E&m
Po, Box 1416 61 Pender St. E. J>hone Sey. 4053 Vancouver, B. C.
旌廣镎
HOTEL 沐ilST 444 CarraU , ,hl gey. 9401
針
三五三 口十百 庄庄庄 每每毎 口 口 口 唱唱唱 碟碟碟 货十二
價雷價
銀銀銀
一二 W 毛毛, 五
釭圍游以担百王五夜盲困仕金平篷鳳梅陳晴象荷黃，、陰孔碧貂圉艮小小蘇重狡
花祖蜂上梯花姑更蕴g南林葉食兒嬌開姑文正池佐仙3%胃鎵零S$备繁蓄幕 女谷5含俱害f整嘆舟S陽奪菊l!SSi息S萨l描賀還歸收S,暴分S?牧5霜 t口媒空是月堕菱B一S塔g家水度錢灶妻容壽恨天棋月花索別影戒羊別鞋 息   有推涠余g讎拔e____
一兩堕十2每i一攀i态g;g3云云云;g誉芸，芸堕f :兩厕兩5i三三三两兩兩开五 只只隻j雷l丈蹇衣鼓律只只只集隻負夷隻隻塱隻隻件件件件#气件潜件件件件件
以月井i噹摩货     恥釋玉大玉雪鳳昭舆二山潔醉猩笛差花解集-客廢柴夜醉琵周
上嬌理面碟共共共 妖簠2g忠奪昏t^烹修5猩仔謎園;^仔途鐵奢還翳誓蓬s
拾訴蔵唱毎— 寧ra記送打出有中响受金追祭小梦粤木秋生—相寒都抱歸" zm冕碟R隻只R共共类一 炭獵塞緣累ft戒枝募S,55S還AS霊黧還笑
寸   名償 一』y—二
毎兩兩目銀放赛豊只只只只芸：暨H芸二：r暨暨暨-----•——四四四四西兩
5只隻l九皇妾禁—滅 只只隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻件件件件件件件件件件件件
;錦陳下lf雰糞i;J^5f S,Mi，墓雙至壁壁丢g整變蹇贫蹇太麥籌魯悉愁 五上杏费金歪網欲害中鬧基篤赛茅舌寧2S義事允德a貢見養芳子武武恭夜探 乇添芸Jt權味翻送板紅雪B泰f毚想慈窒g磐熟仙默下忠纪李宝草T帝別深瞎晴
