錢
,..'一催《^j"，—"'
.'《乂:、，邻:,
^^^^Hfp^p，::?t，，，，趟鄉喊'一
處信通旄徒司
SETO MORE Pacific Passenger Agent Canadian Pacific ,和y Vancouver, B. C.
Tai Hon Kong Bo Ltd, Publishers Entered AtiVancouver Post Office As Second Class Matter
,ari?itt卿©imps
Friday       March     16 1934
March 16
址郵The Chinese Times報本 443-445 Carrall Street P.O. Box 260 l^hone Sey, 7092 Vancouver, B* C.
I
孔子式千
夏曆歳次甲戌年l 1月初_
界化
c
p
6
7
A講交春季報
日月不居瞬父春囘本報荷蒙諸君購
閱歷久不逾曷勝銘感惟專電郵費入工
紙墨逐日需用浩繁全恃報費以爲週轉
茲謹援毎季結賬之洌列單呈上萬懇照
單賜交藉資挹注曰f切盼
大漢公報司理部謹敗
本報價目本頃派到毎月收銀七毛五
若派不到者郵票寄上每月収銀一元
英思及美國每年收英金九元七毛五
年年五元三個月二元七五一月 一 元
中國及外國毎年収英金十五兀
除星期日外皆按日呈閱無,i取閱久暫報費
均要先惠空函定閱恕不奉呈
本報司理部啓
潘
張
告
0Q
u
S師
o
片打東街：壹七六號：中興
旅館：余等承買：革故取新
:更名世界：生意推廣：修
飾壹切：所有房舍：空氣甚
佳r衞生合極：絕無塵埃：
水喉冷熟：無壹不齊：時至
今日：受困經濟：特將房租
:額外减低或租費月：或賃
鱧拜*德胞光顴*定協稚懷：
本館特設自由車
爲貴客利便往來
(電話)千汝地一 二二一 一七
司理入s絲舰謹敢
船長精明應信任
本行開辦至今已六拾四年
中經農業歉收政潮經濟豐
裕與恐慌種種變遷因富有
經驗及愼於將事故能應付
自如渡過難關且常表現其
言論
定金銀價格
白銀協定。。是世界經濟會議所得結果之一
尙待批准。。據近日上海電钒。，華入銀業界
對於該協定不滿意。。請南京黨府暫緩批准
。。彼等所持理由。」必有表示。，但因隔瀛道
遠"n真確消息，c此間未得其詳。。者者對於
此事。e先就己意忖測而論斷之e。
第一 言禁銀及限銀出口"。此界經濟會議
。(雖開於倫敦。。而白銀協定f。但見於產銀
及用銀諸國。產銀最多者爲美與墨。而坎
那大祕魯。奧斯大利亞，玻萌維亞，，次之<。
用銀以中國及印度爲多。c而西班牙次之。「
共同協定p產銀國不得售出白銀。。用銀國
則限制出售白銀。中國不得將鎔定之生銀
出售。。是不獨限制」r亦向在禁止之列。。所
爲以嚴格規定特施於中國。其意不得而詳
〕。要之中國現非產銀國r。則銀之出：I。。儘
.H'依用銀國而爲限制"。乃偏照產銀國而施
以禁止。。顯然小得公平。。
第一 一 禁銀出口之效。。近年^界諸國入於
金荒時期。。除法與美，"種余最多r〕其他若
望黃物救濟佥融，"無異望杯水以救車薪之
火二^界最大金融市塲。倫敦巴黎與紐
約夂然英早已捨郤金本位。美亦繼之.。但
美自捨郤金本位後。。諸國丄金反源源而來
:。由歐赴紐約丄船。。g舶載價値過干萬：兀
之金。數兒小鮮。-有 一 次價値略近萬萬元
。-其數赏w驚z此因美政府定策M金"n意
件提卨佥價、.若更禁絕白銀出口"。則銀價
必吏下落。。他阈用銀者不得白銀輸入。.則
必現銀荒」〕紙幣價格愈跌落-.因而貿易阻
滞.市塲亦不穩u實不見得有何救濟之效。。
第三言規定銀價。。美國兩議院通過方案
。「許總統有固定金l銀價格之權。。在常人
所望。。必以爲將來銀價漲起，。因之而於中
國對外貿易爲利抑爲害i1問題L即如
上海華入銀業界反對白銀協定。。或亦有盧
於銀價高則於吾國不利之意。。但此慮殊不
