f(三) 期星 《f "^員A 號二十月二十年二拾弍國民 處案意將數最决取点共。。將本 爲s見因百得案决。"三及投培 新則不之名市中附除拾公票今o 歪爲一變市民以屬選名園選年市 處贊。。爲民注贊洌擇=務擇之選 地成如本將意成一市投委新市定 址建何埠有c"建條政票員市選明 ;築取上兩蓋築5府時巻參舉B 現新决等年若第及人間名事夂舉 共市。°之之得登平員將^五定行 有廳極住工通海民外爲候名於 五與難區作過峽决〖朝選t、明 地否預-° S建獅案市八當學日 祉夂測現北築門三民点該務舉 候及u下雲該橋宗又至十董行 决選其市及橋與。須晚戒事5 云擇餘民西°。否平投間位四市 5何兩中雲則爲民票七者名民 購爲如。。種奴点本 民偉世南芳明良投選本咸棠S少各拾栽此委下"人間'事及市。。.對該間宣又市 其上瓜至農氏正槔 卩。。S。。。e纟圃明培慶S子波會有培問員次市賭，始市警指此等曾佈發會 所等菓明產行式之o維長雲崇其矩給極年李o得交章爲員餘靑鐵o會之長博見列參無斥則番日卩生昨O 好者牛晚牲開開冬冬迪謙剛暢耀悅珉形職氏李人際副正依年年城崇質市卒^有氏事暇市答票日謂大日華 者s羊閉口會會季季°。 5 : s <; ?踴員分氏 云明等會陳鱧s農農耀淸世來奶宗日躍？所分 5日拍s列-由產展來來瑶炬河卓如"。該s所 拍賣明：：此新展會° s 。 n s : ?九姓于初 賈。日不展任覽昨璇聖國來聖纘照時昆昨選 時聞下收覽省會日南唐容哲系奶奶開仲十明 s所午入會政：；開？ 。" s s s s c"鬮u。日年 市陳開塲有府已幕揭亦敏奶常仁鶴依開職 民列始費本農於 曉唐心偉雅澤儔查時全員 將之將s省務昨 後s s卩"、；〈接相通 必物各限各廳日 威憲作胄其金萼選繼大 擁品陳開區長下 慶之舟針成應生者而會 往"。列三之麥午.得S c° S e。 s :。"至s 爭皆品日各黨兩 入宜公覺銘李漢梓"。初 同劇暢投前識會劇 漢主鈞票日起2社 任副s下見附選 理均之極午s設舉 財一 s形竟自之結 宏s中瞎時成白果 業評文躍開立話 s劇書卩選以劇 揭主記結舉來社 曉任庭果會s s 後少光s s已爲 堃之社時矣增崇義問警使惟白亦夏對參謂廠開市辯下區 培°^長到：^進義白云委攻極入謂威待事其曾業廳論午番 — 會於智總話S員擊反在于氏他夏個祇：；後。。會票 會華對內去互等威入開而附事議嫩 會入白賭星相較氏向日市近由s爲 議票入票期舌雷等來半警之市因市 :嫩在-間戰要輩並之長番參華會 然之華其曾頗之t。不久冚票事區爭 後兩K個到久犯不反s馬臓夏番辯 將市賭入華°。法外對市倫s威票中 情參館雖入後事藉華長氏于氏廠点 向事輸不票由s此入梯則去向問 市參銀理厫off市圖票喊報星市題 警加云華八參長使嫩氏告期會。。 s畢專 然"。任 後擬分 囘於赴 埠日本 復內市 命乂各 云再處 :出催 發^ ^聞 隣劉 近君 各以 埠公 宣務 傅未 务 舉 閣 雪分道亜培雖又路定至達，斷睐多昨 車鐘市公之紙據面頓亜夫因絕市處日 將方片司火大省泳之沐李電。°科電本O 路可市吉車雨內結自市沙卡車槔線每風 疏抵必度。。。