Tid Hon塞鹏2 B^* Ltd, Pob她柳 Entere<) at Vancp^i?er Post Office 站Second Caas8 !iatt欲
S;扭Ctrin卿SKnt歸
Wednesday February 3 l舰
February
〗乂:.:';二〈^&女^:;
膨
」"■ S:顿'"
紫i"S夠难":《fe 'i^i"^^〜，，,乾.:、.' •，■
本    The Ghin柳r，迈M 翁 443>445 Carrall Street P.O. Box 260 P加ne Sey. 報     Vancouver     B   C， 祉
中 華
民 國
年 月
I
表
本银ffl目本場钡到毎月収敏七毛五
若报不到者郵粟寄上每月收银一圓
英雇各雄及美圃每年収英金九M七毛五
半年五圃三粗月二圃七KI 1月1 *
中國及外圃每年收英余十五元
!押日外皆按日呈閱無纷収閱久暫報资
均先惠空函定閱恕不舉呈
^^2司1{的？c
-
3
J
s均安棧敔事
為-,^li卽馬iK經辭浪asr藍煙迪公司
si^專任總代理美國郫c公司客務兼
代理詩晏亜敏路条.-a拍竃報不取電
費簾胞光顧請利e面商或直接函
商便妥
美
船
打
公
司
本公司來往域埠及東亞\各说
統检船。、艰已將大艙位，爲r:?
三等客位""叱等第二等X位舟
費往，M海，八拾元。香".Atv,兀半
。細小J第三等客房(則加取
五元〜費槪第一一；等x艙具有床
朽。K空氣疏通。"i火光明。。現
又從新置有録近之有聲電影機
。總統船之迅速穏固。及其華
i之佳美。。爲世界所著名
他輔總統二月六日開
者化愤總統武月武拾開
勿地惯總統三月五日開
.企李翁總統三月拾九開
g
s
c 5
B r
边，m
域
禾g
昌…i
呈
璀
埠
總 E,d别
理
均
棧诉|£
駿
/1
u
J
SS抑r
y
\
(>
輪《
行期快捷
船量巨大
福食生鮮
艙位通爽
"一々-1 ti^ls
由雲埠Bt日期一
船號.陽曆日一
雲埠代理
葉生公司
俄國皇后元月拾六日
日本皇后元月三拾日
亜洲皇后l l月卄七日
坎拿大三月十弍日
俄國皇后三月卄六日
日本皇后四月九日
亜洲皇后四月卄三日
坎拿大五月七日
^洋客務總司理司徒旄佈
丄
葉求茂代理詩丕亜§|
諸君入埠講到永生號iii
蔽
馬駿代
種鉄路車..
精神J(溲遊南北美洲。募集港幣數十if元。
肩任建校。。動功偉績。.殊足嘉佩、(惟是開
中爲全邑最高文化機關。爲邑中宰莘學子
所蕃集之門、不有堂皇充簾之學府。-實不
足以梦揚本、邑之教育事業」r不於最短期間
促成無以璺邑德之熟血毅誠前者邑入不
相與努力諒解。。促開德中學早底於成。。而
斤斤然於梭祉問題。與公立私立問疆。n互
相敏論」r或於言，衝突」，與報章發表.。甚
爲可惜：今後要t通邑僑力行督促開中辦
事、員。早日完成斯梭之建築。。以容納全
邑之純粹學子；與滿足我邑僑之要求r深
知教育爲救國之根本""f^國難方殷；此爲
邑攝所亟應注意者 〔未完-
特
美洲孔教總會會務報吿書
二i〕
本會成立後壹年之工作c、，畧如上述？然宣
傳方面。猶有須報吿者x本會因經費支細
,c未能發行月刊-"亦未能派員到各埠宣银
。-半載以前：幸有鄺女士之孔教ar刊I現
存鄺女士爲貫撤其發揚孔教針割* -組織東
頃5枕w r,
代o .s 枕
理N § s S
處o £ §咖
賴:£』
5 V
2 4
t
由雲開行
c
、B
加
t
c
V
馬
蝙
崇
M A a B
諷nl
…一
T u V
d
o
D
以上各號由雲每開往遠象特開往上海停泊數夭以供搭客
遊豐
搭客請於船期日前壹天落船
SR一 一檯七十五元
^s大艙五拾五元
賫
路
銀
行
d
c
一
本銀行已有特別布置使彼此互相信賴以經營華友生意不
論貯款揭借與寄匯欽項及其他各項銀行範圍內所ITKHI1
均能辦理妥善如溫哥華埠東部曁域多利鐸固喇4^银及滿.
