^^^y^^^Sl^趣，、雄3
r尊f
松
麟
伊W
杀 丄
台
为 台
,象咖
7Ji， " ；4驊"發係激滩雜
翔u"喊寧者，崎一
，微谏雜*-四表1fe
,，"寳吝a^二與:fl犬厚 „凍；樣西„一
二辨之豫5南,宵'
参簪急透t々悉卞g邀悉惫，惹徐出氲週兩共費稿邻登濱 省璺辨璧，整个,S懵S蓉兹蹒l   密名有後件逸載州
J場麥4V辦江,々人行近，常B軍招厳、不凡'由四'交、處家苗
，--豕進菜澄'胜尝環)止來,不亊災密银^拜公名始衾 5罢 〖1,径*聚懇,》紮多繞、串事v見新如登簡S安得府是新
;薪粉:鄉欺教
編IL移"以由:睹每-昏—'友部滅«達"扭各東 翁Jn敏堀条蟲_^事、「四再省軍加出由報報向墨
;鉱鼓;l;媒樣M肝瓶月智:诚事派總此界i^來烹
獨繁2C敏:簾:瓶茶亂不H軍各行兩近邻項公聞多黨
,""ir安覽媒傲瓶登日事邻動名認欧險會紀認局
le^覼驟:判?^晚新均奮胜爲訓査之載爲 州,榦g因餘錄登自超聞認食檢處眞擒 f對 親脉鑰近;之節矣載四银爲"主查所資須拽於 集f!t装ji風在    日約難.當并任仍派向負先漏懇 潔以ai:廣嫁總陳將起'凡免簡袖输来來货將秘章
/《
攀W?
"Jd55gY1i節扭ig .Co，
银與辨
P扭o加Sey* 4425
地綱頻嫌
-…,… :… 7
$價行道糖祐城
相零葯海萱
Sff萁 ，一'到
份宜活材昧粘苗
^第第第第第變
頭六a四三武壹
培富帶全名名名名g 每罢一第獎獎鬚g鬚
條'十絲絲絲..絲稱 名髮變髮髮髮 獎貧貨貨貨,貨 壹品品品品品 •gl 元々拾卄五瓷
*y 半：、¥多垮？ 國元元元元元 光
名
吿原洪栗月起努凡 货齒继用至壹在 劳等中童八張本 議賴者子月多公 無宣在在祈則司 中佈大本壹類暨 者中漢店日椎貨 恕彩新門止由壹 不者民首截四元 另如國當A月者 函不酸衆月壹贈
報要華開七B獎
〗4      ' \      " z ')
焉楚JC易相儀利利入本 "行電者免家器久嚷行
"3赛燈揍遠庭装蒙樹捜 卞捧膽、踵《近用自、簾伊羅
yS败騸獲具虔胞接悉
、慣用泽客、等事所及夷 從省爽极無蓬稱著德 廉學刹突-不物許名等 統以虫易應，近公國 希力幾者有耕者司鐵
垂固S有盡掛大諸瓣 4 1顧A廣口有^^宗出,製
方,司家皆針具辦品遒
組爲皆碑僵建利非嫩 ,驄最云未屑造厨常如
覽良甚交別賴房精孖
4到 新>
I te旅大治佐置
GEORGE HOTEL 加7 Georgia St. E, Vanco戸枕,B: C, ^0加Sey. 230
Bok Yo咖g low Book幼op 卯P幼der St E. yaticouvei% B"C.
治
Sin, Bros Drifig Store
Cor. 26 O]a辨n & Victoria Sireet. Toyonto, Ont
@@@ 新楡煞
血戰大-^
〈乎"。然尙有其他各蓉繼之而起
O
以供搭客遊覽
公貨車、、
本公司所造之賞
車、、最爲經久掛
用、且費甩蓉、
條及銀雨、i
(地點〕武街西武九五號
H8!yes MBSfaotsrIn的00. Ltd.
達.West 2nd Ave.
vancolr^er, K. C.
「瞎刀」
宛
t 、-
司種人鄭振秀調g酵謹恥
注
有年各界人
人街接赏
考五以上镶
4U4 cf Ml梦，Ff es孕ii
~〜"、雲境委市旅館1人欺
.6 V/
D hc李
i嚴
.g牌①咖會
咖l統
^5?i 广：WPI l在館時間)
一fm"i"朝土點至主貼
lK.pggl下午義至龙簾
^1-J^宅M房晚間七點至九簾
D柱展集特別時一
A電,f(詩普1一七Q, l>h，i々，37CJ5
- VI t;B嘛效^^p葡賴邏義^^R,翁？
本旅館在雲緯緬街夾l
佐治银角,漲房^I寬
敞眯搏雅豫汽菱煖
水嘴維熱I^與華每教
爲蠲近兹爲利便超晃
特備自齒車送迎jii膝
,一 t丄
蟲司iK 丄
本費代理(KI银：蕭
治乾癬濕癥與f^審蠢
藥齊奏効，如：神用過象藩
口碑載道贊爲蜜藥染斯幾
^鬣饞而整*#|^
之i^讓也初染者yf^MSS
久年頑症須l三幾i^^^r
A毎盅倒銀壹元
A外埠代支郵費
代種人
兄弟藥房
在綑夾域多利街角s^
瞎細街東約武十六，
審 G Kigh Co.
瞎600 Main 20的Pender St. E.
5 phi Sey. 3729
JJVancouver B. C. Can.
戰寫眞
三種全買共銀壹元
©文華、良友、中華、三大霾報
毎期各三毛五仙
©台山華僑雜誌、新寧雜誌、每
期各一毛五
翁書、葯品、目錄贈閱函索郎寄