隆益、合利忌卡Hop tick Lung Centre i>t 榮生泰珠必列Tai Sang Win^ t力. PO, Box 634 ' Ivethbridge ^l"i 隆晶靳阻市iFs"iJrn^^;ru^g 「" IHO River !H, 号英華顿lSP^t"Hreorli絲每 超cir,t"u Alfa 懒 隆利益trlp雷Snck—Lee "n贫 -，Oth Ave 號興艰度朗都D""g Hirer Ifi EiJzab th trt Toronto Oot 盛商生度朗都，ang HoP« 8hin^ 元元元元元 *兀九 i半毛 兀兀兀 争魏源財地滿Yu抑8Wng dcr 121 Lagauch. tet. Mont卿l Que 号興廣雄SW^謂g fl"'K 了o 】2" C&tedabachu加 號墙高伙加，C?0j^y 她,a fVJli錄Oflt, 不覺凡用考;i包凡神凡 …-'••，錢有 翁,櫞刹^f^之打及乏其港z溺,lli 賜刻i孿i即歸y,竭蠻燕崤鹏明曰多壩 包薦暈iE吸能f賜,i虜,可極可小囊用甸 銀功服效邀論攀flft痛止簡費荼2虚 S 頻naiip愤愈苦 五 止何之竭癯f 安下愿n , 痛牖患i絮養 辦二功 Bow (,n To g Co 13 "eider St. W. P. O， flox 594 Vancouver, R.仏 粱雜伍K朱鄉陳黃锡馬，許头周蹿李黄 日 權裘松根護兆询其道光天ffS 慶海顔邦普煦源焯譽槐錫俊染線焯保黉 森梁胡鍾周媽謝朱鄭鄒黄称鄒攀賀方黄 存維 家信琪作彰竊韆ff 客i^ 劳城就就頌晶穩章湖奇顯濟禱英池莫i 謝曹 李 吳陳何周曹薛輝梁_________ 竭治 余燊紹允修，i 藻旺寥秋滎颺勝傑均政爛絲顯和添柔 争大 發安 廣財 來利 祥大 利有 全源 逮發 雲 力 H昜謝砷'鄒余李氽林黃劉以譚大瞩 式大學天軒緖 興如莊養質開爵轔戚和輝携 權文上 力 公 堂 '余i 以揚錄侯鄉爲羼鄭元银霄教曾以鄭 实紫瑪雞鄒 遠薆兆 ^ ,.—.. :兆挹坤初綱上槐偷泉爵耀文 政俱閣以 ^三上占裕 陳无李毎發成 五 應元 上 l!i:你 網執門.上 成 五矛棠櫸靡鹏德富凝富總舉K餳漆 發 元 領整鹏之富 .哥大沙埠ffl日電"。投降之里孚人 .氏。c現偕其替屬假道往大沙3 。 內露之班銀-百導兀上仲 I !拾蔼兀K仍抱避慮"。蓋恐不得安穩 料其另fl^s萬班銀及佛郞。貯於歐入 p,該l 一百藕F係從錢寶地方收取戦爭 之班與li:腐贜飲及甴里学族人進貨所得。。 本埠新聞 公翳院鏽建慮勧捐o。)現經綱妥p。茲 ，如下。。r腔；H子c设i持〕，，c鹹黄愛 f,，,爲。。娥雨誉.。陳金比.林平光"c 攀6。^fi?伍于仕i繫」；〕長柳祟 邻1QS求茂f 。李給艰。。李子良〕。李w ws教"陳日進。。司你國。、很炳整2 t賴JO長陳l。 PC眞蔡鴻盛、。i未肥2 ,^泉A0廖1"、胡爽每。。塵祟煜，廖桕 幾".^李錫坤r 。r中」〕長伞妝3f」-o ft林舉 糍Q。陳梵顯。D貲紀杰。。伍善予"朱基」。鄧 李i。p陳洪添」。