ajwaD>-<^wM!&y»pat7;rt^TtigH!ge^^T^o«y)Wnr,"?^i**^yg5g;sg?^^lg=wvag;aCT?g;qg;!^》:gg?g^;pgj;i!f^g?«SCgg^^Egjtfg";?*"，^^'，，.^"^^JS^g^«I^^^^^g^^^%^^^W:,
g^安:〉:^;V'j^;^lV;遼嫩教;"^f":々s^詞;《"然:效;;^^巧?资转t?《辯tai^^
:頁十第
期星
!^"/J^:^日七十月五年
卄國民華*
/々
K六磅毎趁等乙元八磅每逢等甲元十磅每泰種大別特
此如枝枝3此如枝枝
THE INTERNATIONAL GINSENG CO. 353 Third Ave. New York City, N. Y., U. S. A.
萬國洋麥公司執事鑒
懇照下列地址寄來""
每磅十元之特別大種麥 磅5
每磅八元之甲等參磅
毎磅六元之乙等參磅 姓名--------------------------
英文地址
錢交奉萃: 之易献公 相者于司' 宜對諸選， 無於君擇^ 不貨凡最'
滿物曾r 意之與的' 也優本花1 美公旗 價司參
短
、
婚慘史H (小非)
合則留：不合則去之語：持以對悮
會自由：浪漫懋愛者：則見許矣：
持以對篤於鱧教：囿于習慣者：則
笑之非：然則誰爲中肯：曰：可留
則留：拒M乂不必小去：可去則去
:絕之又不必强留：視其事勢之何
若**旣小可去留如秋鴻春燕：更不
能拘執於.隅偏角：此夫婦之所以
要研究也：惟是旣名爲夫婦：驟失
愛i:離合怪變：自貽伊戚：入又
何奢：惟最慘者：則爲 一 席話以撮
合：未成婚醴而有夫妻之名：廢約
另婚：而堕該女子於黑暗地獄耳：
女子爲誰：黃氏鵑聲也：鵾爲名門
弱笛c工愁善病：得父之耳提面命
:深通文字淵源：垂髫之年：已知
吟咏：且復玉潤珠圓：娉婷大生：
才貌雙絕：鄉村小可多得之女子也
:年僅破瓜：問字者踵門：父母掀
鬚謂媒曰：老夫小以貴賤爲嫌：貧
富另眼：勿論誰家公子：何方寒儒」
z欲娶須與吾女面試文藝：勝者偶
之：猶有隨奢遣嫁也：鄰里皆耳女
之文稱：咋舌而裹足：有可望不可
卽之歎：以故朱陳之好：秦晋之交
:尙在空懇：而一種街傳巷議黃氏
才女之聲譽：而入於萬恶魔君譚筱
玉之毒手：筱玉落伍文K也Z舞勺
之年：棄懦學仕： 一 無所滞：千金
裘敝：黃金已罄：各處非容w身地：
負書担翁歸：惟^^獨厚於彼：天資
勝人：不思以才高氣銳：論險跡露
之所以泉拓如此：在鄉尤目空一切
:不能下入：狡者恆譏之曰：子天
涯潦倒：贫以文豪自居：羞嗜爲伍
:誠恐所負者未必盡然也：H^文字
與技藝幷進：方可用文z子亦目高
於項可想矣：如或然：則立地有試
驗之所：子鰥魚也：今有女焉：在
溪之西：貌整而文工：才雄而勢大
:示曰：有能勝其所作者偶之：旣
得美妻：復依卨門：兩全之道也：
奚樂而不爲：而激得譚七孔生烟：
挑暴如雷：對衆大言曰，？v尺昂蔵
:焉有爲 一 巾幗所壓：願選得兩三
人：與俱爲證：轼看本公包蔵：惟
恥未雪*民生多艱，每飯不忘，3
:篓困已達極點：再驅而與敏之生
力軍相搏：恐有.小勝：而乂小能欽
手待斃：乃召集.w通士兵訓話：謂
現敏入已偷渡瀏河：我車陣地：已
陷於包圍狀態：情形危逼：非出一
死戰：将重圍突破：再無其他策畧
:吾錄份屬軍入：例當以死報國：
今日情„!^:卽吾入馬革裹屍之良好
接會：人固有一死：但求其有廣値
(未完)
睇新娘
齒式婚姻：于新婦于歸之夕！招
集賓朋：作瞎新娘之俗習：但新娘
亦是入耳：有何特色w睇：或云睇
其装也：睇其衣服之美鼸也：睇其
金飾之装璜也：或乂謂睇其姣姣之
