驟鹏鹏
、,胁、，、   l ，擬
Yuen Fat Wah Jung CU丄td
260-262 Pender St E. Phone，Doiig. 5583 Vancouv枕L\C.
頻: 纖,
聽幽::
f 、
一.f?A「2 V4?&s<^
氏
卄
年
號
I
星
i
六
司之「大陸號」入客快車：毎日卞午兩点四
十五分離雲高華埠：於第四日朝間八点四十五
分鐘抵滿地可埠：途中在企丕可埠直接敏車往
都朗度埠：於第四日朝七点十五分鐘抵歩：
此「大陸號」入，客快車具有一 一等殖民客卡：內置
之坐椅晚間可改變爲床：由搭客自備床鋪：每
卡又有火爐爲搭客煑餐之用：
諸君若欲使在加東之朋友t?交車費：則本公司
歒迎代爲妥辦：不收特別費用：
>
>
l且
4旭
▲ 9争鲁一
鲰山籌設軍官訓練圑
A全國旅鬮營長均須受訓
A蔣自兼任團良陳誠副之
南昌通信軍事委員會蔣委員艮以北
路勦匪軍去年存廬山辦理軍官訓練團
後得以五次圍則迭權勝利認爲
收效不小最近於制匪將吿段落i
以國防關係重要特鬵設窣黨府
軍事委員會陸軍軍官訓練團於廬山海
會寺派陳誠爲籌備主任徐喊鎭
王天鳴柳善林岳生杜蜂丘譽
唐錫夷郞振赓等爲禱備員五  
殆w
黎群6覆
承5i劲^承雜厚錄爲利嫂5^沐條應权條§ =
银《„^辨4<^墜，：^*^^^加錄袋條教"
潘^^本位利權後厚瞎欽伙狡沐i拿移."i:
幕攀紫 2
举人資本
唯一偉大
之人每话
险v司
香§,
.港".
;奮*
》斯
7六冬
一+ 一
行
A鳴謝愛羣人壽"
有限公司賠败迅一
月中旬在廬山成立籙備處訓練目的敗者先君陸祟鏗生前曾在香衛愛l
在團結精神統 一 慧志鞏固國防毒保險有限公司投保毒險港亂一 一千元
完成革命全國各省部豫之現職旅艮W4r幸因病在美國舍路埠逝：此業經向
長營長及校官以上參謀入員均須該公司報明蒙卽依照保本如數賠償不
分期來團受訓據訓練處統計.蘇，晚折不扣並發囘紅利票摺各！本永遠享
*魯，冀.豫.鄂，湘*陝，晋*察*綏*浙：受該公司割定純利毫無留難足見該公
-等省*受訓旅良
J、
艮七司信用昭著賠償快捷存歿均感用特登
人團l五ll零入營良云報鳴謝^^^il
參謀一 jl
入
共爲六一
八零入
五入
約可達八千人粵*桂*潢*黔*川
甘.辑*新.等省*因道途遙遠尙未計
台山圓山堡圓山村陸廖氏敗
中華民國卄三年六月十 一 日
j加各省保安隊及稅警圃等陳益君已出發親與各缚橋胞後洽
香港愛羣入壽燕梳公司謹敢
入定七月
月分
加拿大
本期衋刊平寶藉酬讀者之
雅意兼.售滿城中華暨院慈善
糖欽彩票每条豈元買兩条
轟刊壹册云埠粱定邦敢
敏3憲
收幽敏
.HI齒敏逢涯
+-遂齒5^旗智
cSM -秘毎讲艱^繫
日開學每期
三期訓練毎期約二千i六百人
爲三營營轄四連凡十二連營長蟲 •
就現任軍長中選充連排長lt現任師JHT
團疫中選充圃長由蔣委員長兼任 tBwil
其餘-^員亦經行營派定計副圃長一
辦公廳主任劉紹先副主任柳
善秘書處長郞譽總務處長唐錫夷
翳務處長陳輝經堙處長白雲深
又教育方面總教官周亞衞教務組
主任徐國鎭副主任王大鳴
G胡l
〇 y
c枕cs
G辦s
N咖i
Yat Ping .Wong 422 columlria Ave. Vancouver. B. C.