部自由科河錢梨及有及雨 通埔冶威大而發由車缚下有役車雨附雪 -*^埠利受省來車公S流處埠梨水近紛 皆其？火阻内消交路由各泳昨役凝各至 能餘定車礙部息通s亞區結晚埠結區阻 依各今S s則纟暫亦沐之巻八間S大截 期人日被定大昨時報市電寸点之壓雨交 行客下大今雪日斷大科卡之以電斷S通 動単午雪朝紛本絕樹塌厚後話電繼 云s壹所抵飛省橫達今。。電交綫以 跌蘇朝由火通無寒 則点阻埔。°太 因四l。之致平 有拾須詩來洋 掘五取丕本岸 路麻祇本亦5數風 上及能塌盡因s s 及吞行通熄之亜致 Eng Cl30W Co. 104 Pender E. Vancouver ' . C. S歷出堂許S者5過出備埠二 。。年tS駐 而歷巡與乘亦S聽？其受S月由捐出本 本如過達車曷爭者及燦洪途餘e^r'巡埠 培繪去權囘克先感勉花鬥次s至計加全 豈r情社抵臻恐動導之人窮最東劉屬加 容當a開本此後〗洪舌士覽遠。君各洪 落時s聯埠；r。以人：歡奇者橫自處門 後金劉席n。劉苟故以詳迎山抵貫於。總 s"君會卸君非釗應叙卩大達全十宣機 於各當議装已劉處盡總厚川大加月傳關 是處將s稍於君激之處禮之西：^初堂委 决已所請憇上之納義近招勝洋歷旬務派 議實見劉。星刻總務年待s岸經從s專 委行詳君翌期苦處？來u。所之九此幷員 派催報報晚六跋總讜辦而至夏省間催劉 多徵一告由夜涉社言事劉各利s出徵孔 入年切此致十宣年至之君地佛費發總正 s捐"。次公時勞捐理經則s 士時後處君 軍七玻圭。夕南 之百軍軍因本美 手s第大據京巴A 云相四勝本全拉玻 s繼與s京城圭軍 降第已軍市首萬 於九俘政民都三 巴師樓部非亜千 軍兵玻宣常中被 士利佈欣西俘 大萬斐；：忭仁 宗零亜嘲s诚 械3l軍哥舉拾 彈百萬區行壹 已入三前祝日 落S千線捷電 於將名巴典？ 巴梭。拉鱧是 梁染 @華水手藏片烟案判决 A已尋獲舌人傳譯窣波語 A毎入要入獄一年 一埠十一日電。。向在加拿大貨船域多利矢 地號當船員之華入盧亞容。尤龍裕。及趙亞 四。。于十一月十四號其船泊于夫李沙板廒 卿頭時。。被加拿大騎差將之拘控以私蔵鴉 片烟案。。上星期曾經在本塌府衙提審。不 料三名被吿紙諳窣波語。。雖國語亦不識。 致府官無奈將案延審。r派入導取識寧波語 \入當傳譯。。至今日幸尋得雲缚華入土生 堅溺夫阮能說窣波語"。由葉求鈞偕阮氏到 本埠傳譯。。葉求鈞將英語譯轉廣東語"。阮 氏則將廣東語譯轉窣波語"。結果三被吿皆 自認有罪。。府官克偉氏定每入監禁六個月 s另罰欵二百元。因三入皆小能徵欵應節 S故毎入須坐監共壹年之久。。據騎差Ji據 w共向三被告身中捜獲鴉片烟拾壹罐。，其 價値達壹千壹百元云。。一 入名譯昔」 鑤著名華值探病歿 檀香山和諾魯魯十日電"。本埠最著名之暗 差華入陳亜板拿(，譯音)？已于前晚病逝。。 享毒六拾四歳。。據稱陳暗差卽美國小說家 迫架氏小說中之乂李陳大值探-。時現于加 美銀幕上。。迫架氏亦近來逝世。。聞迫架氏 来到檀香山以前。。曾耳聞陳暗差之名。，及 遊至檀香山時」r卽與陳暗差結友二後著作 义李陳值探小說多部。。