面目也：睇其身材之肥瘦.商矮也：
睇其醜鬼與淸親也：惟是種種色色
乃爲人們丄常：無足以飽眼福
者：
"l^女兒害羞：初至人門：耳熟面
紅：不敢我：不敢動：其行.i-勧作
:悉爲夫命是驄：以十數入而睇一
,戲笑調弄：無所不至：彼爲新
娘者：小知如间：在新娘之別母牽
衣：涙痕猶濕：隨郞共枕：心胆猶
驚：而復聚集多入：惟她是睇：抑
何恶作劇也：
然睇之云者：是在于未畫眉之前
睇之：睇其丰韻如何：旣定情之後
又睇之：睇其比昨日又如何：是必
昨日今朝大不同也：睇其面目：察
其行4-:人焉瘦哉：入il瘦哉：
是知善睇新娘者：必睇其微：前
日爲處女：吾故睇N:今日爲非處
女：吾乂故睇之：以前日比今日*
情有不同：態亦必異：得之心：而
誌之于筆：披諸報章：以爲睇新娘
狎妓可畏之事
徵歌選色：楚館溫柔：固鶬入生
至樂：誰不趨之若驚：然妓之所求
:不外金錢一道：置客利害於不顧
:惝屮情節：非身爲妓女者：誠：小
易知之：
然所謂可畏者：梅毒乎：抑白滞
乎：抑爲妓女者：時而油頭粉頸：
溫存可親，：忽而猙獰面OII:令入乘
興而入：掃與而出乎：曰：否否：
Y ;:.v:v",v .、5^Jif-;^?"-^5",v^::r惑；s,^恭"
.^效f一J榧^l-镛潘细
cbiie Kerb Co-
Victoria Apts Phone M. 9920
Roo曰No 202
326. 8th Ave. Bast.
Calgaty, Alta.
張
暨
生
A中華藥房新
敬敢者*弟現在卡架利埠開設中華藥房壹所*選擇古今氣
效力的膏丹丸散藥水藥油方劑*不惜重資*精工配製百餘一
種，對於治療各種內外奇難雜症之藥，應有盡有
現新張伊始：故将歷年發售之驄名藥品*减價兩星期*由.
弍月卄日起*至三月五日止*據胞購買護身藥品：謂勿失
良機：
A經驗糖尿病治療药計藥資料共條包
、毎料定偵四十元半料定價卄元减價期內晳收五折"
每罇 一 元五
i頭每兩i
A海狗肾健腎丸
A牛黄潟毒丸 每盒一完
以上#藥貿 一 送壹惟毎入購藥不能多至兩裙以外i
A新發明白濁洗射散每罇二元
A五必需鹿尾固精丸八颇lss壹料十九元
以上潮染减價期內七折計算
A北高麗參
山抄參每兩由卄元至卅元
一《元
f對由畚元至A1赢
;由五元至八元
〖由六元至十元
以.t三種眼鏡甩收七折 I
俞症賺藥規則
〖胞來函問症•或請求配方療治•須依照下列檩準詳述錄
狀*幷先惠筆金武元*當即詳細答覆*幷代爲配方付上*泰一
於在本藥房瞎藥與否*均聽其便*若購藥則欵項先惠*|
抑或由；；OD亦H-
裔症攀如下
魏
二v
(壹)職業年齢居處(四〕現時症状之情形c七〕胃口思食蒸
二 一)病因及起始年月(五)身有寒熟否(八)腹部脹痛否tw
U1n延醫服藥之磁過(六)口舌乾渴否(九)大小便通利杀
⑨加拿大各埠代種處
雲高華廣裕隆金利源活生行門牌各報均有
域多利裕綸號興利號
都胡度廣恒泰 KwoDg Hons TTai CP
20 Elizabeth St. Toronto, Ont.
滿地好良棧 Leong Jung Co.
92 La?lchetiere St, Montreal, Que.
滿縢好新共和奶架伙共和
溫地辟廣和昌 Quoog VVo Chong K:ee「0.
270 Pacific Ave. Winnipeg, Man.
錦碌廣利榮 KWCIS Lee wing Co.
P. p Box 142 Kiloops, B.lp
舞市阻.l同益隆公司同興公司民權t
雷振打益利隆 Yick Lee 、：、
1747JBroad】st. Regina, Sask.
