袋
条
、四）
鱧、拜六
終溪走
五什月二年二拾妖,民
邏
销
水
、NG CHOW:;
:S〕
奇理〔g」
104 Pender St. E.
:洲〕〔五〕
Vancouver, B. C._
大
拿 大
闺
百
大元
14a鈕新
新新
獎獎 獎獎
奇〇〇〇〇〇〇〇〇〇
異〇〇〇〇〇〇〇〇〇
奇異藥水徵聯小敢
蓋聞天地有好生之德：故社會重救急之方：良藥有廣播之功：而汰界尙徵聯之舉：本主人切念癎
豫：雜懐遂疾：以所製之奇異藥水：雖値廉効廣：久已世界虱行：而藥異功奇：自是非文弗顯：
此卽本主人徵聯之意也：夫以古來楊枝甘露：無非附會無稽：今我藥水異奇：實屬徵而有信：然
则斯藥水也：稱之爲扶危救急：誰曰不宜：若親以濟旱甘霖：則吾豈敢：尙望名醫碩學：騒客
詞入：筆下臨川：勿吝珠璣之賜：本主入囊傾阮子：毋嫌瑣屑之酬.他日藥以文傳，中誊君實爲慈
航寶筏* *聯因藥誦* *恭蘆子竟作吟咏騷壇：用訂潤條：聊申鄙意* •
參加條咧
.壹不收卷資不限資格各界均可參加惟屬本公司職員不得參加
武聯以拾言爲率而以奇異豕字分嵌上下聯首其意義總以不出奇異藥水濟世活入欽急扶危之外
二毎一聯須附激奇異藥水小紙盒整個
四
八
耩寫對聯不論用何項紙張惟毎紙限寫壹聯如用殘缺紙張草書等恕不付評
投送聯文時須於牒末詳寫作者姓名及通凯地址用詹封套好缄口面書，徵聯送廣州市上九路
安西藥房代欧〕等字樣從郵寄交總收卷處或就近交代收卷處代收彙寄亦可
定一 一拾壹年新曆拾壹月底爲截卷期拾式月底爲揭嘵期〔雲埠提早一月截收彙寄〕
佳聯特2i東國民大學校長实在民先生評閱， .
所投各聯無論入選與否槪不發還
甲等壹名
乙等壹名
丙等壹名
丁等六名
戊等式十名
已等l 一十名
庚等五拾名
辛等壹百名
壬等壹百名
战軍壹名
隨送奇異藥水六打
隨送奇異藥水四打
隨送奇異藥水三打
各送奇異藥水三打
各送奇異藥水壹打
各送奇異藥水壹打■
各送奇異藥水半打
各送奇異藥水半打
各送奇異藥水半打
隨逸奇異藥水四打
翔市上九路三十號福安大葯房
g?slsl雲高華五洲大葯房
Eng门how门o. 104 East Pender St Vancouver, B. C
獎銀五拾元
獎銀糸l拾元
獎銀-十元
每名獎銀十元
毎名獎銀五元
毎名獎銀三元
毎名獎銀武元
毎名獎銀壹元
每名獎銀半元
獎銀三十元
板卷處
凡务科.賴起
用f腺奇
異韵水數之
即將奮頭打
消如亂液疼
痛肌沟A3i萍
樣奇異蕃水
五分鐘止痛
t^胃氣痛印
服即愈劝故
大一
五韦
中！
毛
小罇
壹毛
常8I架高亭歌林遠東中華大中華狗仔嘆
七大公司唱碟發售 目錄印備函索奉寄
、
.to-
A^!^^ss,si?ss^^?^^SIM^S8s^.s逸藩骚s35^J屮
Is? > 匿r一
^^?^fJ^^l^^^?5?^?^^5^?^?^?ss??^5^^^?^^^^^^^^^p^^^^.，-w、達，：".遵f;^TJ.,
-8-. : .. .;*-;«.CJ_.;>,rt*n.l
新由^辦到
l中華國鼸
外埠每幅五毫
包紙筒及郵費
掛
翻
,中附刊滬戰戰地富
地計汁餘幅並繪出日-
賊戰艦飛機鐵甲車等
演其慘無-^^道之戰畧
及我卜九路軍衝鋒陷
陣之神勇背面乂將cc
賊數拾年來侵畧我國
之痛史詳細載及無遣
令入見之
痛又快凡我同胞不可
不看
棘十九路軍抵
字粒倶新
印刷精良
取價低廉
交件迅速
僑胞惠顧
無任歡迎
l得技利市
1S兩五五七五
大
帮 園
中每麟
文只脾
活一備
曰
喊
期毛飾
E- 3寄
發
售
奉
L 司
NRR，妙
l品i
卯亂
OSS
啓
雲高
画£§
目驚心又華埠sv
賃房或買媒炭者注意
本旅館設于片打街東一百零
壹號卽中華會館對面大加
改良房室雅魔地方淸潔冷
熟水喉面盆煖氣嚨均備a
招呼妥當糖胞光顢特別軟
迎電話得蔽利士至九八L
l波霧
司理鄧li:
