ab级 i:g四已虔邀本丄3 怪堂畢血髮剩堂大花傲 降經積開g 路會門車當而司服留車北 測老出從方錄非藉S 鄕嗚規業流冲些酒娶號大年落病丰得一lg 於議i^卒暴yi^故竿菓街 涙張天望^豐先iyo佬呼則於天少辣四專貼已饞'韻孽雜2»八 5爽i 當涉詛1^S 於洗邏降眼筒裕人釩佃之, 西暈菜不方恃報弱身終i錢貨函家日實已台£系忽罩護S 此面一 澄楚遭-遊银學必人倒將水料今刦强條冠曰存無店庭暫ff夜寇鎗不i工並攀得第 可云奈不穿收乃下本誘視校置學於老初年帽凌 有喃算濯革行罷深筵眾肯笑盖孝盲Sz 見_力養私前簿城键學畢你堂地母瀉九又弱其舊時喃近年提命停工A留SiM藝S暴翼次 一噫與駭不曰!H西攀校業于 大节曰爲某奪歳赤自曰髮來吉之車時嚴露擎警罡一還Sm 台 山 妾f 以行月照條惠歳 工各解初行認*被 新 會 察 斑願絕意躯忽熟市主也死宗最打被神某就鄕爐畢身.語不妻兼祥畢 矣世遣;某料有畝街 衰雖堂去佃 道現愛之如:人聊有 微惟子打黃數以張 有情舉鶴名自姓 人旦切信:給母 心夕 張到子 而地旨可特褥經慮老人識業裸知胡販里業 倡仇笑打婆成爺皆之羊體或何氏鴉莱生 言然孝者當弄親癮嫉無城謂故片就-仇後 打時朝大之某長玉徐爲 孝快執某得某膳兼發如賦中子皇忽娘生在 心正慶頭慶做 仇性學某大染伞涯本 無云學謂破怒吃拜男驗校慶帝贓老塌 以許小搭察擬囘台客行 待時客遂到押去城二至 解該之"卽來解起某人台 决路久入發實該隊區 山 工 生行二節警遂感 故人及故衝强人來察將時 該隨抵此突搶囘截之 鐡開江列 公奪不扣收 湯陽 鐵路 路車 由 斗 山 站 往 損形仍查考伴藥决旬可承西u^ 失冷有各i加材 遂外認家函會 '淡多藥各薪商復雙弄 行城 未材弯店工方成餘東工會藥 不開店i逆復讓罷均家人城材 如門開少料因業步工以行提藥行 暫營市工將邇 罷爲以出材多 行業復伴來來諧將樂大該加行數 停者業難生至傻之有峰薪各停 者以于意本件舉窒伴條商業 蓋節獲凋年修礙除件店 以以乖糜利敝正改迨加 兔其肴費 月至不薪要自 血生申其加間始臘允一求去 〇張雷張 梓神徐明 楠萬爽慶安輝 欵 粱黎闢周朱何汝 經'勳家廣埠 翼鑑廣納炳德昆 仲 黄仲Ii胡朱胡廖余粱來 繳f壤廣樞.中十 A來盍和炳明炳棠厚3 吉 、 粱倫 .打 埠 -文 »粱棘孙O雷何養雷O王黄 徒 作 宜 王 長棠寧晃于蘧明S:^ 才鷓賢所邦藻斌享亨歸松 @ 蘭黃〇雷粱犇彭參〇0雷〇〇黃雷鄺黃,山j 打紹大仁子億孔 A^f中'巧 質赏法吉賴炳媳阜羣羣害芳萬柏池龍 李五W 年>^ 柏捐袋 李 o '一代 面 o粱粱丘o胡年 梓經應坤耀争 楠臈大耀减和掛 一芳 粱o張胡余謝名 一 神兆厂 宁 何張粱丘周黎 有經應 德長雁耀牛鑑 方蔣〇虔 崇埠 進磅宙作昆 仲、 雷鄒G許來 拾 銜秦儕齊, 梁, 培松秋芳 名 伍鄭譚陳 明 亨維顯豫 鄭©〇張、 關黃粱O仲 亡 來 璋A廣漢屮 QQ 九 墓s 烈粮恒'穩捐 芳 奪o司o名 度發徒西 錄駕禱林 于, 敏 ,©羃 燦求佐祀 黄雷o徐o何黃o王黃 仲耀萼傳光祚 蠔,乾福南禧槐爵崇省益 d雷雷黃彭o黄oC)翁 辟偉 勝佛高楊毓榮昭紐溥仕 6雷O周O霄O黄何0 宜 兆 赏貽 近富潤辨南存櫂滚光瑞 黃林O0O雷鄺雷O黄 維 潤 极 鏖嫠在榮茂坤普騰連"辯 讕 地殿 維s,t鄧省地,哲獺滿巽構鼻塌凡g攀:還够 toS為食,達壤,變旦1 f晏愚靈攀f煮; 一 一""""一 ""一 — i建則一 誦腳l羅t舰SM謹薹寧, ^^^^ 翁鹏載乾紫雙^^pM81il^i^f * i 一蕃仁慰h神耀上月英世 壽徒開上囊 船t攀:,赛申環湾tc^^與j霞备蓉炯禎瑋保榮琪昂各奪 ":i^缀々?,列- 二五 五雲 拾;,,上. 乂眾哲錄,象卡錄餘瞎譚粱攀馬以許馮拾曾十獰周^t(餺黄元黄胡拾養 '4想遠上九均元元就元錦德 珠掩元奢f iW任茂各德祿 瞧灣華珍奢光难蓁充 十 镙y驗s:,:觀: .....■ .1,igg5! 眼; ,充^ t 义瑞j 2$ 栩門>司各雷致黎 五fl徒3l家公 士" —1 元, 鐘粱元胡鄭鄭徐五湯法郭陳周麥,林作:i:rt 放戰日九松松元武拾龍詠錦'瑞紹霖粱禾tt 麟慶虫L安昌逢继元T褒全嫌降K^二鄣广 錄,-- ——二、:」::-》:'-【備 „,難嫛宋粱豫許林孔粱夸粱鳥A許蘇r陳瘦周磁趙林元, 凝鋒:S^調;,變木栄棒針Vnu;^ 一,布卿",歐 ,""Miw吸'r,、乂"— 梅g十''fli;福sf,y費慶焜恩洪;兆百 5!^、錦立拾 ^!謹ElWtt裕,簿,惠繁莊卿祥恩'都具各褢黨s^就辟榮司元 幕p统f观BP孅蠶容驗張粱廖馮寧阮林謝元鄧厲W^赛周如 i,權,?