織識
.....:":iv
芯周
月號由 nt起五
號至r
變.
蓬
露
，
聚
,一
，
,二c -
，■
置
奪一
四
通
5
」.：-.一* A、 二
.rj,
〔五〕
大
▲ i?五洲大藥房全,i貨品壹gs鼸底大平賫
由民鼸卄 一 年五月一 一日起至六月一 一日止
象牙彫刻
美銜
江西瓷讓
珠寶玉石
中西良葯
痛
歐美鐘鏢
著名丸散
;黑錫黒景泰藍黒
化粧香品文房筆墨
呂宋香煙電燈煖壺
〔房〕
c
丽
卵
c
托力睡
以上貨品分別八折七折六折
璧架高亭歌林三公司唱片每只活銀三毛五
高華大中華.興登堡遠東金印唱片每只活銀l 一毛五
遠東公司唱片壹隻活銀六毛五
目錄印備函索即寄唱片出門恕不退換寄費顧客自理
』
,各：
\1/
、XJ
壹元一毛
壹元 一 毛
;補腎丸l樽，兀
水壹樽五仙
大壹lu八毫
小登一^一
壹瓶 一 元
:i腦丸l;i元式
唐堯齢療肺葯汁壹樽1毛
大壹元
小六毫
一
元
一
一
八毛
七毛五
大壹元
小六毫
壹樽五毛
所有葯物恕不退換寄費顧客自理
以上葯品買壹送一
非洲樹皮丸 一瓶五毫
;毒海波葯 一 瓶一元
渴
丙
助肺呼吸香膠一合 一 元
大六毫
小三毫五
大五毫
小三毫
花柳掃毒
遺
壹瓶八毫
壹
大三毫
小二毫五
大書
小六毛
一尊一
大五毫
小二毫五
大五毫
小三毫
大五毫
小弍毫五
五
一瓶一 一毫五
白滞丸一瓶壹元
藥水 一 瓶臺毫
所有葯物恕不退換寄費顧客自種
以上藥品八fis算
雲埠五洲藥房謹啟
寧
©買紙料者注意
本公^^常H5I:各種紙料齊備：如包物紙l厠紙l繩仔—信
皮l敏筆墨l及學校用品：華友光顧z請留意焉：
~ 0lutabla Paper Co van?uver Victoria
111_哥林比亞紙公司謹欧
大减價鴨
銀樹仙
大一
光額小論
-人小均贈
【3P救國英雄
:口讽蔡君廷楷
肯像力！3^幅
以留紀念
派出傳單
-若T第壹
^ 3名獎影州
4^覽ag寸大相豈
•爿，幅第武名
至坩名獎
影六寸相
片各壹幅
雲埠華l大最好之酒樓是
北京
每日午后臺時開市至晨呈1一時
話〕詩磨一 三五
翳
摘，l II零OB泥swi銀物邻giil,.
B5." 1，*:^ .s A A ,.. -.-: * ,?Fy .、 ， .L,v,T : .. rv:.iyt.t",il一，J..藝逸贫f ,^,,.:.
w .In^li 4店用品照華文寄來农店取使i錄i
实感：
l寸茶巾夂减價每万fts〗々兀^sl^
3y本阈之貨不/係劣貨留意光轘
在』(月祈
號揭曉貼
在本館門
首凡有中
隨時到來
不生效力
良好工作 招待週到
本公司粽配眼鏡。。價錢相宜。.>偷照本公司
辦法。。無別家装配眼鏡能少過本公司所定
之價錢。。又無別家能如本公司兩配眼鏡審
家工夫之週到。o本公司所配售之眼鏡。。俱
爲德國著名璽士崩咭打路玻瑰鏡。。賁客光
顧。。請移玉至希士定街西壹一入號爲幸
朶力眼鏡公司謹敢
再者本公司之眼鏡專家俱已註冊
Toric Optical Company
Ophthalmic Opticians
118 Hasting St. W. Vancouver B.n
1 .#，11,//朝朝八點
大@^影到晚間
Is十壹點鐘
Yucho Chow Studio
518 Main St.
Vancouver, B.c
〖S5 ^sw^ .stt-
Lee Hock cl^QW 11 pit?"梦w.
花旗參金，银5is薪；
, 各項丸散1|^大减餺银一^#<折J.
兩廣中替學堂4s-瞎"1t^^一 尿 1^11^1
優等畢業生，李鶴禱內、外方瞎 參莺藥材楚游
@接整水
本號承接修整水龍條
幷装冷熟水龍，違燈A
來火等件自備大m粘
載各樣器具到門修5^1-
蘇爲利便幷以廉價w
就華友光顧由竈話诵
知從應速AS
竈話詩麼三九：一-,-
D. Dnimmcnd
2-7 Pender St E
Rear
Phone Sey,
3929
住家電話
Fait. 3445 Y
比布权文披驟
急
,應
一
一
大埠
f
•1
c
r
s
©萬應搜骨丹
五，
本醫生始創萬應SB丹功效卓泉AC已驄名通通叨蒙各培簾胞齒電稱賴不^^毋待喋碟着-si
丹統冶花柳百病不論新奮花柳餘泰血毒魚口便.*辩^1^瘺橫玄(^§"|:85|紅粒紅氯甚瓶»1一
蟻咬週身痕癢風濕骨痛等虔俱用此丹治之奏效麵；w真是有捜ll萬8s^:si^輒&病之王^41
換血金丹其名有足嘉矣忠病者謂嘗轼之當不以-l言银齓諫也
t
k
c
o
3
9
o
s
Y
©五淋白濁丸 ^錢,
此丸不寒不燥不漏不墜有扶.兀逐毒之功無傷身i種之害凡染花柳白滞與及婦女白帶不論虛fts
均能治之功效神速
每盒五圃
每食壹阖. @
每貼五乇_ @
毎樓圓五 ©男女交台
s腎丸養
血肚腸
.^快樂異，
常好用一
次收功
©一一
©止癢
问萬
©忍
牟醫局設在i得頓街門牌九&三-^四號話筒六壹七親如遠埠同胞難來就醫者可將病原列明魏,
症配藥從速附上各國附藥郵政包到快捷無惧
毎料豕儷一
毎盅壹個、
毎包六f-一
每镎圃五
.1
、1&
:船一
I！
遍一
.翁
金山大埠姚樹南藥房訂
..-一倫
i^Jfl Gi日Lee Yuen Co. ^兰難
77 Pender St. E, vaiir B.(，
Wat Sang Co 滞41f^
h7 Pender St.巧，Vancouver X.广.
薛甚築QSD YicH Co. *^斜紫
25i King St- winnipel^ Man/
续趣两 Yei On Cp.潘辨HIJJ
58 iaizabe^h St Toronto, Ont. dan.
".--〔>染
雲憂K活i^参茸葯行經理