必欲翔司, 不首實長過 能途 職港 實南特 現巡舉對記 之於者 行惟以陳以 期因詢部李 或部 長氏 在務據行原 五甚,云期任 月忙 實 中 陳必業 旬四部能部 云月 內本之工 會行就德A 議期前衰惟民陳 之屢赴落年公 政傳南 來在博 府不洋故因南 代確 一 擬受洋實 表帶於世一業 李昨 月界帶部 平我考內不 長 衡國察由景經陳 出攀南氣營公 乘席糖京之實博 干國實首影業 業途響者以 南 甚我 素工然下日多國 省蔡處A對一年入國偉 國沽廈生弟究四©項據威過後瓦醫血变即^攀也,„_任牙葬 頃 —A 曰 BH 在 KQf fitb fflE^耽 敏 体 <^ 土 StC T 從 恋 & 德 楷任桂f 等翁淸營 出桂界 國淸, 十供 十十九獻 二壹路良 晚晚軍多 趁由駐 泰省粤誠 山來後傑 夜港方構 返送事 ^B^各富猶富-"n癒裙塵港國寧伍予去班不逢我兔芸記磁s —装尝暮墨以霞靑験貴學在東務士頓化,璺g逵S,t罄if526 4 Sf氏 內本是新善南亦島汕署招上熟語抵由會士德助在政百我托本糖之本謁检 望盖?按罢翟e還5累故海帶e記摩步濕加ffi 力S府數2暨A狀墓入之赴去 葛罩爲靈S院新逐烟敦出舉醫則者亜後乘報連現聯則t僑書請《於歐年港 S雰富m摹SS漸&漢立以席行學爲云醫干皇德任故盟對入s處您及去詢囘謂函 il!l雷S之欧 口 冀人會報生即德衞氏上中會我旅理期現順年以任假 It博^帶fi有中良均 已集數此議吿佘 登媒生海班中華皆西 內在向十西歸我 盖?s5!;,天有思種我此李岸素狀代海邦攝以班故一事外二班四國國 fS第墓^AS較先津多廣愈會將國次樹往輪a表口交其待小牙不切畢交月牙月駐 S芸rfffi床露冨後起益多議于衞赴芬訪赴我檢甚政遇jl者能M 部謂華个現西 i5豕矗四、大成牛 愈卞生歐暨本歐博國驗和府尙爲甚久事卽報假僑二携班 装f眷甲百爲s立莊上關好純—狀生港 士赴S洽對覺生少離雙敗吿囘近曰眷牙 霍l晷已於餘最進.海於爲月《有等醫昨奉0處云g佳w入;g,程fi國"^過乘領 5,歷全張宏歩全大衞兄研卄兩官日派內長國惟全守務返班安港千事 時 入 i廣; 行 ;東; 踪 i新i ;聞; t『a 号二廿月五年三廿醺一W^ 鹏 ;镯 C !■, 『:3 行發材藥貨雜生萬 Kwong Man Sang Co. 236 Pender St. E. Vancouver, B. C. 油醬明昆海上理代 活 佛 殊入已地入賴教爲相則宗四白缦分康不約說因白自實'li、救爲京和女座開榕谷雍那 i^有爾统政合關內等百教占蔵拜十諾法至求雲然踐恶苦第 赴萏會寺糰仲呼州抓西 奇i:露治至軍壹連外餘始实宗逸三那拾見虫和溪則牧fi^前五替立歒山喇克凯抵蔵 部i 西各 密前年興至貧教窣3謂紀 -香雜'爭文恶難次後族笞民迎本嘛圖 存 云最份西康事康映與後 釋牧与開此笞曰紛云節至修爲一尤衆省王 蒙 t芸爲久康所蔵壹密蔵紅而逾幾争収始灾乘龟壁云日孔法社'家衆教下佛子曹於蔵 蓬英爲入有西有不密多敎黄真無漲直爲实乂 难所心佛會 胄午教材亜四委/f恣 iKS口一蔵四能均舉內教傳區安約t庄應,衍仁散謂善二當修本諾箱徒等伯月线T^ 乂所入大切前個成有內分之壹别雄南七炎寺陳法寺會心則教虔法入那開息T"七入會、+ 發估所約教爲呼佛舉外內行千有戎;^利之濟壇_後理謇心四於對飲災数K錢q委,法 I 覬有i班圖 密外玲九不黃滇法民鹿棠乂簿改至皆懇次民衆迎利&抵文鬥員, 毐壹凝七軍禪克康密宗密康&過教省事會之农隨諧造齣求國稱會民A^寧豪偕西七 $盖巨 i蔵頭宗蔵零江白囘&了修一猜怖修鹏吾民今七 法 李康i 又西萬均後政兩而與三教紅西完法度置法乘則入爲爲次入民善會在先王公活:jf 前爲蔵爲鼸掌教宗西密f、年歷教康舉往i^完舉ttt加謇/c浙f^國男父該别慰烈佛A i法S因本達理向互康密過史2 大訪山備嗣至界能衆F抵共陰假寺六伯諾 > ft , ft •暮暮 「-.■ i"-.^ 觼 拜 雲高 華埠 廠廠價廉組珠街四巻三號 肥膏去除工作較易 有婦入來函云*「於十*?个月前:吾身体極肥:致自 覺不暢:繼,m筋節中染虱濕:不能工作頗久:後開 始食加老陣鹽,所得之效果,使吾極爲欣喜:吾誠不 知於極短時間而知覺町験如是之更變:蓋自食加老 陣鹽以來,吾已失去約卄八磅之餘肥膏in現下可行 走如卄歳時:且每:n能煮炊工作及調理七名兒子二 加老陣鹽與別種利瀉藥不同:其目的非紙圖瀉去身 中食物:不止有益於內藏之壹部:身內各消化部神 s^:Jlg皆受其益:緩慢消除身內壹槪致肥廢物及致 虱濕,消化病,及他疾之毒酸:其益莫大也: 内ruschen Salts E. Griffiths Hughes Ltd. 春百草 明熟葯著名九散,;1" A房中快樂水之特色每mi潘 竊思入生M樂:莫樂於男女交戦:男女交戦:I^!P^ 民之机關也:必先利其戰器:爲所欲爲:方能liii^^ :此中滋味:乃能飽嘗:不然:雖織女有情:亦徒膝脇 郞之乏力:成有時勉强相戰:未及数合:鹿自鼸棄甲^r: 兵亡命拖鎗而走:未免爲巾幅者所恥笑:本醫生有塞於 此:故特製成-1種妙藥:名爲房中快樂水:用者可於《久 合前數分鐘試之c及至交戰時:現一種興趣無窮之勇li :便無傷身之虡:且能補助房中快樂之用:卽如夷婦蹄: 用之:其愛情更艮益深:若尋花問柳者用之:K^歉 至無窮:真乃風流中獨一無一 !之妙藥也- = 4,i 拿呔A強腎還少丸每樽1元 复 '外 蔡應 々 制 农 叙 〉生 腿 i, g Yet 861/2 E lizabe th St. Tore )nto, Ont. Car 戦不銳• •實受莫大之缺点,•故本醫 生有鑒於此:特悉心研究:秘製此丸 •〔名曰强腎還少丸 >能使服蒋壯陽固 精**確有交軟耐戰之能力**更爲濟此 廣嗣之保障也: A止濁i丹每搏二兀 此丹不但尚能止滞一門:卽使花柳入 骨:掛疔恶核:都能治愈**本人十年 前*曾患花柳入骨:全身結核*幾成癱 疾之苦:適遇友入介紹:到曾鎮山氍 生處調冶*將此黑瀉丹連服三天*而各 種恶疾頓失:後得他授爲弟子:將此 黑瀉丹秘傳於余z偷儒胞有患花柳白 滞等疾:不妨一試:便知予言不該 Ail飮葯水每樽二元 此淸毒水:無新舊花柳:橫弦芒菓: 报疔白渴:全身結核:金錢頑癬,,紅 粒痕癢:筋骨疼痛:魚口便毒:諸般 恶疾:服盡一罇:包能掃除殆盡:若 無効力,原價奉還,非敢菱言欺世也 元 此水訪求多年:始得良醫秘授z俱用 中藥蒸成:洗射時並無痛苦:而有淸 凉餳舒之態:毎日連洗數次z無論新 舊白濁:兩日立止矣: A鄉扯氣靈丹毎料五元 包能斷根永無復發若無効力原價奉遼 4斷根枯痒散每料三元 A立止肚痛丸每樽七乇五 蟲遠年爛脚生肌膏每盅二兀 A鵝頭鹹推拔毒膏毎盅I元 教楚衬 ^-^gm限日全愈若不收效分文不受 o 1 K c E c 理萬sl卿, M p卯 生pl 柳 V 寄葯郵^ 買者自種 、」 此醬油由一 原理充分的吟釀而成歷輕中央試驗所 及上海化験室証明認定有益於衞生之 食品其味道鮮美香氣芳稚質地極優富 