繊 卿 魂/t , f, "、-.h;--v *, ,3 ir斩驀S^HS复亦装逸桑录變 ,"^^A2乾4第减森小麥戎J私, 網藍拿fflri變囊世靈A^甯w.^ :,^n覆軟s東i^.有羹^8F^J^馉工 fr^f、-..囊樣錄<*^厄歡.55«24?^ , 直奢4劝蓉,fc^ :籮錄1SJ窝瘺V ,膝敏豢軋漆糞荡龜1§^*&& v殆鑤1^s^鴻鄉v治,蓉騄 在,^m亚多棘泉队jg^^^ 賢- 象tf菜錢 限膝一 ?比 Yew She Nam ( o. 934 Stockton Street IV o, Box 2705 San Frasriscp California \IIJ i欧者弟向在赏城專煉拾足余葉巧造首飾歷 有讨餘"屮貨霧價嫂童叟不^久已馳名所以 余fr蓋有本號,丫印永遠包換緒付惠顧格外 ;迎如蒙坑雄定購必然從速奉上無懊矣 電話〔詩麼〕五六人OR 弟許昌折敬敗 奴 "43 注意 H^吞 講看 承i寸 注意 本終紀辦理覽燕梳 事務幷有李.^君代 向各華友顧旋偷偶 肖賠償損失事.^本 塌輕紀處町執行伙 :^不伊:;!總公.^ii? 各華友有索賠燕梳 私=^爭執小能解决 之A?-務A7奶t::能:^ 氺8.紀處分_〗3-木 經紀辦,^在考伤 請息留.54 418 Hcwe St. Vancouver B.C. 本號承接修格"龍 喉幷装.冷然水能.s- 燈CE來火等件ez倫 人卓装載各^器I:: 到門修格::^爲利使 井以:^價相就華::^ 光顧山.t:;s通知從 應速命 .la?i一口.p.t 一 柳醫方第一功 • ,/ 毒o o日坐愁城o 。或見骨節痛煩-或見皮膚痕,.賴種弊病 出于口。治藥求遍。 6 O .奇生行所製 J. 丸。輪次治哩。。數年苦疾。。藉以吿痊。。弟德戴一 笑。謹拘愚誠。力行介緒 Kex Cafe P. p Box 34對„ ,?wI Sa r 。ala攧,泰 片打^ V" *二號 櫬媳s.>y. 〕37810 R 、"r 比布i义披露i 小.^4<^£」厶好化,增驟 歷有;巾今遷:^廣.^ 街照形貿易g辦w 山油糖酒米蘇杭維 貨,全如蒙諧君光 顧定必從廉取簡以 弟因先夭不足。p體 貲虛顯。。展于墨,圃3« -應 .敞 拾有餘年。。因H普li 勞神。0時晃夜夢鸛 悸OO難安枕席QO潜 精溺數Q。1腰痛,. 敏暈眼花c?飮食慨I 味。。有時天氣8! • 。5必-s^;^。。受樣l 日久oo徒喚奈何l J 问伴偶執報章。。氟I 奇生行所列三^wl 腎九之主,吿。0> I ,J弟fft。。弟即附I 〖銀十元購囘平料服I 一用。。大覺精神活凝I 。再付牛料。。及夢一 用。「從此心腎M ,一固..壮徤镇常有,: 此良镶行此,i^喻,: 濟弱;、羣幸福虔 .3込<^紹;以示个"」| .. 名l l花柳扶元拽錄酒每罅五元 t祈蛇祛風温 荣苑:3^^4*- 敬吿. M5-TI:pl^1^i?ii單料大蹄二旨小傅 小瞎一 大罅;毋罅試元五 w料大缚三員^瓶員五 J.料大跌二:E 小瓶員 6 多。. 7 6 r 一 00 c- 6 E s 4 E w L ?、 全各省- I毒九如紫光: o G 、: B 圖久遠交易仰i:i-蘭 心爲吸如有;11|5件如 t魄5^賜來無映 司矚阮本 元 微v鞭蹄腎九v盒拾兄屮盒.h-"化小盒-一元牛癱花柳入骨搜寧藥,J每1r九^ ,、參戰K勝丸每tg三元 鏐强腎问w虑濁丸每盒"r^^-疋 ..^淋臼濁丸毎盒,元血鲁夢遣阇精丸每盒三.兀攀毒K仙,:.-每tt二一w 必律蓉1^溪丸恃盒4:^..化 f-小腸氣痛九毎盒""-一元 1- A總發行所美國大埠奇生行大約房 KAY sAnG HONG BC. 843 Clay Street san FI^anciscp california. u. S. A. 拿大各錄代魂^ 買"者自,備)(終w各埠皆有代壢) 合益隆 英昌降 均 ^ 合 利 w舰撒歸厕4: 跚.^撒命w一j翁 浙» 識/t Ho勺Yick LuBg 1214 Centre street Calgary, Alta. Can. Gee On Co. 58 Elizabeth Street Toronto, Ont. can. Hingly Go. Ltd. P. O. Bs 1371 Victoria, B. ( • Ying Chong Lung Co. P. O. Box 514 Victoria, B r Quong Y〖ck Co. 251 King St. Wipoipey, Man. Hop Lee Go. 126 Mill St. St. J。h。, N. E. KWOFG MAS SANG 222-226 Georgia St. E. Gm L££ yusM? 7? MHaalMr紫 Wing Hing Lung !*• p Bs 1142 Hop Wo Co., 336 Lagauchuleieie St. VANCCLJVm;R, b. c. VANCOUVER, B. p VI门TCRJA, B门 N.Mtstreal, tan. 嫩s識她識ft DoDg Hing 16 El Zabeth St Tofonto-ont. cap Kw§g Lee Yuen 9705 101a AveEdmontp Alta. i 、>! 負I 凝