^^^^^^^^^§攀,,攀4,宇》^^##承'物夸-';〜拜「;'、,"."'^—'一':.々. 、 . (八) 三拜趣 豕《錄犬 母七月一十年三廿敏民 設即氏夾塞先辦 """及亦瞎及縣即乃當氏唐而返即時由 因而未二就亦樹魂簾增一前即 委從要些S话.山?SS仝扣變廣 S震歐i霊盖蠶開蠶^於蒙g還SS將iil久氏林私极林新故林麥幾時職未巍即另派g繁g2您罾资lf衆釜S5渠您S留廿, Stb5還 霾擁林人林未私装邸旨警任一警加增 有因于一一務代出定琴SS似—S,U 巍變^幷十 5募宗罢暫^而醫Ss金l而 aS唐S答邸魂向魂縣屆魂派第由滩突唐特大嫁淸通于魂着安吿2,S數此^f茲將*月▲ if^fS葛盟i派i霄SS將Sa^S覆以杳各以兵十限除赴一唐員然家務嫁林楚知十任手局—曾長當曰項辭起宣新七公 ^M盖蠻^再l墜Sl发口唐g2 業gg 向嫁S效林總二令令唐特氏赴奉灣欲樹 月驟;^、良段;;^之局h消職因g任B民 K霞:iiiii縣iii^斯室i"s禾5i糞rKiifr!至繁,蓦s音ii及落i秀饔s息sSi驚飢g 4奈而^雰欲變競i:ii,s邸,wri灣盖i音ri驚篇覽iir,iii"攀!! 且近亦挽沉之山显 索省後林秩時始第及 驟_^;;^ - 請香警序於偕將一至與兵正灣氏牽§ 入難與斯派爲該二將兵即及赶密上共及灣辟 g ,SS霊""^,,S蒜iAg5提2宝S示奚恐tf各"""^Sift藉着s絲'《富inSSS卒ir是ei四愁i二Sg寂^工-蠻l^ :繁崖isi!關S震蛊霣l奮以i;;!gg菜g5lg翥g鬵嫁!lg赛職ligl??i晷fl篑養:i鐘! 盡5:霊ii,iis覽iPii各後測邸经蠢"故當當rg虔?糞故gg5g雷i午gSfg巍gg馨g霊置 香 良縣靖 林兵 装 魂突 綑吿 縛鏵 236 Pe"d枕St. E. Vancouver, B. C. 177 Hastings St.E. Vancouv枕,B. C, O八四A四麼矢線喊 旅別有寒雙旅^ 喜館相升有房館g 士在宜降汽俱共帛 定華機龍備有^ 街友利致日房g 東悉便煖夜室旅 一 接匕且冷九IS 七備落地熱十n 七極貢方水一 * 號歒房潔應問zg 迎租净用單f《 Phone YEE LUN ARK KEE Phone Empire 534-6 Fisgard St. P. O, Box 1514 Empire 16 3 1 Victoria, B. C. 16 3 1 雲高E M @廠傲精造鷄蛋麵絲發行貨美 華每贞•厫厫臏廉組珠街四巻三號 I刹六十二歲1患風濕眠床", ▲六十五歳1再行TI作 何必爲虱濕憂盧:此老人患^濕已極重:惟紙須尋 得適合之暨藥*接績服炱.現下雖六十五歳:竟能再 行工作2其來函云j吾曾平i濕病兩年半之久,拾八 个月在床不能轉動,足部完全腫脹.於未食加老陣鹽 以前,週夜不能睡*惟食壹罇後:已能用兩扶手棍行 動*艇績食之*痛苦漸消:現已食六樓而能再行工作 ,吾已六拾五歳*相交之人皆難明吾何以再能工作> 諸君知覺虱濕之何來乎:無非消化不暢積成尖利之 尿酸B,S5I致:加老陣鹽可隨時將該等致痛之酸晶淸 除:使镳虱濕之痛苦: (此鹽各藥肆均有代售〕 内ruscllen Salts E. Griffiths Hughes Ltd. >辦 ▲賴明©大|^行夷.-到 大帮「厨刀」發售 本行搜羅a?美德等國鐵器製造微如孖 入哮樹仔壤及著名公司諸出品非常精 利久蒙糖胞所稱許近者大宗辦到厨房 利器装自由車蓬物件耕田器具建造機 儀家庭用具等無不應有盡有針僵特別 相宜遠近顢客輕交易者有口皆碑未交 易者接踵酏至矣刹虫藥水農家皆云甚 效電燈膽酎用省費以力固公司爲最良 發行審沽枇價從^i統希垂頻方知殷實 焉 L ferbfcBBB ming wo hardware: co 23 Pender St, E. Vancouver, r C. Phone Sey. 3705 A電話(詩摩〕三七c五 片打街東門牌i 一十三號 鸭明和鉄行g黄昭立辨 敬贐諸君.仰祈早辦:幸勿錯過,現小 號集中祖國名顿優美出品,次第運到, 厦門仙花-景i器 北平宮燈 祁門紅茶- 生晒枝乾米糍枝乾 絲衫絲巾檯冚頸巾 糖薑炮竹樣樣俱全 如蒙惠顳:格外計平z敢求留意是幸 親廣萬生謹啟 金 芳 大帮 合時 水 花 已辦 到了 云, 新^庄糖薑 竹籃庄名茶 新槐枝干 男女絲巾 色色俱備 批發相宜 函索即寄 g合生號n^事人陳宜 采枝干 各欵炮竹 行情印便 hop sang cp 7^ Pender St. E. Vancouver, B. C. Phone Sey. 6256 牟 ▲ ..............