、 沈入十Ar百二中蓮輔论漆杏 司么、a異奇國中 式 逸 華哥雲 房藥洲五 埋代 ,一一"-l:),一;vcw;. 加J-雲高華華僑拒日救國會職員名表 地址在中華會館 108 Pender St. E. Vancouver, B, C. 辨 執一 爲 徐如悅 臭 朱廣埠李铪难紫生元 劉孔正胡洽黃文甫 候袖執委 李日如.尚詠勤 監察委員 李梓良李^塌胡峯卓 候補藍察 林uir教李粤生 £裡財 關mj^穎别馬恒兆 中义寄記 黃寄牛 西文寄記 屮人學生會全通會aa: 交際主任 黄4元 宣傳主任 關耀南 調査主任 李藻 庶務主任 主 科 任 艮 余玉中 婦女育傳科 萬詠覽入 棄求銓夫入 黄寄生 科員 科員 科員 科負 科負 科員 科裊 葉求鈞輝冠三周永年甘蜜峯f中李藻 裘 光 黃文甫 吳季嫌 黎榮食 轻超鳟 丘福祥 黄景仁 馬勝 曹鹿培 陳潤 葉益 黄子衡 蔣重柰 周永年 鄉漢待 鄉少棠 鄉萏滩 周鼬如 蘇圃 求達 李 張炳堅 林杏舉 林源 胡洽 李照奶 朱規卨詠勤李拾珉蘇沃 薛仕傑 劉富昭 s承翁 , 福 劉境 林翰元 伍善予 紫星甫 林少棠 林煥廷 莊馬植許進 李潤祥 头中堯 朱頑存 实瞎楫 馬德洽 李倫泮 余康文 余齊長 林若愚 麥文龍 林燕波 李福骞 ;夫人林.平愛 曾勝夫入鄉銀月關權南失入李偉夫-^李美悅雷杰培夫尺陳t姑 李美好趙榮燦夫入 一逮林修賢蘇沃夫人關重*李美玉 此吿白地位载五洲藥房主人朱廣偉君慷慨送出 .罢#*攝拒日欽國會護敗 堪gp 片又 减價大平寶 五洲藥房所墓架。高亭。歌林三大公司唱片j每只沽銀一 一毛五。遠東唱 片每只活銀五毛。由本年雙十日起至十 一 月拾曰止。寄費貴客自理.j。目 E.備函索即寄 ENG CHOW cc. S4 Pender St K Vancouver, B C 雲埠五洲藥房謹啓 』 凡奮科.賴赴 異釣水泉之 即聘奮頭打 消如風濕疼 碟队沟庥Asri 樣奇炎恭水 五分鐘止痛 服即念"故 砷奇不呵徵 權初影相 撮彰一檢 社i典 随時呼影 翻影放人 囘國相片 面每官止 汝安招牌 汁有九屮 陰雨喷人 無小神傅 應命趨前 塡色鮮妍 依期不延 質美而堅 樓下舗面 講留总焉 apgiggggolgQiggQiQO:裘裘米蹇 本館爲優待 頼客起見定 釗精椎餓筆 相 一 元以1^ 隨贈"!:-枝惟 以霣美價昂 爲數有限贈f 罄即i尙 ,祈光顳從速 以免向隅s . ©接整水 冬號承接修整水龍喉 外装冷熟水龍甯燈p 來火等忤自備大単装 載各椽器具到門修整 ::g爲利慮幷以廉簡相 就華友光額由電話通 知從應連命 屯話詩麽:二九; 一九 207 Pender St. p Rear ptli Sev i92*> 住家電話 Fak. 3445Y 比布权文披露 732 RIQAROS ST. VAKOSJVS.B-C- 雲掉華區最大最好之酒樓是 北京酒 每日午后l時開市至晨早一一一時 着話〕 @精 良好r作 招恃過到 本公司精配眼鏡。。價錢根宦。.^偷照本公!E 辦法。。無別家装配眼鏡能少過本公司所,:lt 之簡錢。。乂無別家能如本公司兩配眼鏡與 家r-夫之週釗。。本公司所配售之眼鏡。。俱 爲德國著名璽士崩咭打路玻碟鏡。費客光 S。。辣移玉全希,U定街西J^ 一八號爲幸 朵力股鏡公司諫敗 .冉各本公.^之服鏡專家俱己註册 Toric Optical compa5 ophthalmic Opticians 〖18 Hasting st. W. Vancouver w,--. 馳名三鞭補腎九大盒. 戦必勝丸 始别花柳扶-兀搜毒酒 花柳人骨捜毒丸 -兀中盒五元小食l芸五 毎盒三元 每缚五元 ,.一齪说粘無名 银j^.w^.^- >一 ;1^ f 1 醫4始削萬嫩8!丹功,著&„ 馳x遐邇f各塌i函截稱塌.^一" 凡幾砂恃喋喋旨之盖此丹統iflB^, 病小論新齒侈柳餘襻血lt魚口鹿- 血癬虫行蟻晈過身痕藩賦瀰1; 俱用此丹冶之奏效如神真是有搜.,,, 霾之功治花柳fi:病之、bf^,,.稱爲^i 余丹拔名有足諧矣忠病者辨曾試:.^# 不以我言爲亂諫也 i f營愛r 此丸"个寒不燥不漏小墜有扶.兀遂l 功無傷身斷稀之fec凡 婦女rt:懵小論虛熟 神速悉斯症者 通濕 爆 常好用 愛悄溢 味包用 每翁為 每i— 每私^ 一眉 h 楚" 本ts ai設十得頓街門牌九g 一 一 一 號話筒A覺七號如遠每同胞雜农,,, 萏rF将病原列明到來按症配藥. "&國附藥郵政包到:§.無懊 醫生姚 *撒挪藤對歸 Yew ^be Na曰Co. 934 Stockton St San Francisco CMif -4 ft 静遂难Qsa Yick c?必 251 w ing St,萄i目ip6e Man, 2f;显 Gi3 Lee Yuen Co .t:^,,.., 77 Pender力t. E. Vancouver B,cll一 柳掘 Wat Sang Co 節ftl 6 .k3 Jelot3A *閣.一s J9P著德 加拿人各埠代理處均有鍵售 寄藥郵費 買者自理 藥目印 函索即附 .驗 邋 暴 "l说