萬
£晃我ww生事宜之遂晰進展矣
A尿員来華第六拾巻次偶IEt:政會
讓於R月拾七日在日购瓦舉行出
席者有各闺外交部6.i針十四人
佘係代f教部提宋平文鬚諫其
旗實來華以巔問地位舆養助
趣我國鬆突通及敎育三項H作現
國聯J-已應允將分〖1I組辨遣來
攀每組大約爲三人第l組先派教
有委員已s^、月l號到上海財
，斷交通兩組,現尙未定大約不
久亦可决定即行來等云
4員毒品國際sl酵毒品i於
u:f月.HP日開始舉行至七月十5日
始lgBlr出席各國代表極多共針刹
有开十四國^,內以封諭海洛夷等毒
口黨最力各國代表以ftBalw性之
毒物以夷美法德荷蠊.H六國爲製鎮
出産之發賴地中阈印5^及三國
爲受其.毒害之主要國家5-余提il禁
止各國敏造海络夷同時日本漂等
驟fil^ .亦，汰對海洛荣^a由英美汰德
A國製遣運銷結果园an鑣界及化
+繁有利用囊
t層4^^ffli過但通媳^^〗
界用途之製造，幷f .<翻簽字决
不出於臀化兩項l外之製造
4鴉片大會關ii^^射論
因於i駒i大故汰定於十一..月
七日塞禁行.世暴片奋，属
時余添不能.s席或由^w另派4e表
參加也
森防^1情形伍氏攝询獮本入自馬赛
向國時沿途在法意炎i新痛坡菲
香港等處觀察各國i情形
禁：到蓽後i籠厘E
部梅港防疫慕l
佳自孰亂將防疫H作由外入手中收
同自瓣後、頗有ajg之進歩現傲項
纖Kiisiii:^雄」：^,^^K瓛
SJfci8sisiii匿
ss.: Main伊20BJ EenaeE. St M
phi sey, 3i
卡城華糖i
A凡買籍書或鑲品滿四元即贈彩
4取維城、滿城或卡f票任由
MX駄vanc06ver ST 。， €哲，
塵
票 .
條多資多一
境
甫華英l語 1完
英華通語連字典"。"元六
卓岐山英語不15^-<費元半
卓岐山華英通語問答一元ll
珍爽華字典，訾元l芸
文書l f元六
議教演義 八毛
連環t1 jasfrji^展價壹充五
圃翁二驛逮現售：兀
实三桂演義 三毛五
中華氏國開國史七毛
i l乇五
武极演義 四,
四,
KillM设毎期条云毛五全牟.*
耋剩i富九五
,五全年w玩期四元一1考
美厨8<全五元
對待女子妙衛四乇
對待男女妙術四毛
余美顔：難史
狐之神通
顶施全傳
,i l書*
墓
三*
五,
可療
大静幾
萬病治療入全一1一蛋
中以供僑商採
華
雲
晶完S8商店
寧
產不論大小定單
导婦新萱粘
平各江海昧
活日用食品
{ 無 一 盖
小枇八字f元，」加批八寧〖4雜
:中批星驗鬼，..f^枇GS8i蕭
-息
巡
W^4H 一
--.--..，，.：：化，！"？！sv
,覊
i豫
,争叙
顯
?力：1
。《鬼薛JI
窗i
，
雄*
的盲農蠢與葛*8&
一臨光s^以ifflfi！
.s一
良好H:作
:本養精艇眼寧i錢暨p.-愤僳
公司辦续g舞家,
眼鏡能少渠1sfci
之慮錢。。又a^fc^
本公司兩Msi?lB
夫之：週到s本l^ftttij
售之腺 .f
貴客光賴g諫移玉至
希士定§壹I人號^t拳
朶力娘鎮養養
再者本公司之瞎鏡i俱已：、，
\ Tor吖c Optical COBmly
Qphthakntc opticians
擎白已臀ssss薩
,,五.以上戴^;^*8.*||
i事：大小I&像ife
話矢f六或六四 ,1
?"46 f ，茶l
翻日期印
發
齒