1
I^WiiH 號十三月十年二拾式》«
I
i
1,
力
郎b李蔣头權李葉廣夷陳
位發安矜天崇順宜 燧星翹鍾記立義隆女顯
享譚资馮羅陳黄朱譚元元^ 世立傳鱧帝文 A
形廣養官孫寬富日廣梁天
宏 廷生 梁李余余余林譚林滚：
潘    約鳴文炳鼷三武.
林熾漢和和携合昌悅毛元f
黃劉馮譚梁黃粱李陳悉i 安用晃澤鍊派灼柱習黃盛
.:石賢南記文觼廠^ 倉 安壹
記蜜胡宋張李粱江周三元； 立顧明柱永灶九乇，
毎顧舜如晃記發 五張；
名 毎黃 武劉陳李余朱宋名烈杰 %楚聖毓棣昭五 臺 五遏旺燕運溢掛毛劉元
鼷
，i.
深華悮向精嫁班季s下本
入嫁觸西神勢第所結午埠 華遂球門煥均二得果丄忠o
境佔向猛發力位《華窓f;
:一門踢s敵s分紫跑學生 惟對邊s開s於數又路生赛
屢O而有球不上S獲街体足
爲之入西約分星於三球育球 華上<^入十上期是封塲會又 防手^防五下六增o與足報 ^守分°。之至之西球大
,者鐘至比八大入隊勝 ^圖s下赛分勝李s ，將葉半5 ?利高於
s後進聲文世手怖鱧靜体鱧止交時本散殿口中謂順羣，
始由行高炳4績開s默簾5 s代s埠 ？以若加其委力i 行薛之組。翠°会品-散仕大
會魚及平5^ 各洋
答多戸？奕者@常@向秩s時會救新
謝所外許4計行務請國序座新舘國舊 各獻s進g有各委新旗如爲舊大會職
橋議各等^貧科員舊行下之職鱧^i葛
胞s人君，少点黄職三s滿員堂于交
並演。黃波交文員鞠g s s s昨代
蹄》3|0 Tini"i曰酬o，？ua"^TO旭rsH: w o 1<、取
其躍國華日會也衆洋李情宣一勵i儀濟昆造
挑。此叙掛扭。Q。洋氏=»傳致各§ 。Q濟仲廠
歡盈宗宣調爲昆，主一榮司
法 阻
錄iA上t^ '。'i^J 千ili森警慰S行
———械—"...... —衆新日
餉于全驛T軟位：r寧^豪聯奪T
跟'盡暴半據華嫁星 —    ———   —— „
g帶錄塲第嫁比期    点索t S ，复突义髀S皇賽.趣l宁
球方兩：是赛六
務攀黄灼代宣
員九
叙耳&佈査本仲及席堂旋理
至S情S *〗爲各日S祖兼
十後戈爵員爵國囘如極國招 一由事奕2奕爲國君形S股
点世實君今君家昆宣驟該專 S瑶逐遂次係S仲佈躍姓員 始君一將出該須臨軟S宗爵 握答詳所卑公以別送九入奕 別謝報到S所拿贈意餘依君
而i r加特特策言旨開時s
而s s s焕國就崇仲行本 s安早商勉 散毎以大堯救位穎蟬恭g s次謀意^民s贊聯祝龍o以囘君早各 誠演局以l之宣鱧畢趙岡慶茶國發日入 盛畢部同驚歷佈s至順公祝會發揮東s 會s之心，、史開行。。平所趙s展s旋竭 也掌發一張s會鱧少侯纟順然工大。力 s聲展致華隨旨如長蠻於平後商意繼維 雷s 5勳請趣儀威誕昨侯握各祝請持
動而相:^各S畢集紀卄誕別業各奕堂
進敬g昆並s s念九紀而s囘耀務
3J^汰您讽肌PPJ卿1 茶g   。。，講趙主閙時f
會富相相S公席熱該二 S强信繼針當趙纟四時 盡爲棍發有日屛由姓； 歡詞守揮劉救珊關昆舉
廷仲享 光5淸力 君水潤從 答陸^事 謝平官工
謝鄉
隆宗家饕先 情戚伯不嚴 針歿友家孝 開存魏普遠家' 均曁家居聘， 感备論舰鄉 哀曹等國公^
,此餓主不府IH 鳴惠理克君 贈喪奔不 厚事喪幸
孤 哀
保 源 泣 血
月
8之 瞎近痛, 執賴奚曰
行荷武市 高蒙B傳
銘外處赴邪敢 感獎就西風者 故嘉醫入癱本 寓特惠針醫症埠 云修來施院致緬i 埠片隆藥療週街l 上竟儀月洽森同 海于數餘數痛裕-M
以並去無手東 錄鏢元功足黄
厚昔炎活開 貺夸先勒平 敬榮生瘋齊
不生乘暨因
加
。。謂伊將設法獎勉國內獨身男子娶妻。。已
Js者。將鼓舞之多生兒女云云。信得i^
氏之針割。。爲持身獨身主義者不克在政府
