《 ,,' 鹏豳幽暨; , V、 諸 龍 大 舗本 君 識 陳號 光 餅 小 敏鹏 雅爆 顧 酌 潔地 門特味 胸 胖 裝重 美口飾新华 古 九,、 二十來芳充輝 香腸煌 》 ■ '- ■ '、 ■ » , ' ' '.-,、,、.■:' 画画 '一 ,画 -■ ' . ■.画''■ .■.■、- 1^丁「"^逾〜&A〜?'^^,;^i;!iiXi;,if!t^i;a'^v7M ..乂(^' j^,rt^. 、 ..,^^v^^^iWk;u^,c^,;^《 聖 治 Singer Bros Drug Store Cor. 26 Queen & Victoria Street.-Toronto,"fOnt. ■1 《。、 〜W 》a、Q^M"t〖w!4k证k々, L,,'w",-v^tfm固nf, 局務印化玄 Mon Fa Printers Catto,s Whisky 雲然然加 埠然然屬 昧 行發 Kam Yen Jan Co. Ltd 278 Pender St, E. Vancouver B.G* jPhone Do赠los 5570 MAN YUEN CHONG CO.. 102 Pender St, E. Vancouver, B, G. Cahle Address Mycco 一hmie Sey 柳7 !發京各顧男合頭上增 i特行菓江耱女時號等城^ i計零茶海檯絲水萱絲絲gi 平活煙味冚巾貨粘苗苗 理汁上常埠 列備足特 報明平開門大金聘 教親^仝^ ^,M 費報年全付珠素等 条五圓五來玉萦, 無寶匠 理司埃6巧 鄧。 堪幷外中 寧售埠报 敢如時 均理後該人官設傷籌濕 賜結結業分院十佐於禁兵設飘 各束束已別經八福遽醫傷 審竣簽担費師不煦伯院兵日 獎對事字任曁下路醫賊 章於 亦市數療张係院犯 在故各茲均民百養克由境 以院該地悉由義\院倫中中時 贅服院傷該西勇内華國 紀務亦兵院醫車而諸西紅各 念之於醫近公爲尤先君截十界 云義昨院以會最以後所公會激 務日停會多t-治創會第於 醫起均戰員九愈辦錢二義 生經協個至路受龍十憤 辦先定入於軍傷附章五 偷調壁楡聯肆条行人 迅世國査向關决其三政津 定界聯圃我分之議匪省院凯 大各無尙脏佈罾案行領及 計國相在軍探吿如土顧津 均當吉挑啃父脊置代商 以蒙制黑豫來髦公進表民 武其裁任理犯救 力害 8謀意禱乃入淞畧國 收 則軍向開極滬道滬稱會 復同遠已關搶增於 卜 失時東橫內 兵和不屠暴iEl 地並和行發施議顴殺H曰 電平無展放趕甫焚侵電 党莫忌大築定親掠佔國 府保 今砲濠 國 我聯 聞督我憾以則所期堵殺一 縣市軍整車舉以常某濕 師軍 水乘部已塞某一長糧之欲進前進於詳及名孰 馬 與現陸斃該周極窖又姓時公食後 行於行最盡會流 占以有下異敵敵援 口有大逃安 潛圔棗短同黑痛 山鼓相丁势無滿 當在院難局勒進載哈日惟期原丁報龍擊 庚士當李算載分時燒菜婦艮繳犯大之乘日間電李吿江日 氣聯各未登佈我殺窖全孺商我我部際我軍錄部連f軍 絡部能奪船郊前無内家 會警通日 通暴成下嫁日席詳 共 嫁聚樓之外万遣避四多良圃河軍乃河行整一圍在愿情 圖占業而械時 部難十被搶 利駐個魚攻通占 規山已纖彈遂嫁慘之餘刺均械卒由用軍近紐電敵河山 復擬逼除子突於得無百口刀監 之江我協復織敬軍之昨 卽近 祐起支報人姓剌禁捕焚道哈同有悉實日效 知R哈良多包日 道盡死兵我毀繞塌丁加謹情軍電 注親場.用 圍夜立 亦被者艦通我至江李無當承暴本 皋往爲卒痛牛率如被燒 中河街我防各已遵教異行埠 祖 新 相有應教合襟價辦立任g缝組本 tl、羼S襯花錢到刻選愁刺國所 翠gS生各各額時er各艷魄絲開 s^校徒樣欵外装以款麗裝髮張 遐學憑畢襟時克女應衫物女辦伊 繁5證Si琴gg嚀f,寧哮^ 培盅 代價 支銀 郵¥ 費元 暨久之者口蕖治本 AA愈年不請碑膏乾藥 外毎頑謬寧載奏麝豫 症也購道効濕代 須初而贊如癬魂 用染治爲神與 三者之聖用及 幾壹當藥過皮,ips 盅盅知染者虜骧 '腦 、辭 朋 啓所规縫玉美鄺 Dressmaker 630 Keefef St. Phone High 936R Vancouver, B, C, 即 寄 品不日后旗此利日俠國 ;j極得方賜幟片品賊尹 ?有者以贈五爲影照糸 A紀爲拾倭拾華片片吉 ^念童萬軍餘軍^豈發手 ^之要金之面奪s毛誓握 傻之欲師中獲二牛炸炸 値O暖翻之B乇擊彈 利而拔倭軍五 邀s/ 十元以上之交易者 剪此券同付來當奉 贈國光緞頸帶》^:??條 超等絲無袖衫連短褲每套一元七.pl 超等絲短袖連短褲毎套氛元 ;每套K元武五 超等絲短袖衫連長 超等絲長袖彩連接 犯超等絲长袖內衫 ^"超等絲長內褲 j^^^超等絲短袖內衫 |F i超等絲短內褲 £雪白小花文華總說衫每件五元- 一五 雪白加重大紡説衫每件,^元武,4^ 厚白帆布褸仔 8 毎套武元五乇 每i 二〈五 每条堂元六五 每件豈元四乇 每条壹元l 一ft 超等羽紗樓仔 費號白斜紋方圍身 1號白斜紋企圍身 上等棉線複 絲亂男襪 每件 一 元五乇 每件四元一 一ft 毎打四兀 每打四元七五 每打武元 每打l l元九i 貨物萬有 目錄整便 函索卽泰 整 i整皮靴 男(班高.l 一 panco」前掌 男膠靴爭 三毛五 七乇r4:r,以F爭字旁足 男皮靴爭 四毛 童子c班高〕别寧七毛 女膠或皮爭 二vfp五 靴染別色 五\