致陳暗差及迫架氏 之名大著云。。 錄加中各處寒氣凛冽 溫汝辟埠十一日電-。加中各部。。今m報告 是季最冷之日纟而以緬省爲最冷。。本培寒 暑表降至零点下三十度"。地巴埠報等点下 三十一 一度。。沙省沙市加寸埠報零点下十度 。。雷振打卡忌利、扳佛握^«等塌。。亦 報寒暑表降至零点之下。。而亞省各塌。。多 報大雪下降。。緬省電報錢有頗多因太寒折 斷。惟電報交通仍照常云"。 赛美東嚴寒數入冷死 美國費威十暨日電。.昨日美柬天氣忽轉厳 寒。。本培寒暑表降至拾七度。 氛本埠附近有西入三名在空屋中给斃紐妳埠報吿寒暑 表一降至拾一 一度，、。男女各一冷斃。。有載飛郵飛機兩架。。因 厳寒兩翼結泳墜下.-幸兩司機負持平安傘跳下逃生云。。 镰華匪拐帶西少婦赴波城 A白匪憐而釋之 美〜亂波十頓函。。此間昨晚夜半。。有 一 少婦追隨罾察巡単 之w 二卨聲呼救。。皆察隨下車問其原委"。據稱伊名綺思 金y。。乃紐約布浪市之電話司机生。昨在紐約被兩華人 及一：一白人拐帶。。以^ks^其來波城"。 伊k波城警察當局縷述經過情形。。謂該一 nt入及壹白入 將伊困在車中？環繞波城華埠。。伊 一 路啼哭高呼，^a^得 該in入表示同情。。在南車站附近放之下車u。並給f以十元 紙幣.。着伊.^乘夜車遄返紐約。 伊，^釋下車後；適見装察巡車行近。。故高呼求救」(查伊 家i5於布浪市東一百八十四街三百八拾二號e。與母妹同 居，供職於布浪瓶一百六十七街之電話局。。昨日出外午 餐〗。卽不復返。。料其被拐之時。。係在午餐之後。，伊失踪 後cf。其母會報告紫局云。。 一錄老華商以財仁身 美國嘉省羅省技利每十一日電。。本埠華商黃港r趣音j。。 現智七拾四歳。。近來曾寄欵囘中國建築住屋"。預備不日 携餘妻囘中國居住。一。不料今日在其店内。。竟被児徒用刀 將4^剌殺"。當局査屍時。。見有割斷之五元紙幣兩張„-置 死奮店內之櫃上？離死者之手不遠。。當局因此深信死者 被殺。。乃因欠債不還所致。。現尙未査出児手爲誰云。。 一；暴霜雨成災 美i舍l^培十.T日電。。華盛頓省西部今日經験太平洋岸 西北歷史上最大之：水災。。致數千百家無家可居。。公路鐵 路<力通完全斷絕。。脉產損失共達約四百萬元。。省西部拾 府內之河流。。因連日之大雨。。致河水祀濫s各處平原變 爲潜海"。省民住屋無數被水冲毁或被水浸蓋v。公路多處 水爵s五尺。，橋碟雖毀拾五座。。在得錦馬埠附近。。各鐵 路公司報吿鐵軌冲脫。r交通暫止b 。而氣候局父預測將再 有九雨。故現仍未有水退之希望。紅十字會已開始賑濟 一攀菲島運動獨t代表已到美京 華應頓十I日電。。菲律濱島所派來美運動獨立之代表。。 現已安抵本京；據菲島代表所言。。除非國會將所通過夏 威J^定之默議"，准菲島獨立之議案倏改。否則求獨立自 由^^菲島入民。。永不能接納該議案之主張。。 該t^表父謂。。爲求達目的"。即留在美京六個月之久。。亦 必：fc之3。務使令該象之有連帶關係者。。亦不能存在。。必 使蔽案附加或修改。，；令菲島從速獨立云。。 