r華jo長头謙s 胡55r趙屛山、衞漢，梁敗洽 a o 〜沃貞、何登任、、「公jG良鄒 ,駒、田楫如、林立棠、2T愚 i、雷錄聰、鄒灼搋、f醫」隊提齒 德、爽自立、黄舰德，资寄生 Ir湯百福、林淸、蔡英聰、『院j隊長 嫁&附泉、曹懋森、黄孔昭，林翰 1?，陳嘉、林篇、林煥庭.^8T篛J 媒錢，球，隊裊雷卓平、劉彭希、sn爲 鄉晶珠•譚冠I〗一 、 is蕙生、l邦。林善问 f敏JM提謝i。。隊員朱去非李日如、葉 求欽v馬簾、馬觀宦、葛棠，黎 林J處j隊提馬悔兆〕Q除員黃子衡、馬心喜 .、葉求銓、馬浩成，馬, r勧」隊提李韶、隊鼻^s劳，、陳秕 鋭、泰濶明、事勝、i兆、關開、宋 r携J瞎2!ss錦凌J 1隊員朱廣,、江 餘子樂，紫華、$.章、、廖|^ ，翁、ffl J嫁SKS^ils?嬉、隊員賜貴堅 蘇扳、林露泉、曹臌培、,仲讖、黄少波、朱 溥源、吳其夷.。。「負」欺長薛自。.。0隊鼻曾 、廖敏錫、趙ii靜、吳連、高,黃鴻， 周寶山纟 〔〇代隊〕 本市鄉物院：o停閉A虽期之久。。將院內修 改；大加刷新。。濕斯PI日其装飾妥善之部 一份B開放。。，ili期n f日下午四慮o 。 ffi市 1S^氏^S:疋式^^ s現該院麟品物及 败人^!*物件叛多。el陳列院中、。爲之*斬 fo司茶it之新取：. 树遂避.^琳昨11:1漱^鋼之8^7,,,爲該 斷ANI首次馳用ac此卡有 扭虔s、可：s亂瓶 :及職房。。単內 Q此新卡乃坎 。該公ffl不日 ^§之頭經"。是英l遣傳的 ^亂y此數親期內將不現露於 i,镇前^^s^;a^察轉戴 急帽"c昨日經定膦急帽：！百件，J。其新^Lg 誌記衫袖上u「警察之號啦。o则装於急帽之 o警長舉派赴美朿 警SK資昨日會議r。派參事加弼氏出席於 今年A安i敉雄之會鑲」。該會由六月卜 六日開全十几日"-iir汰定請加氏在會議上 。。変求下屈i在溫哥華埠舉行。。处以坎 屬各警提。。明年集會於本處^ 際警長會 議。-由都朗度罾良德顺氏爲會良〕七月在 芝加卨，舉行，。本塌派警拔朗氏麥與。.：伊 在美東時將研究芝加卨及積彩绵之交通條 冽云 too o北極探險家成遊本埠 市長悌罅氏L 。近皆電達亞拉斯加那美雄之 那wffi險北極飛行家阿緬顺氏"謂s其取 道坎J;囘國J?,^則請來溫增遊覽〕-;市提 ^其覆電道謝，。並謂行程將再舉達 o警衝監獄安設鐡欄 警務委員昨在I削8S。-决定1警簡監 屮二樓安置鐡欄"：以防各犯到窗E:」w犯 人，s治〕。近曾密，^鋸於懷屮。」將窗口 之鐡枝鋸斷〕用被単結繩勉下而去〕。今爲 防免再發生此等事故計」c乃S?遣鐡欄」p據 警提稱。、警ni之规懊掩劣.-c非增加此l 欄。「實難以防備。，若每s^派 一 警監守G。 .則費用祐大。。惟用鐡欄庶可節，費。-安 置此effi共費約四百元 一昨日之人息 is,傲法赏梳氏c"昨提l關於犯風化案件"Q 計罰欵及將保単i共得銀.九百九拾元Q。 內有嫘客六人私娼； 一人s均不到審。。保單 共j i ，元充公。"乂由麥羅倫氏拘摘之賭舘 。。在司摩街壹三一 o號拘去華人I名白入 七名。、每ss卜.兀。。