矢申iLR ■七年六月十七日膽拜—
糸《漢大
。
&湖
p望'
通
g通
3镛
飾
元拾六銀盏每
拜心無武可重煤久燒低v咨 定家眼夫不用石每電旋鄉g 購鄉光<^建工煤枝,£轉防上 方早無鐵築之等金廉,纘窗
貨齊光射樓瓚月ft'爲與盜電 交歸者燈建諒至乇別及超公
也可雖秀築各少合樣開统民！ 保有武敏同燃針燈放用訂
2楚矢樓胞燒每之久'法立 安項之者皆由s所暫之合 勿羽眼不有拾僅無隨便約 失之光可所五燒每意誠製 浪勇爲不聞元去次所爲得 機無武驟凡至電用欲近f? 偷從夫置各二七電其世光 蒙施教此同t毫/、光之猛 :f賜其窣電胞元s枝能罕射 ^;g術可射欲辉仙可射昆燈
Ti望^也家燈外iy;里更爲
;同奈礮|5敏金閱之，同
稍
華 英 文 者
四册每
用船夫外贞'此
華搭所幷l書，〜 夷車製指f內® 文種者明^載—
出問J錢鑭罾^
他《:磁碟、夭
者油印瓜^、7, 易糖弟菜邪意 於酒麵火畏巾' 研米食腿等申、 究什圃菓國曰 货翥袖'；俄、 肉突卑菜, 品單渐欲瑞
魚欺病麵典
早
菜厨蹇共f 疏工以二^ 等企及千愛 名檯凡餘爾 目搭厨欺M
笑林
每星期必來一次
1赏主謂資債番曰-」-汝若不償冉債
oo予毎星助必來一次o負債者曰oo
果爾〕0固予之願也)。債主曰何耶
oc貧像者"曰)c予等時睡見面3交情黨之追逐行李者。o已l l十日？僅兒
必：o森一日」o更i望汝再以錢借予
減去數字
1人凌.a子偕德電報云s汝速來s
予将死其A即往〕o見偕德若無病
者便問曰；汝何：5云汝將死耶〕。、
谱德曰CK.予云予想汝將死？因省費、
故减去數，耳>c
星期日何以不病
一主-^呼其僕入之名曰s湯姆生o。
纏拜1一汝如何不來作事wc僕^戰傈一
答曰？予病矣o主入曰？汝星期日
何以K-病耶UO
剳記
枝擊談
再
績
(花侍)
時所經城邑)。皆非荒僻s盜黨亦不
敢發」C仍連糧遙線崔氏之後CK顧匪
中年老媪oo爲女公子之母。c而女公
子出入CK皆以面紗籠罩，O不能辨其
面貌"o第見其髮黑如漆。&十指廣色
瑩白s尖问春筍.。而裙下雙鈎.-c亦
4f纖細o。似絕t!之佳入也o別有少
年一人oo急装跨為二從與俱行or少
年嚴重〕c不甚言笑s而蜂腰猿臂。：
粉面硃唇.」"貌美而昂蔵南英氣。。不
携黑械」(鞍上行囊之旁〕〔徴見釗柄
?.舉助儷捷"。上馬如飛」。護兵二 <
00皆赳赳壯夫ur行.i^alr聽少年之命
,o 一辛逆旅> 則少年獨居一室s不
聽店入闌入s即其家^侍婢6亦弗
能入少年之室也lo匪黨窺少年久s
乃不知爲何入c。以爲或是誇送之鏢
師。。然鏢師即應有鏢旅。且有鏢行
口號s茲乃無之。、藐4年少〗遂亦
不復措虔>0 (未完)
致公総堂閱書報社喬
遷開幕祝詞
維
大中華民國吉年六月一 l日爲致公総
堂閱書報社喬遷開慕之慶典際兹
良辰同入等曷勝榮幸謹致蕪詞向
陽而祝之曰
報社發達福國利民來賓致賀
額手稱慶捜羅史册培育群英
喬遷此舉成慶得入賴我諸公
熟血熱誠正式社會大閉光明
盧安
松栢弟 等鞠躬
胡 一軀
罾鐘一.i!社贫榮遷鱧儀三百
威儀三千精神愛鼸培育天然
大漢公報雜錄】中華民國w
A新聞蒂第八卷
骞報有益啓我愚賢女成廣集
桃李芳妍旗升i色耀漢昂軒
民"搏蔚&-廿紀中堅称茲興振
永享盛年
徐培周，水鄺均平
曹緒周能 ：—
李贊展傑周鑑淸
.a蹇報社賴我同入
榮遷大典萬歳同入，
湯雜湯樂揚扶仝鞠躬
談.屑
A今入日言愛國。。其實無 一 能異愛
國之人§興愛國者§必自愛其身
心始u.,木萌不仁之念uc不爲不義
之行s如是而出任國事。o必能公
爾忘私u「理爾忘家矣。。今^fs
愛瞎者，，>。口頭禪耳？旣、-^^"。
而一副銅面鳴麻i必歉lsi出o則
其平日所侈，談愛s?sl^。c莫若謂爲
A學条無爭勝之心o。則學不虽進〕。
l然爭勝之心oo亦學港t弊病」o盖
因爭勝而始勵學」。必至務外o。旣
務外則於身心之地u多忽畧oo
其學問爲表幽之學^^^非君子闇
然日章之旨也？故爭勝之心。。用