► 東新聞▼ •.............► 加拿大 域多利 冬節送禮 合時貨品 大帮到步 金英芳f仙花 合時各種炮竹 糯米糍蠤枝干 新鮮蜜餞糖笼 送禮各種名茶 合時各種水貨 合時新鮮鹹魚 舉凡日需貨品 與及合時冬節 送赠:^:種貨物 次第人帮到歩 批發價銀克己 橋胞光顧大表 歒迎 填i腎九IIK辆l, 耳嗚暮丸鵾lsgs?i BM..rb H J3I1毎両壹元豕毫五 男llJLe姻为冶小腸氣痛等症 冲突iffl.重JW-每両壹元戒毫五 1s.楚M^鹏.K.有腫消腫有痛.i^痛 新舊白濁丸llss械sg 外科如聖膏gl醫 哮私承.《"毎両壹元式塔五 A鬆解lf询.K濕毒紅粒貪之斷尾 皮膚止癢水翳醫好 T-/-凡毎次惠顔&元以上者猜剪此吿白 」付來本藥行便得計八折之優待藥品 〕祐多未能盡錄目錄救急良方印便承 索卽送 " u通釩地址 軍醫曹統新偕男達 逵知醫內外全科或 有玉體違和未知何 藥合用者新詳示病 狀並惠藥費五元自 能酏藥付- i頌止痕他 l統新先生鑒前接付來貴行皮廣止藩水壹搏搽 後立刻止癢消粒收功極速特此報聞幷以鳴掛. 黄福拜頌 Wong Fook, T. B. Hospital- Cott. 1, Oak Forert, 111. @紅粒痕癢一掃而光 統新先生鑒弟前在小肚脅腿等處起許多汗粒痕 癢異常無法可冶因函求台付來皮廣水壹鱒搽之 卽好幷無復發真可謂壹掃光之仙露也乂蒙付來 之補腎丸亦甚有功食丸後腰部已个如上日之倦 矣 Chow Kee, Box 86 Lytton, B. C. Can. ©白濁聖藥 統新先生鑒貴行付來之新久白滞丸經已得收弟 向來代售此丸凡用過者無不稱好真聖1^也 〖 余均中上 Shanhgol Cafe, Box 471 Green River, wy。., ⑥十年梅毒盡掃除 曹統新先生鑒弟前涉足花叢染着梅毒週身痕癢 至今拾年屢醫罔效現得友入介紹謂先生醫術如 狎以致特函將症說明求先生配藥前來照單菔食 果然不出幾天所有身中各毒盡皆掃除今蒙先生 之德銘感五內謹缀數言聊申謝意以俾僑胞諸君 有患此者知所問津焉 黃霖敬頌 La Nuea Republica, Vicente Guerrero 604 Cb. Juarez. Chih., Mex. 書草園蹄明熟葯著名九散一 A房中貌,之特色每罇五毛 竊思入生之樂:莫樂於男女§:男女交戦:乃製造國 民之机關也:必先利其戰器:爲所欲爲:方能達至通智 :此中滋味:乃能飽眢:不然:雖織女有情,^亦徒嘆牛 郞之乏力:或有時勉强相戦:未及数合:鹿自逮棄甲應, 夷t命拖鎗而走:i爲巾幗者所恥笑,•本截生有鑒於 此:故特製成一種妙藥:名爲房中快樂水:用复可餘l^ 合前數分鐘試之:及至交戰時**現一種舆趣無窮之勇ii :便無傷身之虞:且能補助房中快樂之用:卽如夫婦間 用之:其愛情更Rd益深:若尋花問柳者用之:其樂趣更 至無窮:真乃虱流中獨 一 無二之妙藥祖 加拿大 此丸不但有强腎之功用,•而ff有 恨之樂饊存乎其間:所以-^.lH俠 莫如男女交合之情盛l銜敏像錄 i戦不鋭:實受莫大之缺点,i 生有塞於此:#86鬼,.^務 〔名曰强资還少紫〗.^能使藝 精:確有l射驟之敝,慕 7參 生 麵 象 肌 o o t s b a 呢 u 5 r话 廣嗣之保障也 A止瀬 此丹不但嵌能止滞llzs^i, 骨* *街疔恶核* •都能浪愈:本.^^i 前,曾患花柳^:全身結f幾豫 疾之苦:適遇友入介糾,-到, 生處調治,將此黑德丹連服三天 種恶疾頓失?f後得他提豫弟子 籮潙丹秘«|^余**偷§有患花 滴等疾:s,蠢挚翥 龜欽懇」aiRP 此淸毒永tM德藝,,::,;1,,: 裙疔還.-1*^^^,濺艰 拉瓶藩:筋騰錄瓶、 恶疾r旅盡1,.賴,i包 無効力,原餳MW薪n?l維 德 ,-》為 i々i ,;3i ,羅 此水訪泉多牟,,藝邐秘授4W藩W .GH藥蒸成獄^^^: 奮白渴V。瓶SMS歡. 《 /t 一 \》虛 ,逾 參9 -;-.".i- .,.,....二,. A扯暴置暴籠繁 包能斷根永„皿,^|^||» :t止Kili,暨;、-i 鑫^SA^,,^^^〉一」1 tip tn? t 教每射 包鑫f鹏i限召鍫,麵分文蒸 一z .? .„产 p.邀 仏E. 理u^- n s 理I !1 p咖 -隆的w 柳1 處生 ,c g SB* 紐枕 」. ,容 I