1^11.'H",一: ^^H^W^PlS^S^^^!^^^^?^繊;;ifjSj，彩，，複辦^PIp (三) 期星 報么,鶬大曰 月三年三十弍國民 。治隊燬商美改斯達飛美 聞；鼻全嵐國紐福1-郵京 火火卄部。亞镰飛已名以華赛 起現三落於罅祝郵特卩來盛美 於仍名。」t板融之發致。頓總 大未及W祐麻光輸令全美拾統 百盡市產期省顧運暫美空壹下 '資熄民損六卑市云行國軍日令 店5兩失日明商S停爲軍電停 之消名達鍵椹區 七防受約生埠 百依卩五餘美會士惟之月開票彩稽數都再內商吿與一充政餐爲吿中華釋之蘇罰或項困失必求華 英現玻分鐘國完S査方卄彩售票資在朗由之店律賭百公府二市實現入放三不欵監。c華業拾不入 里接瑪鐘；；夭暴全則詢法六給價s員五度癱被現壹師房八之費乇政是欵s卩人到纟禁法人華氏可s 內之窗本打地無否該s日獎五注截萬訊大吿款樣耳同十保出五府將五在三被堂窣十官s入；將皆 以時毫明留元云批及不^列曆二單之計入其元法入警。願日佐且之卽之是 前期s是纟纟s賭原應不核樓元款餐s客名°。庭保差將坐〖治各處答定失 繳。依加以由昨性吿被能氏內五紙銀該十記而上單認保監被者華。。謂罰業 囘買照拿其滿有彩律充指辯小乇卄將卄日錯並供欵破單。。告氏入市西s者 庫隊傷三大拾 云須〗百火A 派須萬日 大入元致竈 激醫；：幾u 看院消乎本 守調防燒埠 止之官 輸震載自飛 連勖郵美郵 飛。J遇空 郵故險車 <°実跌開 待總驟始 從統者輸 新盧tl連 會 吿塊埠及梳報繫該設 破卨附歷吿云枇在 地裂樓近矢 震：被各地 發此搖區拾 覺外動忽二 於並S報日 本無時地|: 週大無4 約損ih壩八 三失動約点 彩本 票埠 交之 支支 會會 者法 j律 與問 其馬 支惠 票五大屢地大票師公爲稱房Q。元達七之^未稱亦非欵惟律卒被政婦惟 並者月厥賭可批被辯L°賭蔵捜又S 二名久共將被充爲五祈師判拘府莫領不 指之壹士博火彩截論此房欵獲市市百華S計之拘公被元壹卽决時又沙差外 明號日臻性車票留取問之之現警政元入以有拘時。。拘充名代定S供氏拘往 決題壹小欵於府零坐壹卄控市又之公被表每身拾設賭賭 、延部房四拘於二監日七纟警有三S吿各入上寄有之舘 A——^ 二夕-維々 買碼英教質運 票S登會也到照 賈至ft所；，其 票遲之發查當票 微須赛〗此時面 價四為每批被價 名 份匸十賭是元拾三名惟取名人又中被罰皆宿賑市取 星。如元時將五日餐邦市去都2有有吿欵蔵所濟警煖 r期小樓。"。失乇。。及入警其傑將到名不五有與貧巡S 「7後房下被在去：^市每將報袋之之堂李允元ic貧困長要 阿 尾都汝企不片片部譚全鄉敗 利朗利嗨坎市市公君体調者 惯度惯打文左魯堂亦會治本 血 未 珠別茲卽早識又堂 微 將將已函苦盟^ 坎升部滿比占沙已原囘謂無長一 如問卡者地李尾士微部唐總舟罈 部頓頓可松利加部微但辦資松 市寸者囘所事本元 列以發處堂君 lE車夏笠后淸之批念年 巴利路巴手部准譚老 畨役弗市 市足 經 漏老柯 亦市地 铺翁和 函 吿 始據 路毓 和騸 揚， g德 布辰 ( 緣 卡錦二欺 技碌培汝 利 古溫势 迫嚀松 云党城 槔近樺 未部之弱 敬捐熟疾 囘助心病 者至洪魔 不今門纒 少不忠艱 仰十耿換 各有耿作 塞塗盈整 敞月鬭旋 ^聯徴舘吟香藻t Joe Heong Yum Goon 103 Waverly Place, San Francisco, Cal" U.S.A. 麟條翁廳 HUT »»， J ▲命倭賊調査員向美使館查詢 北京拾日電。。駐本處之美公使館是日訓令 華北之美教士。。關於華北美教會之物業財 產"。倭賊若向教士查問。各教士宜命倭賊 調查員至美使館查詢。。由美使館當局代各 教士答覆之。。各教士不必答覆倭賊云云。。 耱大角不允評論美增海軍 A大約恐言多招尤 東京九日電。。是日本京海軍部大臣。。大角 氏。。不允對報界訪a評論美京匕議院所通 過用美金七百五十兆增造大小軍艦百零一 一 艘案。