茶啡加那臣汝瞎 National Blend Tea "ffee ro. 10237 Jasper Ave. Edmonton Alta. 新統曹軒心存 (i饥通軒本) C T, SUM 900 Temple Street Las Angdesy U. S. A* 魄幾 通有財會以辦63擾手各嚴案士由得者檢執@兌項業則幣條拘者第收 《銅@§@爲局@«^楚-,"^二棘工w曲aw山 還S鼓經三 © 樓稽密解財挟査行由菩遗主取形例将案 一.賃不即錢凡蹇凡富丄姜您S鉴g2暨璺盖您StS 盡廳S成所遠幷査偵辦、嚴政嫌准 財偽拘銷者第其究應項谅得將錫收幣屬傳協您g冽gaffi下s^慰例楚觊 呈事核④充有犯不處、員查6B密鹿誣由④及政應幣案其 四營辦即者新重該等買市助例廣板獲導隨吿廳代 財宜准檢賞罰各得以,e稽隨吿入如飭靡照重苦商處項業取私複偽幣低不民俾執由电由要虔悠 政布本執金案挟柔又本查時民有所咨第行豳照以主如銷有幣行幣僞翰不市行財財廣gi爱買 廳將吿條行/之嫌和執宣會派否指遠爾行3i行 一不拘係其意充使 無毫新得民丝丝泉莠幣廣 核由施例職A懲誣行傳委一出則鉦犯鼻公項使@勒百立案摄商搔兌;^逐論幣舊低知幷雙憑,幣禁東 辦本行由島三處吿秉檢勧員經暗處本習安懲^如令元將究位照亂 l个夕 西6f?rf^次坊劣飾'-本成 公查導發探以唤條局處收遠停以偽辦 佥isf植 厶多 頃所由咨核省冽官 'i^、落-收違本行准毫及e板 提0會必充應否辦時靡覺反替例隨 資反業下幣或幷融如;j^毁爐审買守會寧— 出^通四賞解則理使隨會坐拘第時通或原本罰搞教h將遠g —銀拾廣通象变鑑帮鬵gj 會本過成吿財從務枘時卽同之究三注令從新條或金毀如門其如反^變經尾足東免吿省吿定收低g 議條充發政嚴毋須正隨會本罪四意各重私例将 遠收司有丰尤易交通宣違會施委g赏楚 修例呈鑑入靡懲得依軌地警會但兩協分治幣第其再幾反買理商條不幣易及用板禁及strj憑悠5 正如請定核處騷照 拘技«不項助属罪充四營犯易本者入照例得形餓足令廣安會奄買取 時施核昨表廣 會行准經陳电 辑備提伯毫 同案出練幣 茲時議達 將並大席負:定 此分約責委 項函日遂擬員 全省間項具會 文會修嚴 公卽正厲銀 探安由取業 g(棧)(和)(美)g 碎 问 行發味腊製精 Mee Wo Jan Co. Ltd, 517 Carrail Street Vancouver P. C. Phone Sey. 8705 顧界矣佳^等本 一嘉膾取發材公 律客炙價行料司 歡大人之貨樯採 J3小口廉色製用 光各久之膀上 店商貨雜生 埠雲 KWONG MAN SANG 224 Georgra St. Vancouver, B. C. Phone Sey 5671 1 為 , Yuen Fat Wah JungCaLtd 236 l*ender St E. PhoneDoug. 5583 Vancouver B. C 韦革余 竜僑樣日各生糯錦錦錦水新 =激胞樣用色晒米盒盒盒到 驚 仙 I莫惠俱貨水槐枝槐米糖花合 髮名顧全品貨枝乾枝枝薑^畤 顕 讜 ^^^^ 、 i,^r^^^^,奮-暴jjf,—^i .;■! -t..?.----,,!,15 til 丸散目錄 救急一良方 軍醫曹統 新內外方 脈跌打刀 彌l筋縛 骨花柳瘰 癧各雜症 粒鮮毒丸Kdd二元五幫益 皮廣癢粒血濁不淸紅雲血癬毒伏五經推疔疥癩 癢若虫行微生毒菌傳染各症試胆全料治無不應 ©皮膚止藩鮮毒水每瓶 一 元二五 統墁一切皮虜血毒頑癬疥癩 油磁濕毒痕癢不止血癣等屬 ©養心生血丸 恍佛無定神情不类血虚體倦 麻瘁如虱.