榮錄p覚1询,懿榮 t本「f汝 J兆紫逢十粱 麥纖錄独;〔:■進池鶴貴培企勝彬琳祝魏振,元蘭统瑞5楚 德衡'.' ."以.::、 . • 元堪 丫輝2T 粱陳上黎許譚黎黎蔡司翁宋吳易曾 林吳陳唐周蔡二 五十 元 各榮開 徒榮 舉 邏 十 翁元、灼江与關齊發寧社連于熾深兆郁姜 愷象篤享格光元 兀 > 元 , 击 、 歸: 铜 自 《' 祥永 霎 高 貨雜 行發材 rr WiD3 Ghung Yuen & Co, 5幼Garrall St. Vanrouver, B. C. l為 鬭 ,, i戦 麵 狄」 ,力 mI邀埠禾iJ同昌馬達 Gb.in686 PasB. .A^U 533, Fl8giiard 8t^, Victoria, B. C. Chinese Pass. Agt" 609 A^ain Str一, Vancimver, B. C. wf雲pf永p源r馬恆兆 Wf明Phon接]T加n P。" Chl^朋e P^—,'Agt, 535 。aTral1、 Street, Vancouver' B. C. 日曰曰期 ^® 劣、"(s ' (il)^④ @^^® (^^® "-^-(? 船))郵')亞()東()國()美( a,) ':>»、/^\^ ^)y^f^ 司公船輸東遠督提 American Oriental Mail Line United States Sliipping Board By Admiral Oriental Line, Mtma一g Qf)er辨ors City Ticket Office, 1300 Fourth Ave> General Offices,. 1519 Railroad Ave« So, Seattle 登馬翟代 Canadian Robert Dollar Co,, Agent, Board of Trade BWg., Vancouver, B.C. W. M. ALLAN, G. A. . 901 Government 8t Victoria, B,C, 務吝亜東遠 15.9 Rkroad Ave. So. (General Pass. Agt, 8e"tlS, Wash. Mac Dong, Chinese Paas. A«;t., 66G Ktog Street^ Swa'ttle, WdslL 乂, 一r ~ 、气 雷置亂 祐禁〕v., 靈)4 藩瀬 l、 .1 伊 <一「,:_!=^..."="_〕-!! 驚變,,M,. )客(Yff v宏r -一 >-:"、.-wv,;t-",、f:- .1 霧相宜鏽 齎靑 本棧在片^街東二存零五; 4電話(詩麽)六八二参 司事羅齊恬伍啤f 沐^5..^應由棉恭象,行德;^ :.祐刻聘^^、鐄.,成v&4w辦,年4tt务 膝浙威泉窃想f脅巯必逸來軒-^«^孚.^义份%.,&八々"何 ^?^*\^^^。^^#^^5^贺乂.3^^$^實商,<1在 敗碓侬4逸泉逸泉_4-艰生%艰*-1:之八=^^諸H應辦認 2暨翁A水嘴摇賴乾t色底f夂恢HJ^ 五磅庄1 ,.1.^-,J-.一四疲寐.一 ,,农剿l打五元六毛 wlasT He曰Fish t# Pal3ill!e, N, R? 廣東各屬新聞 ..,"....V、"〈-Ar." 者本月升四ta^8台幽中摩落 Ji£€;: :", 〕: .二 : . 本終紀辦理買燕楝 事務幷有李奶君代 向各華友周旋偷遇 有賠償損失事在本 培輕紀處可執行快 捷不用候總公司若 各華友有索賠燕梳 銀及爭執不能解决. 之事務李?6君能助 ^.輕紀處分一切本 险紀辦事所在考街 四壹八號賜顧者 請意留焉 t*embertoii & so? 418 Hi St.S 謹— A獨步療錄聖一 敗者本公司得^1^名醫生發明秘製經 驗痔瘡聖藥名桕市(p A x)此藥在 歐戰時經各患雍兵士服之無不奏効 不論久暫 一 服全愈百發百中誠療雍 瘡之靈丹也今本公司志在濟.世利民 特將此藥發售俾患雍者知所問津焉 加拿大皇冠化學公司敗 每盒定價壹員郵費在內 ,,製驟驗白濁藥水每罇l 一員五 〖代理特別利權 一遠東提督輸公司客務„ 司理人馬樞俊恆兆敢 士容月池先生方派.萬 71!&囊.^貌張燈結彩五光 U3權剑截十色玲瓏浮凸 ,慕紀念相 表來賓. 影無s , ....„ ...... 4.;.. l!.周耀初影相館散 .?5,,v - .L復嗜楚,。-?」.、. 行日 五月十 五月卄弍 六月三 六月十五日 〈月开七曰 ,3 熟』 , 照常 理上海招商局 開行囘港每〜位 ;十八元由雲埠包 貝客在籠