鄧琴公司煤炭
價錢相.i近
送到快捷無換
常有55車便賃
鄧琴公司
司理都堪隆敢
抗一
有味哉T
片
毎套拾武張定價巻
毫分第壹第畚兩種
同慣外埠加郵五先_
此片由隨軍撮影記者
親冒危險至前線撮取
擇尤用最精美之三色
版印成明信片看過如
臨戰地永久不忘
Yucho Chow studicr
518 Main St.
Vancouver, B.C.
赛高
OS
a妙
來置
rt — .o.
旅胁l
華培
醫
:、」沐；
墓，
霍醫 ％^
幷装冷熟水si燈自
来火等件自備大車紫
載各樣器具到門修移
甚爲利便幷以廉使相
就華友光顴由電話涌
知從應速命
電話詩麽三九l l力
D. D3mmond
207 Pender St. E.
Res-
phone Sey. 3929
VAINCOCVaR, B.C.
住家電話
Fair. 3445 Y
比布标文披瞎
天厨味精
:產原料
國人創製國人資本.
有據可査有址可尋
純粹唯 一 之國貨
取材純用麥粉，經化學方法，提鍊製成，絕無任何動物，參
雜其間：
用於調味，不論山珍海錯，鷄^^^，加入少許，皆能增進
特殊的鮮美味道，且富有滋養性，又能開胃助消化：
劍
欽金器俱用十足金葉
簾胞贫羡幷常備大帮珠玉资石.外
>紫光顧講照上列門牌付來無換并
大小議f 两全五...i
丧粧用品靴評t础翻^堪驄
l眼鳞l 報辦牵：."I
,眼鏡者--速來I
本號專配好噸鏡：務使適合君之視線：幷售帮抓
器具：以浙聾人：價錢毎具由五元以上：乂有上
眼發審：银働掛元半：：， 袋
本號兼修錄眼沐.及重lsli鏡，壹切斷格最爲相宜：斷：
toKEERB r地SIJ喜士定，ii六壹五號樓上p
(電話)i眚o七量 .si
畢文跟鏡店敢，
@接整水龍
本號承接修整水龍條功効旣大*代價低廉*誠社會的經濟品*庖厨.^良伴也
金利源 輔行公司
雲埠代售處？l鹏|^鹏
萬源昌 元發公司
天厨味精製造公司欺
s中
⑨sg哥揚布松柴公司廣吿
本公司常有生晒油松柴發客取價特別相宜德胞光顧晚
由電話通知定必從速專卓奉上
本公司地址 且峰街門牌七百争拾號
Columbia Wood Yard Co 730 Taylor St.
本公司通釩處廣東街門牌五號廣和源
Kwong w© Yuen Co., 5 Canton St Vancouver WL G.
日間電話寸汝地四九武七
Phone Trinity 4927
夜間電話詩麽壹
Phone Sey. li
九九
司種人都振秀鼸g謹欺
、
1e
多i t睹一
投，^^所由惑妇<.\8.;**--*? .,.cw^ ?
S4嗜喘逸漆發资5^柳奇激翁症〖.
r決能f $^,|奮共錄學堂者究經1§^5-
l沐哲
E在養"扭盜象\^l„«s*
菱
，1 • J1
箭裔冀益豫"
ree HQck Chow 11 Pender St.
Vancouver », C. Phone Douglas 3523t
花旗參金耳環l陳跌打正錄胆
各項丸散鑲汁大减使每元收八折
兩廣中醫學堂藝赛4? 4c-农 雲高華
史夢BBt瞎.m. 季鶴簡內w方p 象奪薪：
優等暴§: