，&&
司公生葉理代埠雲
YIP SANG CO. LTD.
51 Pender St. E. Vancouver,    B. C.
處詹通旄徒司
SETO MORE Pacific Passenger Agent Canadian Pacific Rly Vancouver, JB. C.
打士火理司總務客船接
J. J. FORSTER Steamship General P卿enger Agent
Vancouver, B. C.
I
色特大四之船后皇
》-
一一;---■-一-------=i&<*Ju_*;«w«
議ER細N雄画L LINE
DQ國隨幼EA嫌S跳P幽NiS
.'        ■ ,一 ' v.、.. ，'.', ■". , ，;^ .一,i'，-'、 ，-...-■-,,   - 、■ '--.'       .  : ' - .   -     . .'. _二-- _;__^__
Tai Hon .〈ong Bo Ltd, Publishers Entere(】At Vancouver Post Office As ::.econd Class Matter
知議三至感^g 案年十市千通
以敕二無餘尝
狀濟月营:J 3J
師之止问之经ry,
追福以人多値ih
收食前有雖您^ 費不要兒艇情 用在陸及經淡 仍此賴此會簿 要限充乃議百 笑十滿昨表槳W 主足欠四决凋^ 担追數月催零l 負收如廿收本、a 勿至不九辦社 謂七充號塗楚 無月滿開亦体 情以亦全無念 言外作体成時 S査來大效艱
不有數會致超 先先不議使見 也薪能决本統 仰作享以社針 各者得六經本 遨仍六成濟社
l塑f哲^繁
;無充之算有數 (逮,哮自破 1别,东豫幾 鳊維!教,掛
司公來大船郵國美 ；
駿曷理代埠冀
Mar iJu加 258 Pender St. E, Vancouver, B. C. Phone Sey.
典原中理代華离云
Jong Yuen Hing Co. 112-114 Pender St. E. Vancouve'r, B. C. Phone Sey. 1966
德均馬理司務客人華
Stanley Mar 465 Howe St,
璀呈爲理代埠城s
Lee Hong Chong, 541 FisguardStM Vfctoria, B. C,
Phone Empire 5881
:
: : :
•
■I
A ,»9 ■?、 Ti.*,^ ，1:=: ~
.--33..一-4.力"
■: 、HS&殺站,c綜l〕,
-,?,,v::=「A,;-..-.?,;,.^i,.,--.AO.;.sa，-、"^^
u洋客務總司種司徒旄佈
由雲埠開行日期表    
行期快  
_巨大
福食生
『位通爽
,船號陽曆日期
日本皇后六月册日
亞洲皇后七月十四日
坎拿大七月卄八日
俄國皇后八月十 一 日
日本皇后八月卄五日
亜洲皇后九月八日
一l
諸君入埠講到永生號一：5nMi接洽nil
本2
報 w
CSS •
u SB
中華民國武十三年七月十八號
星期
最好之酒樓是
雲埠華區最大一i
孔子K千g:&八十五年
夏曆歳次甲戌年六月初七日
匕京s
A講l交，夏季報費.
日月不居瞬义夏囘本報荷蒙諸君購
閱歷久不逾曷勝銘感惟專電郵費入工
紙墨逐日需用浩繁全恃報費以爲週轉
茲謹援毎季結賬之冽列單呈上萬懇照
單賜交藉資挹注是所切盼
本報司理部謹欧
跨
如何澄淸粵省吏治5
就以百粤而論-欲爲頭等縣縣長者運勧
費輙需四五萬元"一 二二等縣則11 一萬或數
千元不等。。在此中鑽營者.不啻視爲發財
捷徑。c甚有如經商牟利者然」。集股組公司
以謀之"。其資力稍薄者。，，則從戚友挪移：-
或變售產業以作孤注之 一 擲。利之所在。。
不惜千方百計悉力以赴。。殊不知作官旣已
成本。。則其所以償之者。自必取之於入民
本旣塡足？尙謀赢餘。。故毎經民廳牌示
放任爲某縣良後.。未履新之利c。己有-^紛
一本報價目本頃派到毎月收銀七毛五
一若尿不到者郵票寄上毎月収銀一元
一英思及美國毎年收英金九元七毛五
一半年五元三個月二元七五 一 月 一 元
一中國及外國每年収英金十五元