任職；。所有政府員吏均須娶妻"。無妻室者
將被概職。n而以有家室者繊任。。又凡多生
兒女之男子對於吏職有儘先補用權云
文疆學梭獎券開彩
本埠黄江真總堂附鼓之文彊學梭有獎義券
。Q已于昨卄九日正午十一，一時開彩。。吳建業
.領事，。及中華會館代表李肚瑶君。。中華商
會代表朱廣烽君"。艘塲監視。。各界糖胞到
塲麥観者頗多。。計共沽獎券六千八百五十
五条"。除各勧銪具之酬务費外s實得銀一 一
千五百七十元〇六\5 1仙。。應派獎銀 一 千
〖一百八十五元三考。。由鱭校男女學生輪流
站票。。以撞票法開彩s計得第I名者本埠
關其君。。票號數七一 1七四。。獎銀七百九十
九元七毛五仙。。經手入少鳳女土"。得第一 1
名者安省都朗度緯梁德君。。票號數一 l六
l七。。獎銀一音l 1十八元五毛。。經手人黃
宣景。。第H名本埠楊邦君。。票號數七武人
四。e獎銀人十五元七毛一仙。。經手入少鳳
女士s第四名本埠朱成君。。票號數八五四
六。p獎銀五元七毛三仙。p經手人黃亮。。第
五名沙省茄李崩埠黃華信君。。票號數一〇
豕一九。。獎銀五元七毛三仙。。經手人黃覺
傳。。第六名本省党近埠黃君趣君。。票號數，
九四七。。獎銀五元七毛三仙。。經手人廣生
。。第七名本埠堪暢生君。。票號數九一四一
?獎銀五元七考一 二仙。q經手人梅醮芳。。第
八名本埠林賢才君。。票號數一 一 l四六。。
獎銀五元七毛三仙。。<@手-^黄華練。。第九
名沙省烏列威路埠黃昂參君。。票號數一 一 1
九。獎銀五元七f-三仙。。經手入黄照和s
第拾名朋省卡技利埠黃鶊觐君。。票號數四
四五41。獎銀五元七\511仙-。經手人黃紀
璀。p統針獲獎者 一 百名。。容後纊報。。
o中華會^^出口票又釩
本雄中華會館。n镦收出nL票慈善費。。今又
收到搭昨廿九日開往遠東之藍.烟通船歸國
華僑傲納者。。有陳紹坤。。劉三。郭任。郭樹
容c揮炳。徐昆。蜜國超。黃運通。黃文早。黄
始和。黃紹光。黃炳照。黄炳華。。〔以上香山
入〕李郁。高振臣"林允。薛金湖。粱廸L蔣鐘
鼎。李丁。陳奕.〔以上新會入〕余文光。翁枝
仔。，馬新棊。黃统..陳宜棠。許錦棠。馬洪林c
馬海倫，伍耀隹。馬本益。劉希芳。李榮。。黄
樂e馬榮效。。雷宜謀。〔以上台山入〕司徒漢
章i勳耀關祟位。黃作容。梁英惠、譚相。
梁松Q關忠。譚谷平。〔以上開平人〕鄧添(鶴
山入梁来養。一:恩平人：-葉能。。〔番禺入〕統
;針四十八入云Q。
o陳穎^^堂之歒送會
本埠陳親川總堂。。于上星期六晚午後九時
。。開會軟送會員文修。文臻"宜棠。應發。似
君歸國。首由主席宜顯君宣瓶開會理由。
領衆向太祖考妣行三鞠躬鱧-,並向囘國昆
仲行一鞠躬鱧。。隨謂各君臨別贈言"。詞多
分鐘後。。葉求鈞由球塲中部接球"。帶球爽
走u 。西人防守者尾追不及。。被葉求鈞大破
西門。。是時華嫁雖已佔一 一對o之上手。。齓
進攻益烈。。於五分鐘後。。林普安踢角球复
向西門前而下。。西人用頭項出。。惟被葉氣
達後至將球赐囘西門前。r再由葉榮漢用亂
將球橫掃入門。。華隊遂佔三對o之勝利i一
此塲比赛以孫社傑及葉榮漢最得力云。。二一
o匪刦首飾店珍物
今朝九点餘鐘。。有西少兩名。。用自由車扛
重機打破列査街四三人號之亜歩被首飾&
玻§。。刦去窗內鑽石約指價値共約一
元。。刦後圖乘泊小巷中之小货車逃走。。慨
見街外交通阻塞。。刦匪卽歩走而逃。。有行一
入在街上拾敏被刦之約指L枚"。其價値一 j一
百元。。市SB現尙未査出刦匪去處云。。
O刦髮I束
市罾局消息。。本埠昨兩晚又有匪刦甲萬案
11 I宗發生。p在加豳護街八三八魏之雲高華
蠛仔公司。被匪破入後。打破在內鉄甲萬？