在喜士定東米都， 仁俱樂部拘去馬大順氏及柳人s均不到釩 a馬大順像単，；-十元c。其餘十五元。：皆收 沒^?公」。又四、笠巴士顿氏。。被控爲賭舘 主入。。亦不釗堂-。保単九十元充公。 各棉新聞 錄紐約努特捐開平治安費之成績 美釩。。開平治匪募捐鼻实在民<-近由坎拿 大囘夷。。對于此事、積極進行、其成績經迭 紀報端、茲紐約努特刚埠。。由方文蜴、譚批 烜、方淇、s煥、譚華儷、郭璇鼎、• i赚 等、分別募得美金捌百I5元"內以方淇捐 五拾金。。方文暢三十金。。譚華鉞i l十金： 陳錦^^譚耽烜各卜五佥s陳律煥、陳道富 ,陳耀煥、陳明煥、郭镟鼎、譚時佳、i文、 方M富、郎欵隆、镡傳添、梁盛文、勞暹允、、 d熾、，袞，伍文s::等u n 。各十 金爲較多Q。番禺石發C 。台山鄺千盛：「亦各 捐數余。。經方文暢將此項捐欵。。,敏涠彙 大埠香港廣東銀行a收。開乎匪風日甚一 日"。治匪寶爲要圖〕。彼鄰邑,胞"。a解囊 相助3而謂旅於各榨之,僑_"可不急起直 追"C鼎力捐助以促成此善舉乎Q。 »!、幽恶刦華入罪戴罰輕. ^^埠五日電。。亜班尼檫人挟烈夏利士氏 。Q!S在占夷利士槔毆擊華人搶去現銀四 t元及耀仔與孖槍 一 枝s伊自認有罪。。是 早由法官巴架氏判|1|刚恻月。。其§認有 參與此毆刦事〕。法宵准赦釋之。tts依時 到衝報告爲好-^ 。 " w警祭乂通树晏打順氏 r, n謂是他設計歐擊該，-"惟其已離去溫 哥華島t •」該華尺被a^祐重。。^後被綑 溫地辟四：I:電。。北打高蕾名大律師炳士氏 。。在緬尼都^|.律師聯會宴會時^,講云-社 l兆魔，黨與過i在坎美兩阔欲椎覆現 政府cr-望MK須出w家於危險之外」。乂謂 在都朗度之事務所樓字屮。-有許多房爲兆 產黨總機,"其所作之"L夫。。乃由邻-一；國 際會所指撺c :在坎夷分發寊傳書。。 ⑩提議厳禁帶軍火 柯度和叫日電〕「參議鼻卑路葛氏。。提案欲 將坎拿大之發i造及輸述人：I等車伙厳 禁、凡欲將軍伙輸述入口及製造成被黉者. 。发取得憑照方可t。常委資考慮此案時" 騎瞥委鼻施丹氏稱"r现：III入wm准照携帶 軍伙者大多l匸按察宵及地方官u」不應有權 妙出此照"厶-。 ⑩入生響 城雄函L北il^^理李^煉-uw期三晚在 環球酒樓」，飮畢囘腐安鹏LC不知因何急症 死去。。w期叫朝。。不兄他起身。o叫之不應 。後由窗門入去探視、始知其由床L滚下地 板。。屎尿並流而死〕。想死時情形極慘也 ⑩捐赈英鑛H家屬 欵汝埠叫日電：。本雄麟工今日竈滙八百二 赴英^ 。。以施脈英國罷工之鑛H入家屬.J 。 此欵乃由卑司^isH聯會捐助。D ^<^有會 鼻約七百名。。由大會表決寄付。"然該工會 幷未接到爽國鑛工聯會懇求財政上的帮助 翁寧§學家赴中國 城多"§:日電。-§哈化利大學敎授魯夫 士博氏傅士。"是美圃哲學家。。將於六月卄 一 一日抵本處、。卄四闩搭俄國皇后輪c。前赴 中國。。伊被延謂參與慶祝屮國之媒督靑年 會四拾週年紀念Lq 癱木匠槍斃副船主 舍路四日電？。貨，路注烈治號木匠北倫 氏。年五卜二歳。九月十二日。。該輪在日 本.§埠時。-曾,愴ISK.船副船主麥聶 卨氏。