於營養與市售品(卽豉油)全然不同此 種醬油價廉物美誠有向外推廣之價値 現爲鼓吹^貨起見特送運美洲各培發 售愛國志士幸嘗比較而惠顧焉 電話矢麽五六七這 所出賣 在跑路街六十號有一備有四張椅之剪 髮所內有冲凉房及熟水s兩個 一 切用 具厨爐俱備現擬収一 1ffr4-十元最平價 出賣偷有如意者請來本店相商可也 1恭頌良醫11 敬敗者弟由華來点問頓埠忽染虱寒喘 咳吐血數升以致聲嘶耳聾眼花自度已 無生望乃急出云埠求醫適遇朱英三先 生于五洲藥房請他診脈斷爲中寒吐血 誤醫成癆病入少陰先服桂附乾薑大劑 卽汗出囘陽隨服藥十餘劑病卽全愈深 感再生大德用特登報表揚査朱先生係 前廣州市中醫學梭大醫生關澄弼之高 足弟子現任云境華橋公立學校教員先 生羞儒而醫者也 旅点問頓境朱祖修恭頌 象佐鳴謝 敗者弟此次患病在雲高華聖保羅醫院 留醫數月荷蒙各親友昆仲到院慰問 高誼深情不勝銘感今幸病已痊愈定於 本月十九日趁輪歸國又蒙惠以隆儀感 激奚似謹 HOP SANG CO. 79 I^eDder St. E, va!-conver, B- C. Phone Sey. 6256 @紅粒痕癢 一 掃而光 統新先生鑒弟前在小肚脅腿等處起許多汗粒痕 癢異常無法可治因函求台付來皮膚水s^缚搽之 卽好幷無復發真可謂力la掃光之仙露也乂蒙付來 之補臂丸亦甚有功食丸後腰部已小如上日之倦 矣 曹德聯上言 Chow Kee, Box 186 Lytton, B. C. Can. @白濁藝藥 統新先牛鑒,41s^付來之新久白滞丸經已得收弟 向來代售此丸凡用過者無不稱好真聖藥也 余均中上 Shanhgai Cafe, Box 471 Green River, Wyo. ©十年梅毒盡掃除 曹統新先生鑒弟前涉足花叢染着梅毒週身痕癢 至今拾年屢醫罔效現得友入介紹謂先生醫術如 神以致特函將症說明求先生配藥前來照單服食 果然不出幾天所有身中各毒盡皆掃除今蒙先生 之德銘感五內謹綴數言聊申謝意以俾橋胞諸君 有患此者知所問律焉 黃霖敬頌 La Nueva Republica, \- icent;e Guerrero §4 Cd. Juarez. Chih., Mex.、 ▲ ▲ JKSSffl8pb3每両"!:-几五亳一 ▲ :M\ :il祸EiLi^冶腎躬陽瘘遣精 A耳鳴耳聾丸I,SSSK用 A Afsfb m b"每両."3^元武毫五 ▲ ASNnJL^范"^治小腸氣痛等症 A蟲,交印重.0^毎両"!《疋武亳五 4 4&突&蹈.^有腫消腫有#4^痛 ▲蟲亂該1*?塞.《"每両*^元武毫五 涵血展據116:靖为凡驕虱瀰作痛均合 A A新MtJTT蜀.w-每盒,"元武亳五 A在菊sgil绍为初起:n久均合用 团 ▲ 血 ▲ 外科如聖膏Kgs毫 叙森.«1:立哮私承.《"毎両*1^元式毫& 4必沐g库1vpi^濕毒紅粒食之斷尾 牟 聖si:t蹇.^毎缚f兀武亳五 枝Bti達-^癬粒痕癢j搽卽好 > 凡每次惠顢,p-元以上者謂剪此吿白 付來本藥行便得計八折之優待藥品 祐多未能盡錄目錄救急良方印便承 索卽送 羅省分行 s u T T k 二 o g 9 A 通釩地址 ©恭頌止痕仙露 曹統新先牛鑒前接付來貴行皮虜.i-癢水壹罇搽 後立刻,^"癢消粒收功極速特此報聞幷以鳴謝 黃福拜頌 Wong Fook, T. a. Hospital, Colt. 1, Oak Forert, 5. 軍醫曹統新偕男達 逵知醫內外全科或 有玉體違和未知何 藥合甩者漸詳示病 狀並惠藥費五元自