是非求偶而往：可戲之寧上：而孤
僻鷗聲：乃開啼血之慘矣：(未完)
蔡廷楷將軍激河突圃
時之壯語H
日軍侵滬：蔡將軍指撺所部與頑敵
連戦數，^日：孤軍奮鬥：前仆後繼
-其百折不撓之精神：足使倭奴不
敢正目而視華南：謂爲民國有史以
來最光榮之戰役：實無不可：頃有
友自上海前錢歸來：相與縱談十九
路軍在滬殺敵情狀：其述劉河突圍
1役：尤堪稱道：茲錄之而爲閱者
吿焉：
査瀏河位于我軍左翼之後側：當我
撒守第一 一防線之際：敵-=-還以萬餘
.^之衆：潛行登陸襲擊：我方在該
處紫戒部嫁：紙得千餘入：衆寡懇
殊：乃紛紛退却：而吳淞廟行鎭之
線：仍未撤畢：且方與敵鎏戰：忽
聞後方砲聲發現^幾：即有軍用電
到云瀏河方面：被日寇潜襲：於是
左翼全線：遂陷於被包圍地位：時
蔡軍長在前線指揮：恐头淞前線之
,知非速援小可：惟
所部已數H與敏苦戦：猶未樓替班
魁哉華胄
圖 中文i日期印絲ph
资
局
5
7
5
5
司
:理
林
d p
pc.立棠
8 i
K2 p
c
v
a九十
〖俱備日
夜冷熟水應l大寒有
g^致煖且地方潔净
常有升降機利便七落
賃房租特別相宜華友
光顧備極軟迎本旅館
門牌喜土定街東豈七
七號喊線矢麽四八四
八〇
i整皮靴
男(班高l一 paDCOI前葶
ls龙男皮前举 九乇
男膠靴爭 三毛五
女皮前攀扯線.六乇五
，靴染黑色 三乇.=-
靴染別色 五毛
包收包送 工作精巧 歒迎外埠生意
目H PRICE, 148 East P3adway, Vancouver, B.C.
亂立卄人年電詰Fair. 6744 巴理氏改
2小則身染重病：大則生命險危*
狎妓M屮：最爲可畏之事：未悉狎
妓者：能否知所慎乎：
一
A松稱大夫之始秦始皇封泰山
逢疾風暴雨：賴得松樹：因覆其下
:封爲五大夫：後世謂松爲大夫松
^MSI德 薛濟
遍覽入寰眼欲花悲觀最是大中華
資，从w:苑盈室遷鼸芷狼虎憑鄰
词豆瓜窣粤爭權危社稷蒋汪通
敏禍邦家三民主義成何用挽到
神州亂若麻
七乇ki以下爭字旁足〕
男皮靴爭 四毛
童子广班高〕前葶七乇
女膠或皮爭 1 l毛五
恕小嫌粗俗：畧爲站君吿：俾狎妓
者知所慎焉：
㊀妓遇財政充裕：手段豪濶之顔
客：.4"諮之媚之：以得其軟：又恐
慣嘗生厭z颧而之他：則以污紙少
許：煅灰冲茶：與客飮之：使客傾
心亍己：藉以專裡其i:
㊁分娩之妓：早則十餘大：遲則 1
什-大：镇母則强其營業：凡此種種l敗者本^、實.業J^.^i:i^，館：la,所坐落害每片打街東門牌1s^
©旅館招批廣吿
百五拾八號〔卽現在賫來旅館樓.尚三椅"有雙單房間共
菅百式拾九個房內備有冷熟水喉煖氣嚨公共沐浴室厠所
俱備a在唐-r-街中，：；J點華攝出入之孔道商旅往来之要津
誠旅館中不可多得之佳祉也经因莉属批滿現在召入批賃
取價從廉如有糖胞欲營斯業者請移玉歩至下列地址面詳
戎函商均可
Hong w:ong Co.
:9 Pender 7t. E. Vancouver. B,「.
罢卨華埠邀诚崇義會實業部蓬攻
,y 總理林焕廷i恵
⑩算命
小批人字一元
加批八字二元
中枇星盤五元
尺枇星盤拾元
筆佥先惠空函不答
⑩寓哦雲埠瑞英县
Sui Yin於choQL於Co,
^553 caa.all St.
Vancouver, B. C.
Y
c
A
M
H
p
o
電話係倫360 Hastings及Heatley街角
J Main Hoter