統理男女老幼内外
全科花柳奇難頑症
在別埠將病原詳钿
函吿可能對症發藥
竈話Sey. S73L
雲高
一赏
03
r •割
T
o
來SJ.^
，
華埠
丄11- s，九
A p s R
i p a ,c^
主任王俊築城組主任林柏森兵器
^主任李明灝交通組+t!任邱烽政
訓紐主任賀衷寒资長^王以哲劉一
建緖王靖幽此外尙肖特別演講壹
門聘請H4愤杰馬寅初周舰海
周佛海陳.>.夫周玉柔黃鎭球
兪大經汪瀏張治中林蔚吳頌一
皋梁穎文熊式輝锡永泰陳紹
寬锡端六徐培根諸人擔任
僞方懸購遂軍頭目
北京函偽舉_..<^警務廳
之偽警欲特懸5S鼓勵凡捕獲義軍一
頭目者赏4-klr几其他赏武&元
奪權艮槍y枝〖u一 一拾元奪權手槍
一枝s三拾元
蒙自治會無費
▲"篛莫展
七月十KH北"：l-:i！！5 蒙自治會無錄
":w-籙莫展"^E靈烦附i^劣礦甫勧工
雲王偶"^遂認爲破壊風水即停採
雲高華M2 1
買紙料者注意
本公司常有各種紙料齊備：如包
物紙.厠紙*繩仔*信皮*紙肇墨：
及學校用品：華友光顧：諫留《：^
焉：
Columbia rper Go.
Vancouver, -victc r i a,
哥林比亞紙公.s.謹敔
文華
超然紡
3-f
大減價g每件四元五
每三件十一 元九五
以.匕絲說衫如買三件平均毎件不
過四元在此關稅壁壘重征入口稅
之下而仍能如此平賣誠空前未有
之大犧牲愛着中國絲說衫之諸君
幸勿交臂失之
減價期限由七月十五
起至九月廿五止.
各種男絲襪入造絲內衫均大减贋
絲辦目錄印備函索即奉 1
"舎埠達權i
敢者本社前日f以彰月1,像
日：現以多數社鼻往魚濕工作*
會議爽r展期至本年十 一 月浙騰
者
伸我称鹭,il
A吗咬致公堂鳴謝
1 l年經費
成利舘占利舘头j
大按.^利
Tc五
金利
共五.H二一
兀
秀貞女.
丌半
大來.大利
張椿傑三元
玉鈿女士一 一元
雷槐馬炳騰馮昌根鶼鹣女士
朱秋菊女士以上各一元
银艰"彩拍f
妙
驻
哥
，
德
飼
撮影佛二年：H未日SC"
""一【,"一〖〜^^^^?
.蒙膨『"綱f
s滞l
-.-:〕
诺3
i暨M
....,、」"?〖，s，.
i
i
錢餘li^
纖
i
籙
祭潔古漲一
一寧雌g
涯li
生%幽鹏一
周F"
內傷一
1
:v、lv?:"，溪l拜s.w變i^麟
鬆變
ii纖
^^i^恭，^;^-"驚镇.；^i:vd;，？.^1
.J ?4?^5.^:?.^"* ,0s^安v潘一乾"覆-;-l^絲；^一
」)一-¥，〖^ - 、 ？"，、〕-"化」"發，【ss;^ss
滅^^
^ii乾隐PBi翻,薩ppps
B躪续薛箱s&3 1「1tssR涵9,船i®
，• ，，、
启《€鬼&^〈.^-^^^?|"1，出樣，一
製,賴灞,1?:半料一 一元七乇五广壯鵑,l -
&擞銜血還^$4藩#3^|"
^^^^ e
以1 s 全
-^鵷s: 一元當卽按症配蕖詳答付上
祭努？
感驟
ps獨
，^s
-I I 1 二"
鼸
r
s
奶&達權社催收月費事
i^界本社社員積欠本社月費統針約達一千四百餘元之多
雖屢經會議表决傕收辦法。。亦無成效。致使本社經濟
奇窘c。大有破產之虞"。本社仝入有見及此。。乃于昨年十
月卄五日，邀集社員開全体大會。。卒議决凡在本年元
月 一 號至六月祈號期內淸繳舊數者。，照五成收囘以示俊
,.i^。如逾此期無交者。。卽執行議決案換鎖。r復由吉月一
號s十一 一月併一號期間繳淸者。。仍以六成收囘之優待cc
至t;;在本年期限內。。全無繳交者。。是自放棄賁任。。及故
遠社章。。則其人在本社所享之壹切利權？應完全喪失外
一。仍要追射其所欠之租項。。特此聲明。《俾衆週知。。
伟形舅曹嵩康政
33 ,— -
a句统
E鈔s g
2
本旅館在」雲埠緬街夾佐治街
角,睃豫舍宽敞脉搏稚潔汽
爐ii傻水赚冷熟Q1與華埠甚
爲鄰近蔽爲利便趙見特備自
由車逸迎德胞光顢希爲留暴
電話l^矢磨、在巻o
.^體、,嫂膝教增恭；？：
|^廚.鄉精巧^:女烦特
華牆鄉模廣告lip
lb.色辦遮絲l奮炒赍F麵pg
「牆鄉模凌告,
箱良麵食曰夜t;^森」
城十淨絲苗米
畜长
薪花覯萱粘来
元發親米人入知
旣好食叉兼好煮
價目平名傳遐邇
蒙光顧包得滿意
〔電話〕德忌溯货五五八三
元發雜貨公司
|李照劂||§敢