、事因麥氏責其酒醉所致J 。卽經由H 本警察拘權」。當固蘭總統號輪祗該處」。日 本當局交該f解來爽」。是日由遠束§ o c 7 。現北倫氏解入監夂被控爲行殺麥氏之咒 手」。定於，<:月：^=九日提釩。。 ⑩調解木匠工潮 城多利四日電」"本培，木匠龍：丄潮。。與f 各走極端。。無解决希望"是H :卜午當木匠 聯會代表與樓宇战築家聯會代表會議時。。 由H務部副拔麥尼芬氏於屮疏通。務使早 日解決。兩方允各自會商後。"下展抓再會 議。。査水匠之雜H 。。因要求增加薪佥每日 七元所效。。現目H余爲六.兀。。 i ^本報械期四H載開赋「觀城多利女 皇i紀念巡遊有感而作」詩粥-首第一 一 三句原爲r鼓樂喧：大棑隊沃。。彩旗隨M,漾 飄浮」。"乂昨日.MS第 一 則「於是魯直聯媽 軍不再退縮」u將與吳軍合作進攻軍地位」。 乃r於是魯直聯軍不再退縮。將與拔軍合作 進攻釅軍地牧乏諷。合鲜更正- ,魏 、，寰 :v々十 银 、、％. 參f 毎： 贯" yB一 本會館爲加屬華儒最老之公共機關。。成立至今已四十i 年。"除加屬未有中阈領事及各埠未有公共團體時。c華橋 事務。。多由木會館辦理不計外2最近；九.二二年加拿大 對華移民莆例~ 。亦由本會糊1派員赴柯京抗爭。。卒得 修改.数條。。他如城雄黃白分校案。、卑詩省女慵案，<:皆由 本會館辦堙敏消"至於篛賑舰國水災is^及最w敕濟粤 滬H舉稲種慈is。。更不勝屈捎。。今因積欠歷年l稅 連利共七八p元。。勢將被市政府將^ft爐宇充公a。^uf 會ffiffi地。。現値，^餘萬元。。僅欠七八千元地租，。至被充 公，。情何能甘.。故迫得發行有獎義捐券。，.向各棉儒胞呼 將伯。如欲爭華僑體面。。不忍本會館被，四.<:^;閉者。。.謂 速來購券，。 - A有獎義捐券獎格 第 一 名 一 一千元 第. 一名 一 于元 第二：名五百元 第四名三百元 第五名二百元第六至,」；？1,^ 第.^ 一至第一 一卜名每祈元第什鸞至第三拾，计五元 第tt壹至第卄拾名毎什元第五拾一至第鱟百名毎s元 .以上獎格。。預算發i券六千條。。如售多加獎。。不 足照折。。先此聲明 敏 ® 歸 P. p Box G36 Victoria, B C Oan 、y" ,..舊 驚 :!ws-煞本,開；w數1.;s' 專辦各省正地道， 一各疋字號#4;:丸1 一錄玉桂妙行i物夷 一久爲各界贊許賜顧有 加寊深感謝ffl^人 每念耽入其居繁盛城 市i有微恙卽能延 醫診治若居ss地方 因無醫生以效：n沐f- H不p化挽敉者不知幾 許R询顿種；2W雖居 ;i之地而毎每亦有 延醫小及向致斃命者 亦B?不少殊爲1S,^復 風有tftl必4s方有 其痫必有其藥故特不 惜熏資觎自1^邇訪 名醫玫究^1=^良方數一 A稀设與本堂醫生合 參內分補類婦科ttff 花柳急，w雑症各顿特 印成册賴其名曰無價 蠻以A亍耽然念得來 非易偷逢人便送殊失 價値：^凡賜g本党 ,卜列之胃九散價値 一元者i獎券 一 張 裕獎券十張惠囘本傘 贈送無價寶良方j册 香港lsl每百五4i元三五 今朝上海滙價每百五十一 ：兀1 ,p 嗜