取去現欺七十元。另由銀箱取去現欵十元。
西入聖晏度偉士利協和教會之甲萬。。亦於
昨晚被匪圖刦s匪用炸藥三次圖將甲萬門
炸開。。惟中萬堅硬"。匪卒失意而去。。在喜
士定街西四拾I號之西人雜貨店。。昨晚亦，
曾被匪打毀其甲萬門鎖。。惟甲萬門仍不開
。。匪卒行刦不逮而去。。此後市民黑夜行街
被刦案仍有多宗
-30
⑩華商店犯市例被罰
域培卄九日電。r本埠皇家街華商店元利。。
f譁音」被控於市例閉門時間後營業案。。昨
日在市警衙提審。。被判决有罪。。定罰欵tt
元。。另衙費l l元牛。-據報吿。事由元利店
於閉門時間後售爆竹與少年入而起。。現元
利仍被控犯例售爆竹與未及十六歳之童子
案。。此案則延}星期後提審，待可以証明
購爆竹少年之年歳云。。
攀哥治新鐵橋竣H ,
域埠卄八日電。。由沙汝抬區通市鬼麽區之
哥治橋J n於六個月前因橋太舊。。不准來往
。。後沙汝治區。市鬼麽區。及省政府聯同出
欵將镇橋拆去。另築新鐵橋。。該鐵橋已建
築完娥。。定下星期 一：日開始交通。。准將不
行正式開橋鱧s據報吿該新鐵橋長度 一 百
卄七尺。。自由車路濶十六尺人寸。。南邊有
五尺濶之人行道。。橋面於潮漲時離水t七
尺十 一 寸。。建築異常堅固。。預料將可應用
頗久云。。
鑤女樊男之奇聞
美國嘉省屋餳場卄七日電。本埠体鶊醫院
醫士市窩士氏昨晚通吿」。謂有西女某u。現
年卄三歳。前兩年乃極夷麗之女子。。不料
近兩年來。。該女子身体日漸改變如男子一
樣。。現且生鬚滿面。。雙手已完全變成男子
之手"n醫士以該女子之變男性。。是因其點
液腺及盾形腺不平均所致。。醫士及科學家
現方圖囘復該女子之女性。。惟預料須數月
〖之久。。方可見開始變囘女性云。。
星
1
三
©上
f茲有餐館一間在者市巴柏埠i,卽辠家公園〕舗位在事站側
藩装修華麗生暴平穩瑰因股東志圖別業决意將生意裂物
一出賣如有僑胞合意者靜到來本餐賴面議或厢下列地扯通
函亦可 挪ft翻tt璣浙 >
poboktan ^;:af e p， 0. Box 583 Jasper, Alberta
柬
十一丹五號爲八週年紀
典艘曷勝榮
籩典屑時敬請
民國廿一 牵十月廿號l两州會館支部5欺
Kon盼Chow Associa汰on
558 Cormorant St, Victoria,頃.C.
今靱香港滙價每百三十五元三毛
。。此後西嫁猛攻了
守部阻囘。。至約l
一近黨缚
i一占尾利市
敏家述
一鄭尙潮
柳家略、家
誉寧一
瞎勞、南平公所備素車I:
元一.秘詩餐館賻儀K充
壹元^郎楝光賻馓五毛一
赐儀五元
致公堂素車一:
教公堂ii車
就滿勝惠民倫飽奕聘五入集映所：
入別圖生針不在舗當職已年餘乃
業至今皇風不麥落織租貨項太
惠民各股伴見此吿白銷i..拾壹月"
如逾期不囘舗al,樓主封舗.生意
之事特此佈吿ti:
繁聘武4舗守
继扭即仰黃就滿勝
以前囘舗商量辦法
不辛倫絵爽聘武人
倫餘
每瞎
裂.
⑥g全加致公堂：
爲通吿事本糖辦事處前一
劉孔正君出巡全加st宣傳堂.i
迈聯絡同志威情幷催収本總辦事處
年捐在案現劉君已辦妥其本人各項
手一!定於本月卅日晚ix車首途其
所至各埠仰各該埠洪門圑Bsf仲安
i待以利進行爲荷除分函外合行
通吿仰 一 體知照此佈
良國卄一 一年九月卄九日
統理男女^?^幼.2:外
全科花柳奇難頑癍
在别埠將^ss詳輞
函吿可能對症^si^
Yat pin吗w.onK 422 Columbia AYe， Vancouver;頃，G,
sey,担7WL
i念預吿
啓者本社战
舉行
致公總分
ij西曆十 一 月十一一百
一支
ii養賁臨指16 1切曷勝擎
ri權支社謹啓
民國卄二年十月十八日