r惟倭國各報將該案通過後。。美倭兩 國海軍力比較表刊登〕。並著論主張 一 九 六年後。。俊宜增造軍艦云。。 ©僞國農氏忽起抗曰 哈爾濱拾 一 日電。。是夕據駐良春之賊國聯 合通釩祉訪員釩稱。。日賊步兵團良埃蘇加 所統之歩兵」。在伊鷂地方。忽被高麗及「滿 洲」農民襲擊t意蘇加氏被擊雜。另将校十 名失踪。"日賊兵士傷斃者數十名。。此次該 農民等因反對偽政府之土地政策。「故有此 一。。但偽國軍隊未參加此變云： 本舉銜阃 o陳顔川總堂交代紀畧 本培陳顯川總堂。。于昨十 一 日下午八時。。 舉行新舊職員交t^^禮。。屆時昆仲到會甚 下i^無虛席。「首由主席宜顕君宣佈開會 理由。。過去 一 年之工作。。及進支數目。。旣 畢(卽發給委任証書，-各新職員皆有發揮 。。毎次講畢〕抵掌之音。。聞于戶外。。隨向 太祖妣Jt三鞠躬觼〕。殿以茶會而散x洵盛 會也j 3 ow入用膳不給値被控騸食 市警局報吿。。於上虽期六下午。。有西入卅 名同時分往市商區餐館五間.、食餐後不交 餐銀〕。由市装將卅入拘控以騸食案夂聞被 拘之祈入內。。有大部份是於數晚前拆毀失 業工入寓所之入。。而於上虽期六被騙之餐 館。。則爲堪麻。紐鹏敦〕冚問高G，亞美利堅 。。及卡士企餐館云〕。 o中華足球隊一 一對 一 權勝 本埠中華學生體育會足球隊J。於上虽期六 日與西入李高球隊比赛〕。奏凱而囘。爲華 紫近四虽期六與西人比赛取勝之第^.次。 往觀之邦入約一 一千名，。於赛畢？J示軟喜 狀。茲將比赛情形略述。。 一上半塲j華隊守球堪之北端"。嫁負向南進 攻L。開球後華嫁先鋒部猛進。「迫近敵門多 次L。惟無法破西門。。西隊亦深入華區多次 。亦無效果。。兩方勢均力敵約^五分鐘久 。。然後華欲精神煥發」。驩敵莉進"。至上牛 塲紙餘約四分鐘時。。由右翼林恩銘踢球向 s:門斜進。。適西入防守者之足悮觸飛球。。 球竟轉由門角而入。。西入守門者無法阻土 ,w「華^^、是佔"i"對o之上手。。 「下牛塲」是半塲比赛較匕半堪爲迅速。。開 球後内紫盡力圖反攻。r當防守之离大西人 @片市魯別致公堂紀念預吿 啓者本堂謹擇於 新曆三月卄 月初十日即 舉行成立第十 週年紀念慶典寅具薄酌敬講 全加llm曁諸叔父義兄光臨指 、 切不勝翹冀 @鳴謝舟費 敗者弟以年老多病不勝操作叨蒙致公堂達權社手足與黃 江夏堂族親見愛幷發部捐助舟費現已定于月之拾 一 日乘 藍烟通船首途此次弟之得以重履故土者實出于我慈善爲 懷之親誼戚友所賜感德之餘愧無以報謹登報表謝幷祝各 位所謀咸亨早叙大倫之樂耳 弟黃派賢謹白 1©承受廣吿 敗者今有屋連地在卑詩省湖口埠原是林襄德林兆棠一 一兄 之實業今彼等志圖別業次憑中入林耀德作中由弟承冒準 于三月十l 一號午後三点鐘在該舗交易如有親朋數目韆輯 未淸者請早聲明以使扣除j經交易之後則與弟無涉特此 聲明以免後論 承受人道擎白 1©瓜菜舗出頂 本店設在冚麼疏街I五o五號舗內置有銀櫃 一 只貨秤一 一 只是年營業牌照一張並有些少貨物舗中又有吉房兩所樓 租小過十元茲願將全盤生意出項取價一百元華友如有意 營此業者請到下列住址面議1505 Commercial Drive 儀觼物不勝感败聊表 資 @群生種： 敢者本會組織成立荷A 數言以申謝悃 信生永利振興參義關命漢與生昌都丄 亜苗永茂生植協生太平洋劉兄弟廣來l 緬埃翁以上各界4 利民西餐館橫額一f金成函 識樂餐舘大時鐘一,座賀儀成封 西入P.BUrs大公司寫字樓一張 ©高練歸國啟事 欧者弟不才叨蒙岡州會舘邑德諸君見愛選弟連任會長之 職自慚德薄能鮮殊難勝任今因離鄉日久鳥倦思還兹准于 本月拾白乘日本皇后輪東歸謹將該職吿辭照章iK由翻會 長曾瑞先生接理仰戮邑橋凡關會舘事宜有文件來往者瞎 交曾瑞先生收是荷 、 啟事一 弟此次i歸國深蒙岡州總會舘職員諸公曁埠中商雜各. 