地可埠聖羅倫士街與固厘街之支行均設有華入支部並僱
有華入銀行資居其間辦事與華友諸君直接交易以免因言
用華語與本銀行直接交易深信如此辦法則必於營業上.^
免除過失及各種誤會諒華友諸著亦以此爲然必樂tlllll光驟d
也
©寓客注意
放者本旅館開設有年各界人士旅寄者威
稱利便因與華入街接isi内有房百間每間
有冷熟水洗«另有豫，.5^利用現定每客一
憎收銀一元以上至今.ft收銀一元每定住
1星期取使由五元以.t此佈
喊據詩磨九四o1
HOTEL WEST
444 c玲rall StJ
Vancouver, B. c,
phQS Sey. 9401
雲埠委市旅館主入政
M
c
6 L
OO 4 CO E
D
r-
u
o 8
r r-
u S
饥-s
，su S R
y u yp-
tv* d V
m 力s D s S
1^ g話話話牌
I 館所生所
K 整住永住
9rlvD
^M、
r 、Q
〔言"
◎VI 、-
中與開平邑僑
$問目丘一猫祥
我邑人念祖國之貧弱."憤鄉t之維艱
欲然飄重洋。、渡萬險。披星戴月。。勞勞作
客，爲他人闢山澤拓荒蟹」其足跡幾暹
南洋羣島與南北美洲。而邑簾年來以經濟
力量援助我邑之敎育.-、與慈善事業L卩其功
動亦至偉大。事跡巍然可紀。。而足令我邑
入之感戴"。此亦良有故也〕。我旅加邑德，。
在加霹邑份團通確有相當位置：第入心
澳散？、圃結力薄"<向來雖有武三忐士 。登
萬 一 呼，二以求邑人之集合然時仆時起c
贫未足以官振舆也。溯自民十五邑紳实在
民。-負開簾民衆所托、暹遊南北美洲。<募
捐邑中款項(所至皆得邑攝歒迎、其時以
最短時期。。能募集捐欵。余銀三十餘萬元
。。此雖由邑入> 急公好義、-然亦不可謂非
头先生之聲望感入".所以奏効乃如此之神
速也。其時旅加雲高華邑德c(璺於開平廣
1軀堂暮氣沉沉』其趨势有如江河日下之槪
。乃舆实先牛等商量改組，。取消廣鼷堂名
tm。e乃定以令.坎開年會館總所名義e3此亦
卽旅加糖辦開中捐務總處同人所發起之效
果也。。光陰如流。屈指已盾六週年矣-。是
開平會館者。乃開邑攝胞之公共圃通也乃
開邑簾胞集中救國救鄉之偉大機雜也。無
開平會館> 則邑入失其指導而邑诱入心
渙散c其必如舟之迷其方面。。而乏指南之
針也明矣
數載以來。。開平會館遞亶从、、J〕演進r幸
賴熟心鄉邦份子」，努力以維持此會館於不
堕"。其熱誠毅力。。至足嘉佩。。而邑中明達
之彥。時復加以匡助。，猶爲可感，惟是弟
爽以菲才 < 乃該承邑人；：< 選。。任今接宣傳
^主任職責。自念才朽行薄汲深梗短"
深恐有負所托t(然爲個入應負社會之責任
。"r與追隨邑入之後針。則不能有所卸)僅
本此意：用以昭吿邑入：我邑德諸公。r不
乏眼光如炬之入其亦對^我有所同情老
乎爱舉數端檩列如下
Q促成開德中學我邑紳头在民。以奮网