;鹏rf:凝據欲縱站龙雜欲rt、 繊 ,,—《,^^祖鹏驟敬⑥鄉a9^S-35!Wm观3SffiJSS微WS^'溜微WSJ職^e5SSgSS3fiffi鹏SW鹏!Siawa^赚粉湖ffl"weBSSSSWi^iB^(^^^^^^l^is^ww,sw^,,ms(wwwK;風,TO,;,,,一,?^,,;,【; 繊 鬆 ';,2々 ,、 J 〜 " ,"f .垂.::凝:i'辆〜」":、:, 埠利忌卡隆益合〕L埠辟地云號益均〕〔埠華高雲源利金〕〔種代屬英 /乂 、» 》 【1 g^a《》f;k"MfcL*,€k^A^!~《.va 、电,t;、, 4急^ii^ 4*』辆ik 、 :J、她n A伊ik4 ,;〖!〜,〖i4贫血逾C' * ' ^ /》M^盛 底 QUE ON ROOMS PHONE J^、EY 1895 139 Pender St. E. VANCOUVER B.C. Yee Lun Ark Kee' & 534 Fisgard St. P. 0. Box 1514 Victoria^B.C. 队嫂 痛/t M繊 》旅碧亂 楚s 々/ 麥甲 瓶國矿 陳富 趙 日 陳潤雲 梅拱榮 HE 羊 許植樓 謝操 許— 騰 江紹凌 關柏 棠 (作沾 梅相 l希沼 劉柱 陳孔翼 卑宗 林炎 李趣南 馬本澤 (焯透 ;華祀 〖仁缀 〖應扶 .rjvlrklrfk >歸 "Is ▲血花柳醫方第 弟因花 4 ^一 .s咖 -。。日坐愁城。。或見骨 或見皮 o o o lo o o 次治哩。。數年苦疾。。藉以吿痊 o o -o一 力行介 wait*, f - c营da 整水 本號承接修整水.^ 喉幷装冷熟水龍電 燈自來火等件自備 大車装載各樣器具 到門修整祐爲利便一 幷以廉價相就華友: 由.竃話通知從. 命 一 LX Dsmmond 2"9 Pender St. K. Rear- pie Sev. 3929 VAN5UVEB- B.C. 住家電話 四六四六L: 比布杬文披露 么l 逸n f Sa- to miii 弟因先天不足( 覽虛弱Q。居于墨i 攀攀6。因工、 繁yf夜夢l 精凝膨。c^靴腰痛 ,..s?氣轉變: 。。必見外感。。受蘇 日久。,^徒喚奈何is 同傑糞輩oo舉 奇生樣所坷三鞭f 腎丸之去治以吿,^t 軌弟會試.?第即儺. 銀十一^1_^4.料一 。。再付半料"^。及夢 遣瞎精,丸1合。o餘 流調用s從此心餘 兩固。壯徤異常。有 此良t^行世。。抉粮 濟弱"。-^羣拳福虔 意介紐。。以示不 菜苑埠芽等,力j 賴l i花柳扶元捜毒酒每罇 lg祈蛇祛風濕酒大罇每 兀五 參萁固本§競:^,;js^ 小膽一元並 ctt募藝酉顷附A滩一一!員小瓶-員i -tis-蹈.w雜單料大极l l員小瓶 一 員- 小號在云哥化埠鄉 歷有年今遷往廣柬 街照形貿易專辦唐 山油糖酒米蘇杭雜 貨俱全如蒙諸君光 顧定必從廉取價以 「拿" o 6 r S 00 c ,記 vly E r", !N t o J c a CO V 圖久遠交易仰其留 心爲吟如有信件如 上西文賜來無換 司種阮本1祝 钃三鞭補腎丸大盒洽元屮盒五-冗小盆二元半錄花柳入骨搜毒藥丸每錄五元翁戰必勝丸毎盒三元 翁强腎同精虛濁丸毎盒五元 五淋.R濁丸每盒武元五攀夢遣固精丸每盒三元嫩毒i.仙丸每罇三元 嚇«參武溪丸每盒五元 藝小腸氣痛丸每盒巻元 血總發行所美國大埠奇生行大約房 KAY SANG HONG B。. 843 Clay Street SAN FRANCISCO, CALIFORNIA. U. S. A. 裡處(郵費買者自備) (爽嵐,皆有代毽) Hop Yick Lung 1214 Centre Street ca】gary, Alta. cs. Gee On Co. 58 Elizabeth Street Toronto, Ont. Can. HlHgly Go. Ltd. P. O. Box 1371 Victoria, B. ("• Yiaw Chong Lung Co. P. O. Box 514 Victoria, B. G. Quong Yick Co. 251 King St. Winnipey, Man. Hop Lee Go. 126 Mill St. St. John, N. B. 内WONG MA« sang 222-226 Georgia St. E. VAMCOUVER, b. c. gim lee YXJS 77 pflfr?紫 VAa8UVER, b. c. Wing Hing Lung p. p Box 1142 victoria, b c. Hop Wo Co., 336 Lagauchuleieie St. N.Montreal,广an. Dong Hing 16 El Zabeth St ,Toronto.cmt.cap Kwsig Lee Yuen 9705 101a AveEdmontp Alta. 合益隆 治安藥房 興利公司 英昌隆 均 m 合 利 驄舰撒舰脚4, 鵬鹏顿命w一j翁 齒w^一j71c遞藤 翁甚3.^連邻 浙洒 識 、娜s識难識论 M攀々 ,.# .... .、.一.^ , 曙奮获^^^奮貪ij^ws一來 -垂蠢sk:氛逸桑 备 象妖:H名為换譽蓬 , ,《4f貪,蓉 糈認加拿則,至變在收世靈5^甯w此u 备隻^^束M复奮^^vf惜vi』 ,....:fc^震樣sr《.^喬厄數?WAS^a"vfi^ *> .?^^全J劝仗菱1 逸哀鄉! 一治趣紅雲血 ,治敏逸靠矜碍痛v ,治敏逸年亂逸青瘸荡敏 ,治敏逸M^向燏鄉,治敏小9S各濰 森省 歉sg w 毫紫 ., 〜.-外有f辨4f辟象奮繁錄c蕃 限3l,^Jr打於v^ .^a^^r在紧v夭劲 奮e^r尺及r^A箭-一天初^,雍",. l尺初仏台頃僻八台,ff^,一l尺辨4逸在A箱 *^為禁芒禁*-4貪母0大小^^*{ *^母足^.*貫鴻限期三尺止滴言&坊在墜Jipt成 询队期三十尺其,歉翔肉沖脾箭多十 樣百在病肯病轻f限3收 > 私 錄 政,^!^^^M^ -?JI多沐菱盡ts 寓應檩臂 麥謝白堪 一4 翁 限银* 為34 BECWWTT ST. V 冬籍,^^在办邻w树s :?.?-4v^竽A^梦水 幽^,邻,4充5.^^*\休汰*^植智^5rw想,?.效廢 、 .8 §匿 E u p Y t E ..s G s N w w 5 c i 4 p