目暗無力視物帶朦 @糊天補腎丸 氣虛血弱腎賠陽瘘遣精遣溺 B事不舉兩耳聾鳴耳吼流水 ©牛王消核丸 此丸功用軟堅消結勞力過度 積成結核瘰疆陰疽寒痰痼實 @救急白疲散 霎時暈仆不醒-;^事中風中痰 牙雜緊閉急驚戰慄氣喘直親 @跌打還魂丸 跌打刀傷血流不止暴腫大痛 失音無語細看丸單便能施治 打十二圓五 花柳餘毒瘡癤小粒 微力擦搽收效神逮 小半,五圓 全,廿圆 ,t跳怔忡四肢凍冷 請服此丸定必見功 小半.3sr五面 常多小水腰背骨痛 頭暈眼花 毎両二圓 全料廿圓 憂思憶鬱 服食全料 毎瓶二圓 每打廿圓 天行時氣 每合二圓 每打廿元 外敷內服 痰火暴怒 其病若失 絞腸抽束 立囘險死 沉迷不醒 囘生起死 每瓶五員 花柳芒菓白菊推疔楊梅結毒 癢甘一d虫行睪丸結實餘毒留停 ©立即止痛丹 此丹之精本軒發明主治功用 均能對症凡患痛苦服之立虑 掃而淸 瘋癬等症 服食此丹 每服二毛五 每打二員五 不拘何經內外各科 無妨貯備如護身兵 廣東新聞一 ">^-,?,-;- ------ 續减慣大平特平 色羊毛線辦函索即寄 云查本公司向长派入遊埠及 爲經紀顯係有入假冒本公司名義.w各僑親行騸無疑本公司甩爲杜絕弊端及追究該事起ie特登 報追究如有攝胞親能將該棍徒姓名及中西文收條憑證肯釗衙門指證確鑿以候定案者gj!g 花紅銀五百元正决小l此改 " Istl3yh主sa無論遠5不包郵費買者自理每件衫附加郵費四f-五夾仔三乇 .^Bsspafl眉如有零碎臝餘衫到之日如數奉上 W. sa曰tieD lo 103 Perder St E vaDcol"ver B r, c§. Sey 5971 仁i龍 三 二安士. 元_ 』 ?菅 年堂出品的龍虎鳳藥酒丄二蛇藥酒,味道香濃:大受華攝 欧迎,現下酒房又向本堂辦有正原庄玫瑰露t正原庄五加 汰,味香力猛,爲任何之國產酒類所不及,偷蒙光顧,辑 胡丕詩省各酒房購買 This advertisement is not puhlished or displayed by -the uquor Control "oar(l or by the Government of British Columbia. 廣州市l. ii歸仁和堂謹啟 取歸收買低毫條例 中大醫學院發生風一 中大醫學院最近词全通學生反對校 中醫科學則太過苛刻特向該校梭長 許崇淸請求改善幷在校內通貼反 封標語及刊發「告全梭教職員香j 「收賬安3^".....^^^1, 商家i聯會有限公司 有政府准照及具塘保之公司 請將各債項及交易給奉公司保護 電話千汝地四四一八喜士定街西五 一〇房娥四 一 六 J:論何處可代收債項加、美、墨、各埠 皆有公司聯絡 Business Men、s Protective Asp Ltd. 510 W. Hastings St Phone Trinity 4418 敗者本公司設在ISB描街(即〕乞愼比公司 對面專辦著名項親咖啡發行取慣從廉照華 英文來函或親臨均特別大减頃計算析爲留 心免失機會另有大w特等鈕斑字號咖啡 每盅一磅庄現沽銀五毛隨時電話武一 送上 電話2273 樣濯疆夢寨t懇,〕g;」t-.?-.:;-B"-疆聰 ,3X90欲地紡鎖邊印花理巾每條式元五 各花各欵均備爲國中送鱧貨的佳品 賺•參拳• 華人善於投 於近三年來* *本埠之華入:自知於購買貨車時* 須向極大及極老之頭等貨車製造家交易z有名之 華農如馬炳.振興公司.黃沃公司*同和*.>-永茂公 司等:近來皆購有國際货車:蓋深知能時得有效 及低廉之修整工作也:轩本埠之頃際貨車支店: 具有各種之需要:使服務快捷而低廉:若購貨車 時:何不購能用五六年之好車而購紙能用武畚年 之劣車乎 闺際貨車有戟千A榜至五哦者:車身形式:隨購 者目澤**銀期交易不取特別費用 本公司極感謝華友近數年來之光顧:自後擬盡力 挽留華友之i 加拿大國際貨車有限公司謹啓 International Harvester C ompany of Canada, Umited 1135 Seymour St. Phone Doug 377 旨 賽 霧醫 ivy!. 龙 漆 ^J星 l:l暴s^^:聽逸遂 之國