埠戚友兄弟餉以盛筵贈以厚貺壯弟行色高誼隆情至深銘 感惟弟以行程忽忽未克j 一踵門道別 。^tl鬥約卄—分^ (卒被西欲左 (踢破華門f-次。。惟此後華隊先鋒倍爲努 力。。於約拾分鐘後。。父由葉求鈞破西門c。 使華欲仍佔上手。。於後十餘分鐘。。華隊再 取攻勢。。屢次進迫西門。。惟皆屬無效。。結 果獲l 一對一A!勝利。。此塲比賽以孫社傑。。 雷祖傑。.溫日卓J。及林恩銘等最得力。- o乘客談蘇俄在遠東備戰 詩丕亞公司輸船亞洲皇后昨晚由東亞來抵 本埔。。據載來搭客向報界稱。。道輕蘇俄西 伯利亞。。見有極大之軍事活勖。。在海參威 已聚有大隊之矢哥士技式巨飛機。。該等巨 飛機可由海參威直飛往日本。。來囘不須降 落取油s現下日俄間情勢緊張"。雙方皆欝 備開戰。。惟雙方皆不欲爲挑戰者云。 o氣候紀錄 昨日及星期六日爲本埠今年最熟之兩日。。 星期六寒暑表示六十度，於星期日則升至 六拾l 一度。。天氣極佳」c市民皆藉之擁往各 公園或郊外遊行。。市丹利公園之高夫球及 ;球塲。。全H有入擁滿運動。。各海灘亦報 有市民游泳。。在矢埃翁之市立飛行塲。n亦 有數千市民往參觀。。依預測本埠天氣將繼 o邦入暈仆道上原因未悉 市警局消息，j。於今朝六点四拾分鐘。。市警 發見華人余日，鐸音」暈於卡路街五三三號 地上c。其身h並不示瞎痕"c市警無法查出 其致失知覺之原故。。後載之入公醫院。。惟 於午間該華入仍未恢復知覺云。 备舉煞询 ©潘德明步行到美京 美京拾日電。。中^靑年潘德明。。歩行全珠 近日由紐約行至美京。。驻美中國公使施 肇基。。及華僑等"。軟迎招待。。査潘氏今年 什六歲u(于豈九三拾年六月"。由上海敗程 0。步行全球。迄今已三年零七月。。始抵美 國3。先行往安南。。暹羅，e馬拉半島。。波斯 詩利亞。。巴利士典c埃及。。統計一萬三千一 英里"。至前數月行至英國李化浦。u乘船到 來紐約。。轉來美京。c今將向美西步行。。直 赴加省。。擬再行三年。。乃返中國。。潘氏此 行。所携"李無多"。办無帶軍器。。所到之 處。。華攝多有資助。。以爲旅w云； 攀城埠拘賭再誌 城均函。」月之九號。。装投隨：I巡岸拘去斐 市加街.r^g:九號樓上之赌博舘人付 一 名。。 經誌前報。。资屮有拾数名保出候釩；至是l w-期^朝党釩」。每名判節銀五元。。如無罰一 欵"則禁監r人。。內有g;名被装,r.指出爲 冒名到党？。乃被官判將資名之s:人釋放" 將該保單充公。。所判罰之人〈。皆願坐監抵 償c今當此丄淡之秋二坐監r人.，得囘：f- 元之罰欵.。勝過作n多矣.。但紫局多e:此 伙食。，恐爲市民物議耳。 域雄卜 一 日電"「本埠市警、日昨由斐士假 街五叫九號拘.^、華入卅.》名.控以衆睹案 。。昨朝在市醫衙提將。被吿等之律師耳利 核氏t^及各被吿認ll?罪；向汰官稱被拘之 敗者弟因家串催促是以束装束旋叨蒙卡城 致公党達權社昆仲盛筵鹏餞及各親A贈與 厚貺使弟行色頓壯銘感之餘特登败言以衣 謝忱 弟鄺松敬魏，白 @転陳顥川總堂八週年紀念預吿 本總堂 粥八週年 各埠昆仲 民國卄三年一一一月士百 卄五日一 穴驚一 行 啓 左 此等車酎用，省耗修，，.^ 整費，少逢壊車之患i w ,兼用少加市： s柳 蟲振拿兒磨打公司 u 之車棧鼓于佐冶 街西一千一 一百號 蠢八塲對題求 突白大骨j 口奮市日鹿盧各 翁紅高皮三頭新城風鹏賴賴 〔雁盼却因郞久別〕單聯 雙聯毎比收卷资美銀一 一毫五仙m^毎比收弍AS^於 民國廿三年三月廿五號止卷楚送大每孜脩學校狡長 漲子壽先生評s: 收嗜處誌南華公司 上海華夏藥房創製 香港圾行所HWA HS一A.DRUG CO 空后大边中319 QUEEN.S RD— C. 三百十九號HONG KONG CHINA 加展各埠代種虚 (域塌一德降據(認雄).t^敏號金利股 i行合生鹏廣w堂中sw (據塌)洒i 一郎城)3^切