一除星期日外皆按日呈閱無論取閱久暫報费
均要先惠空函定閱恕不舉呈
本報司理部啓
里之命，.伎熠虚銜、胸無点墨"致毎閙笑
話？紙知扒錢"罔恤民隱.以之治民。，焉
得不度事〕.雖各學校聘有党義教師。。專主
宣傳三民主義"而行之多年r-未見有何實
效。。徒見誨爾諄諄聽我藐藐而TJ各區
每日午后 一 時
至晨早
矢
三
〈血
來接洽。謀在縣機位？^。如公安建設r財
政等局之局长。向稱優缺，納赏頗鈕。方
能得手。。教育局原嵐苦缺？入息有限，垂
涎之者祐少-」故所er無多便得。。餘如區投
」-装衞嫁良等等，莫不依等定價而沽之"。
故恒有新縣提未到任的i^-售缺所港之欵
。。幾足抵償i.-所耗去之述勧c:.-^其仍有未
足J-及欲謀餘利者？训取之於液任後，-或
藉端縱匪..^巧，.^.名；！：：以辨袖稅捐，/舉凡
各事，微不以利爲先故苛稅雜捐」-,.多如
牛乇。M所腫削者無^:Ti::脂i:膏、，民財.u
盡r而附竭澤向魚多力拾克，以致農村
湖敝？百笼lr!f- t雜忠w以r"劇。，投此以
往，-=^;^*0;:熟旣受报殘，：I:A 一日勢惟
^迫".i讲M貼於^之•途.，^卩邑宰。輒
離脇守縣政儘套！^蛇校科t:-拆代h日
舞弊溺職貪.lc h"卜效。蓋，」相習成
風也久矣
鄉党部雖林立。< 然類g掛羊頭寶狗肉者〕。
與榷吏朋比爲奸狐假虎威以愚廹鄉民
J。於中取利。〔求其認真辦事者。。絕小劣觏
.-抑更有進者J,各縣长以宦海升沉.，.至爲
無定〕r惟恐其縣長任毒命短促-就職後莫
不趕緊扒錢。6手忙脚亂〕。惟日个遑。是故
恆有做 一 任縣長.；退休後便可面幽團作富
家翁。"大资荛裘，J廣望田產「嬌妻美妾〕r
左擁右抱。。安享其下半生之逸樂：有鎗階
級更勿論；軍符在握.炎t'.H'熟。：i:所求
而不得.噫-匕^:恶吝"，下必南i:ri^存粤
因養龐大之軍嫁及供钃史.二重重剝削J。今
貯欵銀行永無缺
華人之移殖海外也是因內
地入口日增生計窮蹙故而
遠涉其來加屬原望有良機
以得優美薪金a其大翁望
在年富力强時謀所以維誇
其家眷及早積厚資以享餘
年若投資別業則動搖不穩
常見誤投而蒙大損失者不
少如是將多年血汗資 一 旦
擲於虚牝豈不惜哉若擇穩
實之銀行如本行者開，*貯
戶蓄欵其處保永無銜缺之
虞义常可提用得回利息武
本行在滿地可雲高華域多
利等塌常雇有適於任事之
華員以接待各華客欲貯款
者盍興乎來
葉求茂代ii詩丕亜
b」-本報有字；
每千
鹏袋發售
i八元
不窣唯：：力-.彼银乂劣乏政治才識
金錢之運勤.^當追贪財「竟譯然寄ix.c
已民窮財盡矣〕^„^必使.\-盡爲溝屮瘠乎>
抑思爲之援手也"，.然樂^s:樂苦者自苦
。。人道遠而難知；入逍邇，^水兄有何改善
。》粤民其終淪於萬刦不似之境而無以自拔
乎-是乂不然 CII有几；：：-m小知當局能
躬行资踐與否耳。。
須知大下书言.，，j雜雖-行M.W難：行之
而能澈底尤難澄消，^吏治\-法、：I&約
向小！g-发而不繁=货：^〜：：I傅任何微妙主
義？頒佈矜何媳熄功令々，"，g.小行：，"而
小撤底」於^終無補益 R必也c:.t:.^Jip
始。。各能s说洗.，^^面 g.腐逾隅，儉以
CI:本^勤於爲治」臨M处t,?H" 臨難毋笱
免。。一 ".„^-〗以^計：^牛爲：.¥提"5V.作下各
cn必翁然景從.。：迅！l:風馴而臻於至治
,-貪汚政治乃s:-肅淸.、i:i廣負於以向釋
"誠足知而i:^"之^舉 £>^當同如真有
总於澄淸吏治。。总个河沐斯言。.r已完〕
由雲開行
八月五号.千地利士
八月卄六号益 臣
斜罅士
九月十六号
十月七号且路概
十月卄八号千地利士
〖雲域埠
七月十六号
八月六号
八月卄七号
九月十七号
十月八號
船期紙印便函索即奉
0-
以h各號庙，"5間^涼电特開r红h海停泊数.入
以供搭客遊覽
o
翻ls翻i:lsl:m幽：細ll一：：s:::
A歸國華友注意
敗者本公司航行中國船舶向蒙
華友惠亂不意近遭碼祖工入之
罷工虱潮以致滯航數水殊有負
我華友之欲乘本公司船囘唐者
多矣今見工潮不但解決無期且
暫形擴大故本公司另行設法照
常開行現除下列之船ir定期敢
航外其餘亦陸績定期
加餓
七月卄一號
開往遠東