净朝香港滙價每百册七元J五. 參桂省對 閬新府暫持靜觀態度 .t海拾一日電云。。觀察現在廣州領袖。。對 於福建之新政府"。未表同情z又廣西領袖 李宗仁白崇禧)。及山東省主席韓復渠l。對 于新政府。(亦未有表示政見。。觀現下情形 。。如廣两附入新政府。。則南京党府必被搖 動二因廣西有精銳軍隊十萬名。。另後備軍 五十萬。。勢力雄厚。足以打倒党府云o 瀵冬賀年。o中西咸宜。o m請僑胞。。駕臨參觀。。 (霧意、)本店在G.J,O.R.播音台資 告白h,用中國音樂唱和：由本月十二 日〖卽鱧拜一 l起T至十九曰鱧一 一止*毎 由晚六点十五分鐘起：至六点半止： 是禮拜日(卽十七)由下午一点鐘起： 至有半鐘止：糖胞如置有接音机者： 請依照時間接聽： ⑥代連香港爽羣燕si智 敢者前日在本埠i建樓宇H業蒙我德胞光瓶甚爲感謝今 因由祖國復埠之,承香港愛羣.„^毐燕梳公司總理像卓平 朱箕欽先生等委托弟爲該公司駐加之代掛,公#資本雄 厚乃我華入最穏牖與信實者糖胞若向其膽"入森燕梳則他 日其本入或其家-^直接與該公司來往之便不若與外入燕 梳公司交渉領欵繁難也簾胞欲知詳細章程及買燕梳者辑 移玉向下列住址袭問可也： .弟陳益白 .300内eefer., 258^ i*ender St. E., Vancouver, B;p 一雾 ©戦黄雲山總公所紀念預吿 行成立卄 f屆資臨指矛葛 !企 負熟后 ： 趙秀榮廖永年高貂均張惠介周文喜.陳宜談 黎宗煊鄭松安黄敦禮 【氏啟事 敢者。。小女李金芬〜前兩年由鹏國囘來。。被移民局留難 至今。。幸得蘇沃先生代爲辦趣交涉之力。。令移民部査j 屬實，璧囘按税金.及准有加拿大居留權。a欣慰之餘。。特 登數言于報端"。藉表蘇先生辦事之妥善。。及釋各親友之 念也- O O ,出賓均所籍 敢者兹有资均字光^台山潮境佛凹入騸赛公欵潜逃囘國 實屬罪大恶極當經i拿&案究辦除當地法官依律治罪監 禁外復于昨十二月.卡日開全体會公同，薪决違照本總公所 定章第十四章第" 一 條永遠革出貧均所籍以警來者爲此通 吿俾衆咸知 雲埠黃雲山總公所敢 民國卄二年拾武月十j日 新嘉坡增厚空防 A英努力擴張空軍 倫敦九日電r。英國刻努力擴張空軍。。一九 三四年軍費預算表將訂就。。內列增設空軍 拾中嫁。。以三中豕爲本國空防用除此而外 S並將空軍兩中隊移駐新嘉坡。。壹爲新增 者。。壹爲補充者云？ 攀小協商國代表定期會議 a射論巴爾幹政情 捷克首都布辣城十壹日電。。是夕據官釩稱 ?歐洲之小協商國卽羅馬尼亜。。捷克.p巨 哥三國"表。定元月匕旬在巨哥國沙固列 城開永久委員會會議"f以備討論巴爾幹半 島政局情形。* 參澳倭擬互派"，-使 澳洲首都坎卑罇城拾豐日電。。倭政府曾咨 照本京當軸謂倭國欲澳政府派公使駐東京 。偷澳政府能如此辦理。。則倭府亦派公使 駐澳。a本京當軸刻定明年l 一月派代表至東 京，，^,以便與倭要入磋商互換使節事 ;孔正君已同埠 一巴拉圭軍大一 雷卜碌靄雌鳴謝 A各昆仲卄j:年至卄二年十j月份助經費芳名 迎二兀朱其章：兀 ： 迎一元朱其象一元