於理欲上則可oc用於人已上則不
人海
1 一萬五千元i乞兒
美入委林加利。o年頗高(背駝uc穿
敝衣oo在金山大埠行乞〕o已忭年於
茲oo罾差等向憫之。。時或與以小銀
鹏oo不加千涉也〕c近日巡差教遇彼
於途5戲拍其背〕c堅硬不似骨突o。
且有聲如木桶"。再試亦然。。乃拘到
衙s卸其衣。。則高聳駝峰。。係用爲
口鐵製成o「實以壊布？舵峰內蔵有
由五元至五百元蒂幣之多數。。並金l情長
銀圓。。共値j萬圓-A合其身蔵者
合成共I萬 一 千圓
J二牟oc計附儲之欵。o共一 l萬三千圓一情未已
詩
界
魂感A首 (筱唐)
男兒壯志都如此or捲规戰塵世不聞
s絕好頭顧猶擲去？江山破碎斷入
魂JO
妖霧迷漠瞥眼前〕c腥夙吹散入愁天
」"從今鐵血fc江水。。苦戰沙塲年復
年。。 (未完)
情唔好濫用
情唔好濫用**我都怨在大早饞痴00
痴情唔到底s嫿個見心辭Q6住你力
補情天s都噙惹出相思事cc最撩入
處s就在個 一 縷情絲 >〃講|野情短
s都係同 一 樣子.」-„^鼸吓情天
恨海s邊個唔愁損峨眉。tt肴陣想到
無s乂試無限愁思(尻〗s唉s
s以後唔講情自s睇過眞情
定係假柳o
、/
十
、
新
糖
八
雄s
第
四
親
A專賣鹹魚
本店関設在咸水每廣朿侮門牌第、
决；v.各種項好味鹹魚以使貴客採買特開列於下
▲牛晒石班鹹漁 A佛蘭打龍利鹹應
A甜口紅佳鹹魚 ▲生晒淡口鹹魚仔
袢各種枚香鹹.s頃甚裕宜如蒙顧賜不論大小交易
軟迎外培裝寄，永無延誤仰諸同胞留心是幸
s高華缚致鮮鹹魚店主入謹啓
oye nsng: 6 Canton St. Vancouver B.C.
A雲埠中華會館五月份進支數列
進五洲蕖局租銀七卞一 一元
支柴一 一車六元五
支合勝衣館四元九五
周運：^食怖 一 天v-元七五
支劇燦伙食七元七五
支爲榮煉伙食七元七五
支雷參伙食 一 元
支阮慶廉伙食l 一乇五
支梁隆醫院工金i-五元
支交際員工金八元
支種宗工金八元
支啓新書林 一 毛五
支水一 一單武元四
支担柴工l l元 ，
支西人藥水^c;單六元七五
支李勝伙食七元七五
支陳積中伙食七元
支司徒清先伙食七元七五
支胡維節伙食l l乇五
支粱隆會館工金升元
支書記工金十五元
支蜜山工金.<元
支新民國報費六毛
支大漢報吿白連報費三元五
支電火一 ；單十四元五乇一
支髦話l軍六元零五仙
是月共支銀一百七十入元六乇六仙
除進支跑銀一百零六元六毛六仙
接上月存來銀三百七十三元五毛正仙
_, 餘支龌存銀一 一g六十六元毛九仙
一目便可了然元
i霾美糖藝造法§ ,
物移入中國爲教甚巨利植外溢不言可知轸《
及此犄聘專師敎授幷親赴蔴糖簾研究有年今將所舉著成
1書共載三百餘種兼印有ii翥凡業厨工同胞不可不各手
1册盖西厨房所有sl糖之材料器具多能台用也
(寄費在內)
l蟹全g整早啓
▲©►工商銀行雲埠代種處鹰吿
啓者雲缚加商銀行受香港本銀行之委託組餓本代現i
加属收股総機關本銀行股份.w毎股英金 一 磅一律作美金
五元折収以昭翻費凡本埠攝胞認jl本銀行股份者猜携躍
股單駕旌本處交欽各處惠賜函件亦誚寄至^s交總書，記
林天木君收爲荷謹列西文通信账社如左
A库甚3it通瞎謝旨v
Mr. T. K. LIN
OB.e of Melrihanta Bank of Canada
1 Hastings St 2K8tJvlM- B. o-
工商銀行加l
A銀莊新張廣吿
啓者本銀莊之設實爲利便梓里交通超見厚集資本交異公
平均皆妥秀辦理專做附揭儲蓄積聚生意涵兌各均銀両接
濟外洋mH沐3項九食厌蒂滙到之日卽顯時使伸算補罔帝
水八折^按，"口照交着件送到定然妥當快掩格外通融克
已如蒙惠菊槿意歡迎 KK.Y
A本莊設在廣東新會城南隅大街門牌四十九號
鉅信銀莊？SSi謹欲
K UI SHUN BANK 49 Nam Yee St.
su? vcy City, Kwon的Tung, China
A有
屮意
之
其
不
:審
可l
一留一
鱧一
市姊嫩浪同和械啓