寄花憧客問t霣情《 S芽塞g暨整懇感B2f貂江乞醉夫葬探魚出猩出氨文 费欽自卦夷魚觅眼鞋寺仙秀燈剣親宴畫病翻良錄南食潘入花監舟家猩家
奮--理55555，二三三(W三兩西一三一B辆三w祖一兩西三三兩四-三三g
目一— ""—一  《   r«« TT*^        S"!^磁雄钍磁磁磁袖換沐沐/it*- />k沐-汰他汰汰他
為©，加屬雲哥華學古齋
精批&盤星盤長庚 星盤命理
命宅相關筆金十元瑰，tr逐月筆金五元
兼參卜易移床就灶 一二元九宫
大批八字筆金三兀 中批A字每金一 l元
小批八字筆籴二兀 占流年卦筆金中元
竊思算命術家精理確徴差之牵釐謬之千里奢我故曰大牛
陰隔太槿分所以造化之由于入也大抵術家訣.J-敏以叫柱
八字星盤而斷吉凶泉有過于八卦園形三元A宫.，、t廷伏
五六驕al卸命宅fr:關此入皆有之荣幷元武富權靑龍司令
沐雀勾陳得位塍蛇白虎主臨失陷吉凶否泰善能推之嗟乎
今入之效爲興强而失疆土古入之以爲腐敗加群创業山河
余以爲後入之不及前入者故名曰學古齋仰爲高明1覧可
小勉乎抓蘋惠顔講厢西字附來便妥弟茹泰淸少鄉披驟
拿舘在t海街口一一 一坑瓦北京樓對鸛處
HOUG 5S JAI
P. 0. P. 0. Box 411 VANCOHV臭B. C.
kr，
?. /爵
.糖
十
l「 一 I
衡v, JC
五
響麥暨：一：，」二.〈 二【.-、〖
翻
T 釋
,, 據
贫、
，：<
一>
、1
『
浮
艇
1^|」£*^^金門都板肖辨私百四十三《»爵提包"》花
!f滩滩症内外科不論違年近日之症定能fii全愈親自
:sissss丸敢中西蹇材參茸玉桂接客外雄饍君難來
AS4f該凍詳細列明付来取新定s後速訂药付上俾
:4imliv一 Mf .1LAdlui.^ d t IrJkE;，k！
者早得全.a
廿
十
，
第
c肚陽長大丸
o內傷吐血丸
o風濕骨痛丸
,後泰生肌驀
:氣腫痛丸
據餘毒丸
..L痛丸
L立止心痛丸
0立£、勾虫丸
o哮喘瑕氣丸
o開胄化滞丸■
Q:R沫虚滞丸
o眼科萬廳丸
o嫌科調徑丸l
o立t發冷丸
o撞舡消蹇丸
，五元
!f五元.
毎i兀
J弍元
i兀
，五元
每錄1】元
毎鍵一 l元
毎錄二元
毎鎿一 芫
毎錄一 一元
lv生翻小初
o铺iB肚要
o蹇
o皮腐止癢裔
o拔毒瘙漏裔
o花柳白滞丸.
o花掷骨痛丸
o花柳解蹇敢
o立t頭痛丸
o立止肇浪丸
o大龌下血丸
l氣蘇I
遠臭
五元
-五元
五元
毎錄一 一元
毎盒武元
每盒一 一元
每缚一 一元
每張五毛
银錄一 l元
每錄二元
吝£包一 j殆
1，：大铺茶一 l充
鸯武溪茶一包.l完
3J血氣浸li药料十元
;向近地，信局或銀行
著自理
毎讎二元
一元
一完
」一元
c入參卞全大補茶一包一 l元
,o雙料半糖淸茶 一 包一元正
c?年蕾淸虔茶一榜二兀<
丸敢大多不能盡錄偷各梓里患
買厌照西字付來無換 付，，
啓者条莉染》:賠之症？I肢無，力s,i!i.il耳紫鳴皮多.f
餹久凍虛滞錄事不孿禽不消化每雇中西之蹇並無功效後
買永疑赛蜀》1賠痛血丸一鎿鼉之今已病审全愈弟感其再
生之恩無以货報謹字數言登報俾有病香知驟問津焉
士加古缚新窣梅宗邦恭頃
A醫花柳症天下無雙
啓華予前染花o白滞之症週身疔毒通身接痕s！肢骨钦趣
治未急後付銀五-兀取永梦莉局自製花o餘毒丸費鎿臟之
果然應驗如神立刻全愈此乃天下無雙花o豕丹也予感秀
生厚恩謹序數言介紹傅有疾者知所問津焉 〇代柳
古巴灣城新會蒋束生啓
肚鷗長大丸暴有功效
劐小初先在惠整啓秀余因先天不足向來身趙多病自疑to,,
以來瞎攀不舉見色花謝夜夢遣精常瑰不止ra肢無力行動
爲艱形容枯槁屢服中西醫藥全镞功效後到A^生處方脉而
*-*着余収肚陽長大丸疆之谨缀}橼今已病症全拿余劣
謝先生/恩故《«之介紹俾染疾者知所問幾焉、
金山大每新宵黃飛虎類 .
， ▲ *f薛辟瞎
二 WINQ FAT
W43 - Grant Avenue 8§ Ptanclaco, .cal.
▲ f欲保家
A碟ft楚s通扭tp孰節，
HONG WO & 。0. steveston *. a
市姊新缚同和械啓
本店專辦唐山油糖茶米京菓海像食品
及各什货俱全并有鮮金猪^肉翳肉牛
什四時瓜菜各樣罐頭等項發客
刻以自豢米猪宰製風腸臘昧其昧il甜
速口大爲顥客讚羡如紫光顧定必，穩廉
取價以園久遠交易仰諸君留心lt
產喊線詩磨四〇五三
司理入鹏華照謹啓 ^
.A-旅：，雲，f卡終街門牌瞬百四翁四号
抑大漢,對面該樓七曆共泰大小房百餘
isF窓32lr籌爲利便且本+i,^^向，來厚
待華人衆所共知仰各華客留s顧母任
感敎 旅箱喊線矢營九四o壹
像氏旅館主v啓
渠I
I:
b
I:
订
豕，
暨
IK
夷
，
风
豕
只
理
洲大葯房中國唱碟
Eng cho萄00.104 Pender St. E. Vancouver B. C.
豫堡補血
及i糸荣雜工漆-s农