中理。。一則銀價决不能增至過高一。。一 一則銀
價增高於吾國實有利。，^何以謂銀價不能增
至過高耶。。就向來用金本位或金匯兌制諸
國而核其金銀價格/銀價最低者如美。。取
金一 ,銀 一 五，九人A。其次如印度。。取金
一 。c銀一 一十一 一。。父其次如菲律濱"。取金一
。。銀卄八。。銀價最高者爲uu本.。取金；G。
銀祈一 一。。將來若規定銀價」施於國際貿易
有絕巨抗力足以屹立小移
投資者於此須熟思如何方
可應付各種變境究能否成
設功有j入焉當其移殖國
外時須具有許多犧牲其吃
苦與犧牲M目的在謀保護
其家庭及享晚年之福有經
験之船主亦然須冒大虱浪
及天氣淸朗時則怡然自得
A本行歷六拾四年之勇往
致有今日之發達足叙其有
能幹冀安全者對此應無額
慮本行特在雲卨華域多利
滿地可等埠雇用適堪任事
之華員帮忙以利便華顧客
I條
行期快捷
量巨大
一食生
由雲埠開行日期表
船號 r』曆日期
朋洲皇后正月卄七日
坎拿大二月十日  
皇后一
卄四曰
日本皇后三月十日
i亞洲皇后三月卄四日
坎拿大四月七日
^洋客務總司理司徒旄佈
多n舒B
9>
幼
，TJ, i細
火J.liw
士 ，
打
挑p-
St Gte r，
葉5 =
3 s p .,g
公
司
Dl 1 6
S 5 T
Y
紫求茂代理詩丕亜
諸君入埠講到永生
下！*一妾合
一五拾壹號1«^#
代鄉簿賴
取銀寫紙
不收鼋费
@本報
s
芸rj一i翻m一i一
由雲開行 船名
一
o o
可以用金
五，九八八乎。此小成
因如此則港銀 一 元.5r易美銀：；：：-元""
無入敢爲此規定"卽銀價史低如印度或菲
律潘。亦非最近將來所能辦釗-吾度規定
銀價。.充其量小過如：I:冬L金 一 。-銀tt一 一
。。成更過是"。則金 一 〔銀：二i全矣.蔑以
加矣。，果如此。。則港銀：>^G::.^易美銀五七.
,-。貿易市場不覺大騷擬i^尙，H-行。就吾
國針.t無疑銀價高則用余^之貨物來者巾
,。向吾國購H货物亦少似乎肖卞？化吾
國製造品出口吝少〕仍以原料爲人M。。彼
國所需〕。雖銀惯略品r-小能小sw-就項時
之金壹-銀祈六：轉而爲余；-銀：一：|.。假
如對外貿易t萬萬兀」，準笑金叫萬萬"則
變爲^;:-萬萬。<的時以一 一t:.c.f-兀易美銀，"3^
百者"-至是則！ 一IH .几，s'易关銀一 1w::。等於
增加銀價g分之卄五。無-^能謂於吾阈不
利。。所盧者乃在空想與虚談」率不能赏現
結果」。美國固定金：銀價格".qv是行之國
月十八号布地
月十 一 号益 臣
月 一 ,餐斜罅士
月卄一 一Iill-千地利士
五月十三号布地羅士
到雲域埠 ！ ，， c
元月卄九专眾^.，：
一 一月十九号
号
月十
月一
四月卄三号
邀o子，
5
2
船期紙印便函索即奉
0-
d
t
i
豕H lu6
馬A ^ r
M A肌B
願K I- m SJ
w d c ?,
嵌£ 肌
d
o
c
r J* 08
T u V
3-上各號由罢埠開柱遠电特閉往L海停泊敬；^
以供搭客遊覽
t 4
§o 二c
代c £ e B
安N SG加
均^c
號u 9加"
整Q 2 S V
美
p.
大
司
統船服務之特色
航行穩
搭客安
船員優待
鹏显厚
1
ss^ F鹏
瑶JSVI
理§£
2 V
一l一月三開
享七開
暴一開
麥堅地總統四月十四開
華
客s汰
務M柳
司y S
靜IH
均s朋
德
E eg
加B* M
冀
埠.^
駿MSII
B* 加V PI
sll一一一一,一lr一,s
5
o
p
丽f r
seem
H 5 .s旭
©寓客注意
敢者本旅館開設有年各界K士旅寄，者
威稱利便因與華入街接近內有房百間
每間有冷熟水洗濯另有電話利用現定
房租惯每晚由七毛五以上每星期由卷
元牛起碟華友光瞎铕留意焉
喊線詩麽九四o壹
雲均委市旅館主入敗
鬆：
共有虔
寒有汽l
翁有升f
i77 Hastings srE* X